Descarga la app
educalingo
incurioso

Significado de "incurioso" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INCURIOSO

La palabra incurioso procede del latín incuriōsus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INCURIOSO

in · cu · rio · so


Incurioso es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCURIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incurioso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCURIOSO EN ESPAÑOL

definición de incurioso en el diccionario español

En el diccionario castellano incurioso significa descuidado, negligente.


PALABRAS QUE RIMAN CON INCURIOSO

arterioso · birrioso · brioso · carioso · curioso · furioso · glorioso · imperioso · industrioso · injurioso · laborioso · lujurioso · marioso · memorioso · mercurioso · misterioso · victorioso · vidrioso · vitorioso · voluntarioso

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INCURIOSO

incultura · incumbencia · incumbir · incumplido · incumplimiento · incumplir · incunable · incurabilidad · incurable · incuria · incuriosa · incurrimiento · incurrir · incursión · incursionar · incurso · incurvar · incusa · incusar · incuso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INCURIOSO

barrioso · cascarrioso · cazcarrioso · churrioso · contumerioso · delicioso · dolorioso · ebrioso · escarioso · gracioso · lacerioso · miserioso · nervioso · precioso · religioso · tirrioso · valioso · vanaglorioso · vituperioso · zarrioso

Sinónimos y antónimos de incurioso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INCURIOSO»

incurioso · descuidado · negligente · mundo · distinto · pero · igual · este · pueblo · verdaderamente · sentido · apule · yano · pasa · tiempo · manera · incuriosísima · cenan · duermen · levantan · comen · acuestan · sibarítica · proscribe · todos · gallos · toda · suerte · nbsp · portatil · inglés · incurioso · incuriously · modo · incúriousncss · negligencia · incursion · incurso · incúxvate · incurve · encorvar · doblar · incurvation · encorvadura · reverencia · inrúrvity · corvadura · miento · violento · spanish · language · wherein · estado · admite · nciírably · incurable · medio · nikímtv · falta · curiosidad · dexado · omiso · riously · ría · ncúriousnes · lengua · castellana · incuria · poco · cuidado · cosas · cuhosus · incurrimiento · acción · efecto · incurrir · nuxst · dominio · junto · sustantivos · significan · semanario · erudito · comprehende · varias · obras · ineditas · empleemos · nuest · sabiduría ·

Traductor en línea con la traducción de incurioso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCURIOSO

Conoce la traducción de incurioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incurioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

漠不关心
1.325 millones de hablantes
es

español

incurioso
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

incurious
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

विचारशून्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غير مهتم
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

невнимательный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

indiferente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অনাকর্ষণীয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

incurieux
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tanpa perhatian
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

incurious
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

incurious
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

재미없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

incurious
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không hiếu kỳ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஆவல் அற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

बेसावध असलेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

meraksız
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

privo di curiosità
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

nieciekawy
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

неуважний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

nepăsător
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αδιάφορος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onnieuwsgierig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

OINTRESSERAD
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

incurious
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incurioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCURIOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incurioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «incurioso».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre incurioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INCURIOSO»

Descubre el uso de incurioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incurioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un mundo distinto pero igual
Este pueblo, verdaderamente incurioso en el sentido apule- yano(c)88, pasa el tiempo de manera incuriosísima: cenan, duermen, se levantan, comen, se acuestan. Hay una ley sibarítica que proscribe a todos los gallos y a toda suerte de ...
Joseph Hall, Emilio García Estebanez, 1994
2
Diccionario portatil español-inglés
Incurioso Incuriously, ad. de modo incurioso Incúriousncss, ». negligencia Incursion, ». incurso To Incúxvate, To Incurve, va. encorvar, doblar Incurvation, i. encorvadura, reverencia Inrúrvity, ». corvadura Incursion, ». mi с udi miento violento ...
Henry Neuman, 1840
3
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Estado que lio admite re- [NCIÍRABLY, ad. De modo incurable. [medio. [M niKÍMTv. *-. Falta de curiosidad. I M i' i¡ 1 1 u1 s, a. Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. [NCT^RIOUSLY, ad. De modo incurioso. [ría. [ NCÚRIOUSNES], s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
4
Diccionario de la lengua castellana
INCURIA, f. Poco cuidado, negligencia. Incuria, INCURIOSO , SA. adj. El que es descuidado en sus cosas. Iii- CuHoSUS. INCURRIMIENTO. ш. La acción y efecto de incurrir. NuXst Dominio. INCURRIR, n. Junto con sustantivos que significan ...
Real Academia Española, 1841
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y empleemos nuest-ra sabiduría en oprimirlo , no sea que se multiplique : este lugar , señor , no es del caso. ,Y no sería pecado tenerlo por incurioso. Porque aquella lo dixeron unoS;Gitanos idólatras hablando de un pueblo i que conocía y  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enflé, e. adj. Abohetado. Etoufrer, v. a. Fig. Abochornar, avergonzar. Faux- beurdon, s. m. Abejón; Zángano, macha de la abeja, Y. Frelon. Karnlturc de beatona, Abotonadnra. □ urnrlenz, enae. adj. Incurioso, etc. TRASPOSICION DE VOCES.
7
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
... condenacion, se mataron con sus manos. Haciaseles cargo, de que Gneo Pom- peyo Magno habia tenido por amigo intrínseco á Teofanes Mi- emptio agrorum exercitaad formam senatusconsulti, acribus,ut ferme talia , initiis , incurioso fine.
Cayo Cornelio Tácito, 1794
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Congrefl. 4. num.4. Atribuyendo à la incuria de los copiadores algunos yerros de que la purga. CoRN.Chron. tom.j. lib. 2. cap. 62. Cuyos nombres, por incuria de los Historiadores, se perdieron. INCURIOSO, SA. adj. Poco curiofo.ù descuidado  ...
9
Nudricion real: reglas, o preceptos de como se ha de educar ...
... la eloquencia de Hercules notó incurioso.^ ) El demasiado hablar , la risa, y ac cionesqueobraua en la conversación FU'po de Macedonia,fueron causa que pa padeciesïèn la censara de menos de- centes,que pedia la Magestad. ^9^ ;
Pedro González de Salcedo, 1671
10
Idea de un principe politico-christiano
... ut radones meas explicaress Prora itaque , C puppi summam consilii nostri significa- mus , propterea quod d prora , <?" puppi , tanquam a catite , W calce , pendeat tota navis. Cicero. (z) Acribus y ut ferme taita y initiis , incurioso fine. Tacit.
Diego de Saavedra Fajardo, 1801

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCURIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incurioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Milano, i migranti alla stazione che sognano l'Europa
Salgono le scale mobili passando in mezzo a quello che sembra un acquario umano: chi stupito, chi incurioso e chi arrabbiato per il «degrado». «Lettera43, Jun 15»
2
La máquina del mundo
El hombre cansado está “laso”, e, indiferente, es “incurioso”. Pero la marcha del hombre de Drummond, en estos endecasílabos blancos, acaba en un fracaso, ... «Diario El País, Dic 14»

IMÁGENES SOBRE «INCURIOSO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incurioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/incurioso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES