Descarga la app
educalingo
gerente

Significado de "gerente" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GERENTE

La palabra gerente procede del latín gerens, -entis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GERENTE

ge · ren · te


Gerente es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gerente es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GERENTE EN ESPAÑOL

Gerente

El término gerente denomina a quien está a cargo de la dirección o coordinación de la organización, institución o empresa, o bien de una parte de ella como es un departamento o un grupo de trabajo. Como seria por ejemplo, un Gerente general, un Gerente de finanzas, un Gerente de personal, gerentes de sección, gerentes de turno, gerentes de proyecto, etc. Otro concepto muy parecido pero más amplio es el directivo, el cual proviene de su etimología del latín “dirigere”, y significa ordenar en muchas direcciones, por lo cual su tarea es básicamente de tipo administrativa. Es entonces aquel que dirige, suponiendo una relación de mando-obediencia; es quien ordena, guía y dispone de un emprendimiento o una parte de aquel.

definición de gerente en el diccionario español

En el diccionario castellano gerente significa persona que lleva la gestión administrativa de una empresa o institución.

PALABRAS QUE RIMAN CON GERENTE

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · concurrente · diferente · enfrente · frente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente · transparente

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GERENTE

geraniácea · geraniáceo · geranio · gerbera · gerbo · gerencia · gerenciar · gerenta · geriatra · geriatría · geriátrico · gerifalte · germán · germana · germanesca · germanesco · germanía · germánica · germánico · germanio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GERENTE

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

Sinónimos y antónimos de gerente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GERENTE»

gerente · comercial · funciones · financiero · tipos · educativo · administrativo · operativo · término · denomina · quien · está · cargo · dirección · coordinación · organización · institución · empresa · bien · parte · ella · como · departamento · grupo · trabajo · persona · lleva · gestión · primera · edición · reciente · verdadero · clásico · sobre · administración · empresas · cubre · elemental · necesitan · para · obtener · éxito · devuelve · pelota · latécnica · profesional · verá · gratamentebeneficiado · disfrutará · equipo · comprometido · productivo · alaplicarla · forma · consistente · descubrirá · herramientas · decoaching · eficaz · sueno · dios · manager · dream · with · tercer · third · sueño · qué · momento · comenzó · urgente · deseo · volver · soñar · estaba · consciente · había · dicho · anterior · sería · último · embargo · sabía · nbsp · conserje · keys · having · successful · consejo · perspicaz · dado · conocer · historia ·

Traductor en línea con la traducción de gerente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GERENTE

Conoce la traducción de gerente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gerente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de gerente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

经理
1.325 millones de hablantes
es

español

gerente
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

manager
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

प्रबंधक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مدير
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

менеджер
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

gerente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ব্যবস্থাপক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

directeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pengurus
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Manager
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

マネージャー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

매니저
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

manager
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

giám đốc
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மேலாளர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

व्यवस्थापक
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

müdür
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

direttore
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

kierownik
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

менеджер
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Manager
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διευθυντής
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bestuurder
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chef
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sjef
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de gerente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

gerente
gerente 
  manager [manageress, -fem.] ; registrar ; manageress [manager, -masc.] ; office manager ; business manager ; financial officer ; city manager ; town manager ; city budget director ; secretary ; provost.
 Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.
 The article 'Museum data bank report: the yogi and the registrar' is a contribution to an issue devoted to linking art objects and art information.
 Personality profiles of managers and managereses show little relevant difference.
 This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.
 Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.
 Financial officers in publishing are responsible for the business operation of the company.
 This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.
 Department heads estimate their expenditures for the coming year and submit them to the town manager, who approves or disapproves them.
 The city budget director announced that in the next fiscal year the city of Deuxville will adopt a program budget format.
 Donald P Hammer, Executive secretary of LITA, and Dorothy Butler, the Division's Administrative secretary, handled all of the administrative details, arrangements, and logistics.
 Librarians have accumulated a lot more capital than we think, and provosts want librarians to be risk takers.
gerente de restaurante 
restaurant manager
 A restaurant manager has been trying to order boiled ham, but the wholesaler keeps wanting to sell smoked ham.
gerente de ventas 
sales manager
 Sales managers see the virtue of common applications in all offices they visit and management see the value of common standards for business reports and resource utilisation.

Tendencias de uso de la palabra gerente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GERENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gerente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gerente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gerente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GERENTE»

Descubre el uso de gerente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gerente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gerente por primera vez
Una edición reciente de un verdadero clásico sobre la administración de empresas, que cubre lo elemental que los gerentes necesitan para obtener el éxito.
Loren Belker, 2007
2
Gerente, devuelve la pelota
Con latécnica ?Devuelve la pelota? el gerente profesional se verá gratamentebeneficiado y disfrutará de un equipo más comprometido y productivo alaplicarla de forma consistente y descubrirá el uso de las herramientas deCoaching para el ...
Wolfgang Hoffmann, 2012
3
Tercer Sueno De Un Gerente Con Dios / Third Dream of a ...
Tercer. sueño. de. un. Gerente. con. Dios. No sé en qué momento comenzó mi urgente deseo de volver a soñar con Dios. Estaba consciente de que El me había dicho que el sueño anterior sería el último; sin embargo, sabía que El nos  ...
Luis Castaneda, 2003
4
El conserje y el gerente: 6 Keys to Having a Successful ...
Su consejo perspicaz es dado a conocer en El conserje y el gerente, una historia inspiradora con personajes realistas.
Todd Hopkins, 2008
5
Administración de personal
gerente de linea Gerente que cuenta con autoridad para dirigir el trabajo de sus subordinados y es el responsable de que se alcancen las metas de la organización. gerente de personal Ejecutivo que ayuda a los gerentes de línea y les ...
Gary Dessler, 2001
6
Administración
EL GERENTE ES QUIEN DECIDE Todos los integrantes de una organización toman decisiones, pero la toma cíe decisiones es particularmente importante en el trabajo de un gerente. Como se indica en el cuadro 6.1, la toma de decisiones  ...
Stephen P. Robbins, 2005
7
GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DEPORTIVAS
Al mismo tiempo, cada gerente debe cumplir con una serie de funciones básicas -, organizativas, interpersonales, decisorias e informativas. La cualidad más importante para un gerente deportivo es saber cómo motivar, coordinar y mejorar  ...
Rubén Acosta Hernández, 2005
8
Gerencia Integral
2. El. gerente. integral. "No es necesario que un príncipe tenga todas las virtudes , pero es indispensable que parezca que las tiene". Maquiavelo Hasta ahora existían dos tipos de gerentes en las empresas: los especialistas, dedicados a las ...
Jean P Sallenave, 2002
9
Dwight D. Eisenhower su liderazgo: Diez estrategias ...
Los métodos de liderazgo de Dwight Eisenhower durante el proyecto más intimidante de la historia, la invasión del Día D, proveen estrategias invaluables para el empresario de hoy.
Geoff Loftus, 2010
10
El Rol Del Jefe
Saber delegar Saber delegar es una de las habilidades fundamentales que todo jefe/gerente debe poseer y perfeccionar en su función. Es importante recordar que si bien la persona a la cual se le delegue la tarea será la responsable por su  ...
Martha Alicia Alles, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GERENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gerente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gerente de CNT desvirtuó las acusaciones del asambleísta Andrés ...
César Regalado, gerente de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) señaló que la empresa estatal trabaja con absoluta transparencia. Daniel ... «El Telégrafo, Ago 16»
2
Tomás Elejalde, nuevo gerente del Metro de Medellín
Por unanimidad la Junta Directiva del Metro de Medellín eligió a Tomás Elejalde Escobar como nuevo gerente de la empresa de transporte masivo del Valle del ... «Telemedellín, Jul 16»
3
Mellizos despiden a su gerente Terry Ryan
MINNEAPOLIS (AP) — Los Mellizos de Minnesota despidieron el lunes al gerente general Terry Ryan, en medio de una temporada en la que el equipo marcha ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
4
Falleció Gustavo García Sáez, el gerente general de Trotamundos
(Caracas, 17 de julio. Noticias24).- Una gran pérdida para Trotamundos de Carabobo resulta el fallecimiento de su gerente general Ing. Gustavo García Sáez, ... «Noticias24, Jul 16»
5
Gerente de Petroecuador se desmarca de los “Papeles de Panamá”
El gerente de Petroecuador, Pedro Merizalde, luego de varias semanas de que su nombre apareció en los denominados papeles de Panamá, reconoció que sí ... «Teleamazonas, Jun 16»
6
Metro de Medellín queda por ahora con gerente encargado
Con la aceptación de la renuncia irrevocable, que presentó la gerente saliente del Metro, Claudia Restrepo Montoya, queda abierta una discusión en la ciudad ... «El Colombiano, Jun 16»
7
Renuncia de la gerente del metro de Medellin
La renuncia de la gerente del Metro de Medellín, Claudia Restrepo, ha causado polémica porque, al parecer, la razón radica en el bullying que recibía de ... «ElTiempo.com, Jun 16»
8
Guatemala: Renuncia gerente de G&T Continental, otros grandes ...
Guatemala: Renuncia gerente de G&T Continental, otros grandes empresarios se entregan a la justicia. Flavio Montenegro es señalado en el caso Cooptación ... «Estrategia & Negocios, Jun 16»
9
Designan a Luis Alfonso Escobar como gerente para el Plan Pazcífico
Este sábado, desde Buenaventura, el presidente Juan Manuel Santos nombró a Luis Alfonso Escobar como nuevo gerente del Plan Pazcífico. Escobar es Ph. «ElTiempo.com, May 16»
10
Cesan a Carlos Villoria, gerente del hospital de Getafe
La reciente “invitación” que el ya exgerente del Hospital de Getafe, Carlos Villoria, hizo presuntamente a una supervisora de Enfermería de Geriatría para que ... «Elbercial.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «GERENTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gerente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gerente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES