Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Algo debe haber hecho mal o no sería tan famoso.
Robert Louis Stevenson

Significado de "famoso" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FAMOSO

La palabra famoso procede del latín famōsus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FAMOSO

fa · mo · so play
Famoso es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Famoso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FAMOSO EN ESPAÑOL

famoso

Celebridad

La celebridad o fama es un atributo de personas ampliamente conocidas y reputadas. Reclaman un alto grado de atención por parte del público y de los medios de comunicación. «celebridad» es una «persona famosa», y la palabra viene del latín celebrĭtas; «famoso» proviene igualmente del latín, famōsus. Mientras que la fama es generalmente un requisito para alcanzar el estatus de «celebridad», no siempre es suficiente. Tiene que existir cierto nivel de interés público en la persona, que puede estar motivado o no, con la razón por la que esa persona es famosa. Muchas celebridades lo son sólo durante un período concreto, quizá por haber aparecido en un programa de televisión o haber hecho algo que las sitúa bajo el escrutinio del público, como cruzar el Canal de la Mancha a nado o haber sido el primero en hacer algo. Una figura pública como un político o un empresario puede ser famoso, pero no convertirse en una celebridad, a menos que se provoque el interés del público o de los medios de comunicación.

definición de famoso en el diccionario español

La primera definición de famoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene fama y renombre. Comedia famosa. Ladrón famoso. Otro significado de famoso en el diccionario es insigne, excelente en su especie. Famoso es también célebre. Famoso tarambana. Famoso disparate. Ocurrencia famosa.

PALABRAS QUE RIMAN CON FAMOSO


animoso
a·ni·mo·so
brumoso
bru·mo·so
chismoso
chis·mo·so
clamoso
cla·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
fermoso
fer·mo·so
gomoso
go·mo·so
gramoso
gra·mo·so
hermoso
her·mo·so
infamoso
in·fa·mo·so
lamoso
la·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
legamoso
le·ga·mo·so
mamoso
ma·mo·so
mimoso
mi·mo·so
paramoso
pa·ra·mo·so
pasmoso
pas·mo·so
ramoso
ra·mo·so

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FAMOSO

fama
fambre
fame
famélica
famélico
familia
familiar
familiaridad
familiarizar
familiarmente
familiatura
familio
familión
famillo
famosa
famosamente
fámula
famular
famulato
famulicio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FAMOSO

aromoso
calimoso
calmoso
encimoso
enfermoso
extremoso
flemoso
fumoso
gemoso
grimoso
grumoso
humoso
lacrimoso
lagrimoso
limoso
plomoso
plumoso
racimoso
temoso
zumoso

Sinónimos y antónimos de famoso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAMOSO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «famoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de famoso

ANTÓNIMOS DE «FAMOSO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «famoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de famoso

PALABRAS RELACIONADAS CON «FAMOSO»

famoso afamado célebre conocido distinguido glorioso ilustre insigne memorable notorio popular renombrado reputado humilde isat youtube martin garabal chisme cientifico celebridad fama atributo personas ampliamente conocidas primera lengua española renombre comedia ladrón otro excelente especie famoso también tarambana disparate ocurrencia carlo luys capata litigio espediente poético prosaico encontrado libro marco polo veneciano delas cosas karol wojtyla hombre más siglo reim comedias poeta lope vega carpio cargos preceptos militares salir breuedad nacimiento christo nuestro bien entremes cronica inuencible cauallero diaz

Traductor en línea con la traducción de famoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAMOSO

Conoce la traducción de famoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de famoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de famoso en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

著名
1.325 millones de hablantes

español

famoso
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

famous
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

प्रसिद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مشهور
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

известный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

famoso
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বিখ্যাত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

célèbre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

terkenal
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

berühmt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

名高いです
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

유명한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

misuwur
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nổi danh
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பிரபலமான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

प्रसिद्ध
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ünlü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

famoso
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sławny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

відомий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

celebru
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

περίφημος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

beroemde
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

berömda
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

berømt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de famoso en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

famoso
famoso-1 
  celebrity ; big name ; celeb.
 For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.
 Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.
 He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.
codearse con los famosos 
rub + shoulders with the rich and famous
 If you want to rub shoulders with the rich and famous, Marbella is the place for you.
codearse con los ricos y famosos 
rub + shoulders with the rich and famous
 If you want to rub shoulders with the rich and famous, Marbella is the place for you.
condición de famoso 
celebrity status
 He is famous for using his celebrity status to get through to politicians so that they'll raise money for the poor in underdeveloped countries.
famosos, los  
famous, the
glitterati
 Biographers will find many, hitherto undiscovered, traits of character or quirks of career of the famous or notorious emerging out of apparently insignificant or unremarked ephemera.
 It's a firm favourite with the glitterati who come not just for the décor but also for the very fine food.
lleno de famosos  
celebrity-studded
star-studded
 Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.
 In producing a star-studded extravaganza using alumni, make sure the campus has the right resources.
plagado de famosos 
celebrity-studded
 Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.
famoso
famoso-2 
  famous ; well-known ; honoured [honored, -USA] ; renowned ; famed ; celebrated ; hit ; reputed ; legendary ; notorious ; noted ; acclaimed ; of note ; popular ; heralded.
 The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
 A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.
 Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.
 Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.
 Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
 Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.
 This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.
 Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.
 The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.
 Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.
 The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.
 Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.
 Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.
 I agree that many heralded pricey wines are no better to me than cheap wines.
ciudad famosa por el golf 
golfing town
 Our journey takes us through the golfing town of Troon, where we will see the championship links course.
famoso en el mundo entero   
world-renowned
world-renown
world-famous [world famous]
 The prestige of working for a world-renowned abstracting organization and of having one's name carried in its publications is also motivating.
 Larry King is not only a world-renown journalist, but a true American icon.
 Paul Erdos (1913-1996) was a world famous Hungarian mathematician.
famoso en todo el mundo   
world-famous [world famous]
world-renowned
world-renown
 Paul Erdos (1913-1996) was a world famous Hungarian mathematician.
 The prestige of working for a world-renowned abstracting organization and of having one's name carried in its publications is also motivating.
 Larry King is not only a world-renown journalist, but a true American icon.
famoso internacionalmente  
of international renown
internationally renowned
 Led by experts of international renown, the workshop will focus on the creation, delivery and preservation of digital resources.
 The coastal temperate rain forests of north-western North America are internationally renowned as the archetypal expression of the temperate rain forest biome.
famoso por   
noted for
best remembered for
famed for
 Clwyd, noted for innovatory policies, has a Centre for Educational Technology with a theatre, cinema, arts centre, television studies, and a full range of audio-visual materials.
 Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
 Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
gente famosa 
famous people
 There are relatively few famous people with schizophrenia because it typically strikes people when they are quite young.
hacerse famoso   
rise to + stardom
make + a name for + Reflexivo
set + the river on fire
 Instead, he rose to opera stardom and entranced stadium audiences with his singing voice rather than his soccer skills.
 He is another young gun looking to make a name for himself with the soccer fans.
 It is difficult to see how the following typical enquiries could be answered the consultation of a dictionary: 'Where does the phrase `to set the river on fire` come from?' or 'What does `credulous` mean?'.
locutor famoso 
radio personality
 As a bigoted radio personality incites whites to seek revenge, tensions mount and Smith fights to slake the anger that engulfs him.
muy famoso   
highly acclaimed
widely acclaimed
well-acclaimed
 This is a complete and highly acclaimed guide to judging Internet information quality.
 The authors examines different facets of books intended for young people, including adaptations of widely acclaimed books, as well as books written specially for them.
 She compiled and edited well-acclaimed bibliographies on mobile libraries across the globe.
persona famosa   [Abreviado a celeb]  [Abreviatura de celebrity]
famous person
celebrity
celeb
 The most famous person to drop out of college who still succeeded in life is no doubt Microsoft founder Bill Gates.
 For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.
 He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.
personaje famoso  [Abreviado a celeb]  [Abreviatura de celebrity]
celebrity
celeb
 For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.
 He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.
presentador de radio famoso 
radio personality
 As a bigoted radio personality incites whites to seek revenge, tensions mount and Smith fights to slake the anger that engulfs him.
rico y famoso 
rich and famous
 More and more of New York's rich and famous are obtaining permits to carry concealed weapons.
ser famoso  
gain + recognition
be popular
 At the time, it was a startling accomplishment and gained wide recognition.
 The arrangement of two rotors side by side was never very popular.
ser famoso por   
famously
have + a track record of
be famous for
 Nietzsche famously violates the rules of logic, gleefully engaging in the 'informal' fallacies, for example, in his appeals to emotions.
 They have a track record of hysterics and exaggerations for political purposes.
 He is famous for using his celebrity status to get through to politicians so that they'll raise money for the poor in underdeveloped countries.
tan famoso 
much acclaimed
 Findings indicate that the much acclaimed 'value-added' element of newspaper Web editions such as reference and archive services were not particularly admired by readers.
últimas palabras que se han hecho famosas 
famous last words
 It is a fair bet that the late Adam Faith never dreamed that he might one day be a contender for inclusion in the dictionary of famous last words.

Tendencias de uso de la palabra famoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAMOSO»

El término «famoso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «famoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de famoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «famoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAMOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «famoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «famoso» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre famoso

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «FAMOSO»

Citas y frases célebres con la palabra famoso.
1
Federico García Lorca
El hombre famoso tiene la amargura de llevar el pecho frío y traspasado por linternas sordas que dirigen sobre ellos otros.
2
Robert Louis Stevenson
Algo debe haber hecho mal o no sería tan famoso.

REFRANES CON LA PALABRA «FAMOSO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término famoso.
Si eres escrupuloso, no esperes ser muy rico ni muy famoso.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FAMOSO»

Descubre el uso de famoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con famoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
BEL FAMOSO PREDICADOR FRAY GERUNDIO DE CAMPAZAS. LIBRO PRIMERO. CAPÍTULO PRIMERO. Patria , nacimiento y primera educacion de Fray Gerundio. Címpazas es un Lugar de que no hizo mencion Ptolomeo en sus Cartas ...
José Francisco de Isla, Francisco de Salazar, 1824
2
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
HISTORIA JD JET JL FAMOSO PREDICADOR FRAY GERUNDIO DE C AMFAZ AS. PARTE SÉGUND CAPITULO PRIMERO. DONDE SE PONDRA LO QUE IRA Saliendo , y verá el Curioso Leclor. i*.fl HUES como íbamos diziendo de nuestro  ...
José Francisco de Isla, 1768
3
La Nueva cocinera, curiosa y económica y su marido el ...
A. P. Z. G.. CEREZAS CONFITADAS EN AGUARDIENTE. Se toman unas cerezas de las mejores, se les quitan los palillos ó rabos , se echan en una vasija , y se cubren de agua hirbiendo: despues se sacan , se enjugan , y se incorporan con  ...
A. P. Z. G., 1822
4
Entremés famoso del poeta
Agustin Moreto y Cabana. (Madrid, 1618-Toledo, 1669).
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
5
Adiós, Mona Lisa. La verdadera historia del retrato más ...
En este libro, Roberto Zapperi, uno de los más prestigiosos historiadores del arte, se propone dilucidar el misterio: a través de un relato deslumbrante, que comienza a principios del siglo XVI, narra la historia de la vida en la corte de ...
Roberto Zapperi, 2010
6
Famoso entremés Getafe
Una de esas obras que destaca por su gracia y espiritu...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
7
Las Obras del famoso poeta
Juan de Mena. SEPTIMA ORDEN DB SATURNO. CCXXXU. ' ' irnos al último cerco venidos las grandes personas en sus monarquías y los que rigen las sus señorías con moderada justicia tenidos: y vimos debaxo los que no punidos sufren ...
Juan de Mena, 1804
8
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
HISTORIA DEL FAMOSO PREDICADOR FRAY GERUNDIO DE CAMPAZAS. LIBRO PRIMERO. CAPITULO PRIMERO. PATRIA, NACIMIENTO , Y PRIMERA educacion de Fray Gerundio. Ampazas es un Lugar de que no hizo mencion ...
José Francisco de Isla, 1787
9
Historia del famoso cavallero don Quixote de la Mancha,2
HISTORIA DEL FAMOSO C A V ALLERO, DON QUIXOTE de la MANCHA. POR MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA. SEGUNDA PARTE. TERCERO TOMO. EN salisbury: En la Imprenta de EDVAKDO EASTON. m.dcc.lxxxi. DEDICATORIA  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1781
10
Ascendencia ilustre, gloriosos hechos y posteridad noble del ...
Alfonso Alcaide de la Imperial ciudad de Toledo Rodrigo Mendez Silva. i im i filMJ----- . "пГЧГцм ASCE.NDENCIA 1LVSTRE, GLORIOSOS HECHOS, У POSTERIDAD NOBLE DEL FAMOSO NVNO A L FON S O Alcaide de la Imperial Ciudad ...
Rodrigo Mendez Silva, 1648

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAMOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término famoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los autores del abrazo más famoso de la Eurocopa se ...
El veinteañero Anthony Vizzaccaro y el niño Mathis, autores del abrazo más famoso de la Eurocopa de Francia, se reencontraron hoy en Lisboa y reeditaron el ... «MARCA.com, Ago 16»
2
7 tipos de famosos que encuentras en redes sociales
Famosos. Son como nosotros, excepto por el hecho de que suelen tener más dinero, más reconocimiento público y más seguidores en Instagram, Facebook, ... «Teletrece, Jul 16»
3
Horror: Famoso empresario discutió con su mujer, se cortó el cuerpo ...
El grave incidente ocurrió esta mañana, cerca de las 6, en el barrio Juramento de la Capital santiagueña. Se trata de un conocido hombre de negocios de esta ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
4
Un cuadro desconocido se hace famoso en Holanda tras aparecer ...
Un cuadro de Wim Jansen, un artista de Dordrecht (Holanda) que nunca consiguió reputación más allá del ámbito local, es ahora famoso en todo el país tras ... «ABC.es, Jul 16»
5
14 clientes acusan a un famoso abogado de haberles estafado
María José, Vania, Julia, María del Mar, Francisco... son algunas de las 14 personas que han denunciado al abogado José María Garzón no de los abogados ... «Antena 3 Noticias, Jun 16»
6
Niño de 6 años se ha hecho famoso por rap sobre el colegio
El menor ha confesado que quiere ser famoso y tocar batería cuando sea grande, mientras que sus profesoras han reafirmado el gusto de Yibram por la música ... «Chilevision, Jun 16»
7
Cómo volverse famoso en Facebook lanzando una botella de agua
Parece que Internet y sus fenómenos virales sin explicación no tienen freno. Cada semana aparece algún vestido que hace dudar a los espectadores de su ... «La Vanguardia, May 16»
8
Muere Pancho, el perro actor más famoso de España
Resulta difícil olvidar a Pancho, cuyo verdadero nombre era Cook. Aquel anuncio de la Lotería le hizo inmensamente famoso. En el anuncio, Pancho se hacía ... «Cadena SER, May 16»
9
Así es ahora Sam Griner, el niño del 'meme' más famoso de las redes
Su nombre no dice mucho, pero su gesto de entusiasmo en una fotografía en la playa ha dado la vuelta al mundo. Sam Griner, el niño del 'meme' más famoso ... «El Comercio Digital, May 16»
10
Abatido a tiros el oso Scarface, el animal más famoso de Yellowstone
El animal más famoso del parque nacional de Yellowstone, situado en los Estados de Wyoming, Montana e Idaho (Estados Unidos), ha muerto a manos de ... «EL PAÍS, May 16»

IMÁGENES SOBRE «FAMOSO»

famoso

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Famoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/famoso>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z