Descarga la app
educalingo
fambre

Significado de "fambre" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FAMBRE

La palabra fambre procede del latín vulgar *famen, -ĭnis, por fames.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FAMBRE

fam · bre


Fambre es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMBRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fambre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAMBRE EN ESPAÑOL

definición de fambre en el diccionario español

En el diccionario castellano fambre significa hambre.


PALABRAS QUE RIMAN CON FAMBRE

alambre · arambre · calambre · chambre · cochambre · colambre · corambre · enjambre · estambre · fiambre · hambre · horambre · matahambre · matambre · miñambre · olambre · pelambre · raigambre · tambre · vedegambre

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FAMBRE

fama · fame · famélica · famélico · familia · familiar · familiaridad · familiarizar · familiarmente · familiatura · familio · familión · famillo · famosa · famosamente · famoso · fámula · famular · famulato · famulicio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FAMBRE

cardaestambre · celambre · certidumbre · costumbre · cumbre · diciembre · forambre · hombre · incertidumbre · mimbre · muchedumbre · nombre · noviembre · osambre · renombre · septiembre · servidumbre · setiembre · timbre · velambre

Sinónimos y antónimos de fambre en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FAMBRE»

fambre · hambre · fazienda · ultra · biblia · romancead · agora · demande · pharaon · ombre · bien · menbrado · fagalo · mayor · sobre · todos · vasallos · annos · plantia · aplege · toda · gevera · tierra · podra · aver · guardela · pora · nbsp · lengua · espanola · traduzida · palabra · dela · alçad · vuestros · aellosno · veredes · elpaday · sera · ojosy · veed · vinientes · septentrion · pazde · verdaddarc · lugar · rcbafío · dado · ovejas · tufermo · este · dixo · falsedad · prophetas · crisis · historia · especial · virulencia · parece · haber · sido · segunda · cuanto · dichos · años · según · garcía · salazar · morió · muchas · gentes · andando · caminos ·

Traductor en línea con la traducción de fambre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FAMBRE

Conoce la traducción de fambre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fambre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

fambre
1.325 millones de hablantes
es

español

fambre
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Fambre
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

fambre
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

fambre
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

fambre
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

fambre
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

fambre
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

fambre
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

fambre
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

fambre
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

fambre
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

fambre
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

fambre
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

fambre
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

fambre
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

fambre
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

fambre
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

fambre
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

fambre
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

fambre
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

fambre
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

fambre
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

fambre
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fambre
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fambre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fambre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAMBRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fambre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «fambre».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre fambre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FAMBRE»

Descubre el uso de fambre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fambre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Fazienda de Ultra Mar: Biblia Romancead
Agora demande el rey Pharaon un ombre bien menbrado e fagalo mayor sobre todos sos vasallos, e en los .vi j . annos de la plantia aplege toda la gevera de la tierra que podra aver e guardela pora los .vij. annos de la fambre, e non se ...
Moshe Lazar, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 1965
2
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Alçad vuestros aellosno veredes elpaday fambre no sera at ojosy veed los vinientes de Septentrion: ado vos:que pazde verdaddarc a vos cnl lugar el rcbafío que sue dado a ti ovejas de tufermo- este. Y dixo. A,a mi falsedad los prophetas pro- ...
Biblia hispanice, 1611
3
Las crisis en la historia
De especial virulencia parece haber sido la segunda, por cuanto en dichos años, en que, según García de Salazar, «morió muchas gentes de fambre que andando por los caminos caían muertas diciendo dadme pan»32, se produjo la ...
Chris (et al.) Wickham, Universidad de Salamanca. Departamento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea, 1995
4
Festschrift
El siglo XIV se inició en la Corona de Castilla precisamente con un hambre espantoso. «E este año (dice la crónica de Fernando IV, aludiendo a 1301) fue en toda la tierra muy grand fambre; e los ornes moríense por las plazas e por las  ...
María José (ed.) Hidalgo de la Vega, 1989
5
La escuela de medicina del estudio salmantino (siglos XIII-XV)
E este año fue en toda la tierra muy grand fambre; e los omes moríense por las plazas e por las calles de fambre, e fue tan grande la mortandad en la gente, que bien cuidaran que muriera el cuarto de toda la gente de la tierra; e tan grande ...
Marcelino V. Amasuno Sarraga, Marcelino V. Amasuno, 1990
6
La Orden Premonstratense en España: Texto
... hacer frente a una una deuda contraída para satisfacer exigencias de la corona.175 El hambre y la consiguiente mortandad volvieron a azotar Castilla apenas iniciado el siglo XIV: «E este año (1302) fue en toda la tierra muy grand fambre...
María Estela González de Fauve, 1991
7
El Marqués de Santillana, 1398-1458: los albores de la ...
E este año fue en toda la tierra naty grand fambre; e los omes moriense por las plazas e por las calles de fambre, e fue tan grande la mortandad en la gente que bien cuidaran que muriera el cuarto de toda la gente de la tierra; e tan grande ...
‎2001
8
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).Tomo I
DODUMENTOS DEL SIGLO XIV 47 Esterilidad de la cosecha en Castilla con la consiguiente hambre y mortandad en el año 1302-1303. Este año (1302-1303) fue en toda la tierra muy grand fambre, e los homes moríanse por las plazas e por ...
‎2001
9
Cronica del famoso cavallero Cid Ruy Diez Campeador. - ...
E el estando en gran,des sola'zes,estauan los dela villa en grand cuyta:lo vno, dela grad premia delos Christíanos , e lo al de la Fambre que morían ende. E Abeníafmandaua tomar todo el mueble delos que morian,e to 'dos los fazia yguales ...
10
Léxico del leonés actual: D-F
V. falispa. fambre. V. fame. fambrear. V. afamiar. fambriera. V. friambrera. fambrión. V. famión. fambrona, 'mucha hambre'; der. de fame. No figura en el DRAE. Localización: Aatorga: Cepeda (Álvarez Cabeza, l994, 88). fame [fambre. hambre, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAMBRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fambre en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Cruz del Nefando
“Ca por tales yerros embia nuestro señor Dios sobre la tierra donde lo fazen fambre, e pestilencia, e tormentos, e otros males muchos, que non podría contar”. «Cáscara amarga, Nov 14»
2
Beach Soccer World Cup: tackling the sand aliens
His countryman Venícius Ribeiro Mariane Fambre, a defender better known as Buru, is another star. The game's fading genius is João Victor Saraiva, aka ... «Telegraph.co.uk, Sep 13»
3
El justiciero cruel
La Crónica de Fernando IV hablaba así acerca de 1301: "E este año fue en toda la tierra muy grand fambre, e los omes moriense por las plazas e por las calles ... «eldiario.es, Nov 12»

IMÁGENES SOBRE «FAMBRE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fambre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fambre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES