Descarga la app
educalingo
hígado
" Con lo que sana el hígado, enferma la bolsa."
Refranero español

Significado de "hígado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HÍGADO

La palabra hígado procede del latín vulgar ficătum, del latín [iecur] ficātum, [hígado] alimentado con higos.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HÍGADO

 · ga · do


Hígado es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÍGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hígado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÍGADO EN ESPAÑOL

Hígado

El hígado es la más voluminosa de las vísceras y una de las más importantes por su actividad metabólica. Es un órgano glandular al que se adjudica funciones muy importantes, tales como la síntesis de proteínas plasmáticas, función desintoxicante, almacenaje de vitaminas y glucógeno, además de secreción de bilis, entre otras. También es el responsable de eliminar de la sangre las sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, convirtiéndolas en inocuas; está presente en el ser humano y se le puede hallar en vertebrados y algunas otras especies inferiores.

definición de hígado en el diccionario español

La primera definición de hígado en el diccionario de la real academia de la lengua española es víscera voluminosa, propia de los animales vertebrados, que en los mamíferos tiene forma irregular y color rojo oscuro y está situada en la parte anterior y derecha del abdomen. Desempeña varias funciones importantes, entre ellas la secreción de la bilis. Otro significado de hígado en el diccionario es glándula de diversos invertebrados que cumple funciones semejantes a las que desempeña el hígado en los vertebrados. Hígado es también ánimo, valentía.

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HÍGADO

hieroglífico · hieroscopia · hierosolimitana · hierosolimitano · hierra · hierro · hifa · higa · higadilla · higadillo · higaja · higate · higiene · higiénica · higiénico · higienista · higienización · higienizar · higo · higrófilo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HÍGADO

abogado · agregado · apagado · cargado · colgado · delegado · delgado · encargado · entregado · envigado · jugado · juzgado · legado · ligado · llegado · negado · obligado · pagado · pegado · prolongado

Sinónimos y antónimos de hígado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HÍGADO»

hígado · malos · hígados · fuego · azufre · hasta · echar · alguien · antimonio · más · voluminosa · vísceras · importantes · actividad · metabólica · órgano · glandular · adjudica · funciones · tales · como · síntesis · proteínas · plasmáticas · función · desintoxicante · almacenaje · vitaminas · glucógeno · además · secreción · primera · lengua · española · víscera · propia · animales · mamíferos · tiene · forma · irregular · color · rojo · oscuro · situada · parte · anterior · derecha · abdomen · desempeña · varias · ellas · otro · glándula · diversos · invertebrados · cumple · semejantes · hígado · ánimo · valentía · vías · biliares · semiología · pancreas · comprender · enfermedades · páncreas · mensaje · quiere · transmitir · este · libro · importancia · hábitos · vida · cuidados · requieren · mantenerlos · sanos · factores · riesgo · contraer · diversas · tratamiento · curación · sanando · alimentos · integrales · tradiciones · asiaticas · síndromes · comunes · estancamiento · muchas · condiciones · implican · exceso · tipo · frecuente · ocurre · cuando · comen · especialmente · nbsp · bioquímica · texto · atlas · pesa · aproximadamente · órganos · grandes · aunque · solo · representa · masa · corporal · consume · oxígeno · esquema · hepatocito · transplante · experimental · trasplante · ortotópico · perfusión · arterial · exige · ligadura · distal ·

Traductor en línea con la traducción de hígado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HÍGADO

Conoce la traducción de hígado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hígado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de hígado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

hígado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

liver
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

जिगर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كبد
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

печень
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

fígado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

যকৃৎ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

foie
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

hati
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Leber
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

肝臓
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ati
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

gan
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கல்லீரல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

यकृत
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

karaciğer
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

fegato
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

wątroba
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

печінку
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ficat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συκώτι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lewer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lever
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

leveren
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de hígado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

hígado
hígado 
  liver.
 All the phenomena within this facet, - heart, liver, lungs, brain, kidneys etc - share this characteristic in common.
aceite de hígado de bacalao 
cod-liver oil
 So we come to cod-liver oil, the first known 'bottled sunshine'.
cáncer de hígado 
liver cancer
 It wasn't easy for me to accept the actual fact that my favorite uncle who dotes on me the most on my mum side had liver cancer.
hígado de pollo 
chicken liver
 Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.
transplante de hígado  
liver transplantation
liver transplant
 This study analyses the performance of multi-layer neural networks to predict liver transplantation outcome.
 Technically, haemophilia can be cured through a liver transplant but the risks involved may outweigh the benefits.

Tendencias de uso de la palabra hígado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÍGADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hígado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hígado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hígado

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «HÍGADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término hígado.
Con lo que sana el hígado, enferma la bolsa.
Lo que es bueno para el hígado es malo para el bazo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HÍGADO»

Descubre el uso de hígado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hígado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
COMPRENDER LAS ENFERMEDADES DEL HÍGADO Y EL PÁNCREAS
El mensaje que quiere transmitir este libro es la importancia del hígado y del páncreas, de los hábitos de vida y de los cuidados que se requieren para mantenerlos sanos, y de los factores de riesgo de contraer diversas enfermedades.
JOAN MONES XIOL, 2010
2
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Síndromes comunes del hígado Estancamiento del hígado. Muchas condiciones del hígado implican exceso de un tipo o de otro. El tipo de exceso más frecuente ocurre cuando se comen alimentos en exceso — especialmente alimentos ...
Paul Pitchford, 2007
3
Bioquímica: texto y atlas
Hígado: funciones El hígado pesa aproximadamente 1,5 kg y es uno de los órganos más grandes del ser humano. Aunque solo representa el 2 a 3% de la masa corporal, consume del 25 al 30% del oxígeno. A. Esquema de un hepatocito 3 ...
Jan Koolman, Klaus-Heinrich Röhm, 2004
4
Transplante Experimental De Órganos Trasplante Ortotópico Y ...
La perfusión arterial del hígado exige la ligadura distal del manguito aórtico y de las arterias intercostales. Esta es la única diferencia respecto de la preparación « in vitro» con el hígado que se trasplanta en posición ortotópica (figura 2). c) ...
Jaime Arias Pérez
5
Corazón, hígado y cerebro/ Heart, liver and brain: Tres ...
La parte del alma que “habita” en torno al hígado En la traducción castellana que Aguilar publica en 1963 del Ti- meo de Platón, encontramos que allí nos habla de la parte del alma que habita en torno al hígado. Esa forma de expresión ...
Luis Chiozza, 2009
6
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
En este capítulo se describirán los métodos de imagen más utilizados y las formas de presentación típica de las enfermedades más comunes que afectan el hígado, los conductos biliares, el páncreas y el bazo. La densidad del parénquima ...
Juan E Gutierrez, 2006
7
Anatomía con orientación clínica
Lóbulos anatómicos del hígado Externamente, el hígado está dividido por las reflexiones del peritoneo sobre su superficie, por las fisuras formadas en relación con dichas reflexiones y por los vasos que irrigan el hígado y la vesícula biliar, ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
8
REFLEXOLOGÍA DE LA MANO. Clave para una salud perfecta
El hígado es el órgano más grande y es de vital importancia para el bienestar de todo tu cuerpo. Forma parte del sistema digestivo, que recibe sangre rica en alimento del intestino delgado, la degrada, la mezcla con sangre rica en oxígeno y ...
Mildred Carter, Tammy Weber, 2004
9
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
hace referencia a la propiedad del qi de hígado de ascender suavemente y de dispersarse homogéneamente, lo cual mantiene Sus funciones fisiológicas normales. Un exceso en el ascenso y dispersión del qi de hígado se manifiesta con ...
Zhou Xue-sheng, 2010
10
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
El hígado pesa 1500 g (el 22 del peso corporal). El ligamento falciforme en la cara anterior del hígado (— > de la fig. 63) y el cordón venoso umbilical ( ligamento redondo: — > 5 de la fig. 63) delimitan la frontera del lóbulo derecho e izquierdo ...
W. Sandritter, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÍGADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hígado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tips para prevenir la hepatitis: Puede provocar daño irreversible al ...
Tips para prevenir la hepatitis: Puede provocar daño irreversible al hígado. Enfermedad provoca la muerte de cuatro mil personas diarias y de 1,5 millones ... «La Nación, Jul 16»
2
Cuando el selenio está alto hay menos riesgo de cáncer de hígado
Un estudio de la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer revela que los niveles más altos de selenio en sangre o de la selenoproteína P ... «www.infosalus.com, Jul 16»
3
Bimba Bosé revela que tiene «metástasis en huesos, hígado y ...
Operada de un cáncer de mama en el año 2014, revela que tiene «metástasis en huesos, hígado y cerebro». Matiza que no es que ahora haya recaído de su ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
4
Realiza Issste primer trasplante exitoso de hígado en México
El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores el Estado (Issste), realizó el primer trasplante exitoso de hígado en México, en una persona ... «La Jornada en linea, Jun 16»
5
Descubren un modo de combatir el cáncer de hígado 'matándolo de ...
Científicos suizos han conseguido en experimentos con ratones que las células cancerígenas de hígado 'mueran de hambre' al privarlas de glutamina, un ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
6
El Reina Sofía realiza el primer trasplante de hígado de un adulto ...
Por primera vez en España se realizaba un trasplante de una sección de hígado de donante vivo adulto a un niño, usando la laparoscopia. Se trata de una ... «El Mundo, May 16»
7
IMSS logra trasplante de corazón e hígado tras donación ...
En un comunicado, la institución de salud precisó que los médicos lograron hoy con éxito trasplantar un corazón y un hígado procedentes de dicha entidad. «Excélsior, May 16»
8
La vida en el espacio daña el hígado de los ratones 'astronautas'
Esos síntomas remitían cuando los astronautas regresaban a la Tierra por lo que el impacto que el entorno espacial tiene en el hígado, dicen los autores del ... «El Mundo, Abr 16»
9
Doctores realizan el primer trasplante de hígado entre pacientes ...
Los doctores en Johns Hopkins anunciaron el miércoles que ellos realizaron exitosamente el primer trasplante de hígado de un donante VIH positivo y el primer ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
10
Nueva diana para el tratamiento del hígado graso
Nueva diana para el tratamiento del hígado graso. Facebook; Delicious; Meneame; Arroba. Investigadoras del CNIC han observado que las proteínas p38, ... «SINC, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «HÍGADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hígado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/higado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES