Descarga la app
educalingo
frutilla

Significado de "frutilla" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRUTILLA

La palabra frutilla procede del diminutivo de fruta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FRUTILLA

fru · ti · lla


Frutilla es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUTILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frutilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRUTILLA EN ESPAÑOL

definición de frutilla en el diccionario español

La primera definición de frutilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuentecilla de las Indias para hacer rosarios. Otro significado de frutilla en el diccionario es especie de fresón. Frutilla es también triquina.


PALABRAS QUE RIMAN CON FRUTILLA

apostilla · astilla · canastilla · carretilla · cartilla · castilla · costilla · cotilla · escotilla · flotilla · gargantilla · mantilla · montilla · pastilla · patilla · plantilla · portilla · puntilla · tortilla · zapatilla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FRUTILLA

frutear · frutecer · frutera · frutería · frutero · frútice · frutícola · fruticosa · fruticoso · fruticultura · frutier · frutífera · frutífero · frutificar · frutillar · frutillera · frutillero · fruto · frutuosa · frutuoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FRUTILLA

bastilla · cabritilla · cajetilla · camionetilla · chaquetilla · coletilla · cuartilla · gacetilla · lentilla · listilla · muletilla · natilla · pacotilla · paletilla · pelotilla · platilla · quintilla · soletilla · tetilla · tilla

Sinónimos y antónimos de frutilla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FRUTILLA»

frutilla · campo · primera · lengua · española · cuentecilla · indias · para · hacer · rosarios · otro · especie · fresón · frutilla · también · triquina · sueños · gusto · efecto · heterosis · sobre · germinación · aquenios · catálogo · nombres · vulgares · flora · argentina · lista · ornamentales · fresa · fresia · especies · género · freesia · familia · iridáceas · originaria · sudáfrica · fresno · fraxinus · oleáceas · americano · americana · originario · nbsp · historia · dispersión · frutales · nativos · neotrópico · otros · autores · mencionan · ruiz · fresas · condesuyos · bueno · mediados · siglo · xviii · cultivaba · trujillo · feyjoo · daban · bien · cochabamba · bolivia · propagación · vitro · blanca · chilena · fragaria · sobrevivencia · explantes · ciento · mayor · número · brotes ·

Traductor en línea con la traducción de frutilla a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRUTILLA

Conoce la traducción de frutilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de frutilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

草莓
1.325 millones de hablantes
es

español

frutilla
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Strawberry
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्ट्रॉबेरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الفراولة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

клубничный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

morango
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

স্ট্রবেরি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

fraise
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

strawberi
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Erdbeere
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

イチゴ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

딸기
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Stroberi
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dâu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஸ்ட்ராபெரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

छोटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

çilek
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

fragola
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

truskawka
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

полуничний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

căpșună
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φράουλα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aarbei
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jordgubbe
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jordbær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frutilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRUTILLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frutilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «frutilla».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre frutilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FRUTILLA»

Descubre el uso de frutilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frutilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Ornamentales. fresa: frutilla. fresia. Especies del género Freesia, de la familia Iridáceas. Ornamentales. Originaria de Sudáfrica. fresno. Especies del género Fraxinus, de la familia Oleáceas. Fresno americano. F. americana L. // Originario de ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Otros autores mencionan la frutilla o fresón (Ruiz, 1952, I, p.31, 257), y las fresas de Condesuyos (Bueno, 1951, p.85). Para mediados del siglo XVIII se cultivaba en Trujillo (Feyjoo, 1763, p. 13). Se daban muy bien en Cochabamba, Bolivia, ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
3
Propagación in vitro de frutilla blanca chilena [ Fragaria ...
La sobrevivencia de los explantes fue de 92,6 por ciento. El mayor número de brotes con hojas formadas y desarrolladas entre 1,0-1,5 cm. se logró con 1,0 y 0,1 mg L-1 de BAP y GA3, respectivamente.
Marcelo Mieres Mujica, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 1997
4
Estudio de competitividad agropecuaria y agroindustrial: ...
FRUTILLA l. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Posición arancelaria: 0.8l0. l0. 000 : frutillas 0.8ll.l0 : frutillas congeladas 2. CONTEXTO INTERNACIONAL 2.l. Situación general Dentro de los productos frutícolas denominados berries se ...
Gabriel Parellada, Carlos A. Maggi, 1993
5
Proyecto de Diversificacion Agricola en El Departament de ...
Sin embargo,- teniendo en cuenta el bajo rendimiento y la calidad del producto argentino, se cotiza la frutilla de44 buena calidad a buen precio, especialmente la producción en invernáculo en las cercanías de Buenos Aires y la producción ...
6
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
recopilaciones Alejandro Horacio Soldano. La sirena Frutilla se recuperaba lentamente de las graves heridas sufridas, gracias a los solícitos cuidados de toda la fauna del lago Llan- quihue, que abnegadamente velaba por la salud de su ...
Alejandro Horacio Soldano, 2006
7
Vocabulario de la lengua bicol
Frutilla comestible llamada.- Adloy, pe. Frutilla comestible á la manera de ubas. Hamhe, pe. Baligang, Frutilla colorada con que pesan el oro. Bahay, pe. Frutilla, que sirve á los pandayes para pegar la feligrana. Dagcot, pe. Frutilla pequeña ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
8
EL LIBRO DE ORO DEL HELADO ARGENTINO
Tampoco la piden necesariamente los varones homosexuales, como da a entender la película cubana Fresa y c/aocolaz'e (ver “Helado y ficción”). Los que piden frutilla argumentan su frescura y dulzura, y guardan un orgullo muy zen, tanto ...
FUZ-SCHEJTMAN PORTA, 2012
9
Hidroponia
La frutilla necesita tierra fértil, húmeda y alcalina, pero no siempre es posible disponer de estos tres factores en el cultivo en tierra. La siembra puede hacerse en junio y julio. Para obtener los mejores resultados se utilizan las plantas más ...
José Luis Barbado, 2005
10
Como hacer masitas y facturas / How to make cookies and pastries
Incorporar algunas cucharadas de la mermelada de frutilla a la crema Chantilly. • Poner en la base de cada merenguito una frutilla, cubrirlo con crema y unir a otro merenguito. • Decorar con una frutilla, hojas de menta y espolvorear con ...
Marcela B. Aramendi, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRUTILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frutilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alarma por importaciones de frutilla congelada
El incremento en la importación de frutilla congelada respecto de 2015 encendió ... de #Importaciones Santa Fe: Enero a Julio '15 entraron 23 mil kilos frutilla. «ElLitoral.com, Ago 16»
2
También en Yaguarón hacen la Expo Frutilla
Los postres elaborados a base de frutilla, como licores, se pueden encontrar desde G. 25.000. La crema con frutilla, a tan solo G. 5.000, los jugos a G. 5.000 y ... «ÚltimaHora.com, Ago 16»
3
Multitud e intenso tráfico en Expo de la Frutilla en Areguá
La Expo Frutilla 2016 de Areguá, en donde participan 157 expositores y que fue habilitada el jueves, se convirtió en un imán este fin de semana. «ÚltimaHora.com, Ago 16»
4
Colorida Expo Frutilla en Yaguarón
YAGUARÓN. La Tercera Edición de la Expo Frutilla “Yaguarón Poty” fue habilitada con presencia de autoridades locales, departamentales y el Ministro de ... «ABC Color, Ago 16»
5
Abundancia de frutillas
Los feriantes ofrecen una inmensa variedad de productos elaborados a base de la frutilla y aguardan la visita de los amantes de la fruta de estación que se ... «ABC Color, Ago 16»
6
Frutilla: ¿cómo aprovecharla mejor?
En Paraguay es el tiempo ideal para visitar la "Expo Frutilla" en Areguá y Patiño (Itauguá). Aquí algunas sugerencias para aprovechar mejor esta fruta de ... «ÚltimaHora.com, Ago 16»
7
Baja el precio de la frutilla en Areguá
Baja el precio de la frutilla en Areguá. A comienzos de este año la deliciosa fruta roja se caracterizaba por su alto costo, ya que era comercializada a G. 70.000 ... «ÚltimaHora.com, Ago 16»
8
Precio de frutilla llega a G. 60.000 el kilo en la compañía Estanzuela
Los productores de frutilla de la compañía Estanzuela, en Itauguá, comenzaron su cosecha. En los últimos años, el precio de la fruta varió significativamente, ... «ABC Color, Jun 16»
9
El BID ofreció financiación para el limón, el arándano y la frutilla de ...
... a las producciones de limón, arándano y frutilla, así como también para potenciar el desarrollo del sector metalúrgico y de nuevos cultivos como la chía. «La Gaceta Tucumán, Abr 16»
10
La conmovedora historia de la niña boliviana que aprobó de curso ...
De ahí en más, la profesora, para justificar la nota, optó por preguntar a la niña sobre las frutillas, a lo que la niña propuso escribir también sobre Bolivia. «Diario Pagina Siete, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frutilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/frutilla>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES