Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaque" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JAQUE

La palabra jaque tiene su procedencia en el árabe clásico šāh, la cual a su vez procede del pelvi šāh, rey; y también en el árabe hispánico *šáqq, la cual a su vez procede del árabe clásico šiqq, mitad de cualquier cosa dividida en dos partes.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JAQUE

ja · que play
Jaque es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaque puede actuar como un sustantivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAQUE EN ESPAÑOL

Jaque

En el juego de ajedrez, un jaque es una amenaza inmediata de capturar al rey. Se dice que un rey amenazado de este modo se encuentra en jaque. Esta amenaza ocasionalmente también se ha usado en el ajedrez para la amenaza inmediata a la reina, como "Jaque a la reina", aunque generalmente no se menciona este último jaque y varía si se ha de mencionar o no según el reglamento seguido. La palabra "jaque" viene del persa shāh = "rey", a través del árabe. Debe eliminarse la amenaza, de uno de los siguientes modos: ▪ Capturando al atacante. ▪ Interponiendo una pieza entre la pieza atacante y el rey. ▪ Moviendo el rey a una casilla que no esté amenazada. Si no es posible realizar ninguna de estas tres opciones, se trata de un jaque mate y la partida concluye con la victoria del jugador que ha conseguido darlo. Un jaque doble se da siempre con un jaque a la descubierta, es decir, cuando el bando que aplica el jaque ha movido una pieza que además de dar jaque permite que otra pieza también lo de mediante la liberación de su acción hacia el rey contrario. Véase el diagrama como ejemplo.

definición de jaque en el diccionario español

La primera definición de jaque en el diccionario de la real academia de la lengua española es lance del ajedrez en que un jugador, mediante el movimiento de una pieza, amenaza directamente al rey del otro, con obligación de avisarlo, y, por, a la reina, sin tal obligación. Otro significado de jaque en el diccionario es palabra con que se avisa. Jaque es también ataque, amenaza, acción que perturba o inquieta a alguien, o le impide realizar sus propósitos. Dar jaque. Poner, tener, traer en jaque.

PALABRAS QUE RIMAN CON JAQUE


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
badulaque
ba·du·la·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
desempaque
de·sem·pa·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JAQUE

japutamo
jaquear
jaqueca
jaquecosa
jaquecoso
jaquel
jaquelada
jaquelado
jaquero
jaqués
jaquesa
jaqueta
jaquetilla
jaquetón
jaquetonería
jáquima
jaquimazo
jaquimero
jaquinicuil
jaquir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JAQUE

acederaque
alfaque
alfazaque
arrejaque
butaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Sinónimos y antónimos de jaque en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JAQUE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «jaque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de jaque

PALABRAS RELACIONADAS CON «JAQUE»

jaque alerta amenaza aviso jugada lance peligro mate juego ajedrez inmediata capturar dice amenazado este modo encuentra esta ocasionalmente también usado para reina como primera lengua española mediante movimiento directamente otro obligación avisarlo avisa ataque acción perturba inquieta alguien impide propósitos poner tener traer táctica niños descubre kasparov cómo dominar táctico reconocer posiciones críticas aprovechar oportunidades libro único cita interrelacionan tablero mejores textos imaginativo universo jostein gaarder cumplirse veinte años escritor perspectivas políticas sobre matemáticas publicación pretende hacer algunas aportaciones tratar disminuir fracaso escolares disciplina fomentar actitud positiva hacia ella terror embargo partir puesta marcha política seguridad democrática fuerzas terroristas venido decayendo juan manuel santos correspondió liderarla durante desde ministerio defensa impagados

Traductor en línea con la traducción de jaque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAQUE

Conoce la traducción de jaque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

jaque
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

check
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تحقق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

проверка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

verificar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চেক
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

vérifier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

daftar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

überprüfen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

チェック
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

점검
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mriksa
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kiểm tra
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பார்க்கலாம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तपासा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kontrol
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

controllare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sprawdzać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

перевірка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

verifica
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

έλεγχος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

check
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kontrollera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sjekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAQUE»

El término «jaque» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.818 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jaque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jaque» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre jaque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JAQUE»

Descubre el uso de jaque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo dominar el juego táctico en el ajedrez, reconocer las posiciones críticas y aprovechar las oportunidades
Garri Kasparov, 2012
2
Jaque mate
Jaque mate es un libro único en el que se dan cita y se interrelacionan, como en un tablero de ajedrez, los mejores textos del imaginativo universo de Jostein Gaarder, al cumplirse sus veinte años como escritor.
Jostein Gaarder, 2010
3
Jaque a las matemáticas
Jaque a las matemáticas es una publicación que pretende hacer algunas aportaciones para tratar de disminuir el fracaso de los escolares en esta disciplina y fomentar una actitud positiva hacia ella.
Luis Ferrero, 2010
4
Jaque al terror
Sin embargo, a partir de la puesta en marcha de la Política de Seguridad Democrática, las fuerzas terroristas han venido decayendo. A Juan Manuel Santos le correspondió liderarla durante tres años desde el Ministerio de Defensa.
Juan Manuel Santos, 2011
5
Jaque a los impagados
Pere J. Brachfield, es morosólogo y es profesor titular de Credit Management de EAE, Escuela de Administración de Empresas de Barcelona y director del Centro de Estudios de Morosología de EAE.
Pere J. Brachfield, 2004
6
Mate jaque
El protagonista de Mate Jaque es un escritor atormentado, que vive su escritura casi como una condena.
Javier Pastor, 2010
7
¡Jaque mate! Iniciación al ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo se mueven, cuánto valen, cómo atacan y defienden, cómo capturan y, sobre todo, cómo dan jaque mate las piezas
Garri Kasparov, 2011
8
El centralismo porteño en jaque: federalismo : ficción en la ...
El ejercicio pleno de la democracia solo puede alcanzarse cuando el poder politico fluye desde abajo hacia arriba, y no al reves, como ha sido el caso hasta ahora en paises como la Argentina.
José María Cafferata, 2008
9
Operación Jaque: la verdadera historia
"Operation Jaque was a Colombian military operation that resulted in the freedom of 15 hostages, including former Colombian presidential candidate Íngrid Betancourt.
Juan Carlos Torres Cuellar, Juan Carlos Torres, 2009
10
Jaque a la globalización: Cómo crean su red los nuevos ...
Desde hace poco más de una década el proceso de globalización de los mercados se ha consolidado en todo el mundo, redefiniendo los términos de la economía internacional.
Pepa Roma, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acusan a cabecillas MS ligados a operación Jaque
Entre ellos hay varios miembros de la cúpula de la mara que ordenaban delitos, según Fiscalía. Treinta y ocho están presos cumpliendo condenas en ... «El Diario de Hoy, Ago 16»
2
Lo que es necesario saber sobre la MS-13 para entender la ...
Conocer el interior de la Mara Salvatrucha es imprescindible para dimensionar los posibles efectos de la Operación Jaque. Las autoridades apuestan a que las ... «El Faro, Ago 16»
3
Resolución caso Jaque se conocerá este día
publicidad. Los imputados fueron capturados a través del operativo “Jaque”, desarrollado principalmente en los departamentos de San Salvador y Sonsonate. «Diario El Mundo, Ago 16»
4
10 claves para entender la operación Jaque contra la MS-13
Ese operativo fue denominado “Operación Jaque”, por la “estrategia de inmovilizar las acciones de la pandilla”, según argumentó el fiscal general, Douglas ... «La Prensa Gráfica, Jul 16»
5
Fiscalía ataca las finanzas de la MS-13 por primera vez
Bajo el nombre de Operación Jaque, las autoridades presentaron hoy a buseros, pandilleros, empresarios y hoteleros como parte de una red financiera de la ... «El Faro, Jul 16»
6
68 aprehendidos en operativo Jaque Mate 5
Nueve supuestas organizaciones delictivas fueron desarticuladas la madrugada de ayer mediante un operativo desplegado simultáneamente en cuatro ... «El Universo, Jun 16»
7
El TSJPV archiva la causa 'jaque mate' contra Arraiz
El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha considerado que las declaraciones realizadas por el presidente de Sortu, Hasier Arraiz, en las que instaba a ... «El Periódico, Jun 16»
8
Andrés Jaque gana el premio Friederick Kiesler de Arquitectura y Arte
El arquitecto español Andrés Jaque es el décimo ganador del premio Friederick ... ha dicho Jaque, el primer español en hacerse con esta distinción, a EL PAÍS. «EL PAÍS, Jun 16»
9
[VIDEO] Nibaldo Jaque: "Fui débil para enfrentarme con Sergio Jadue"
Este domingo el ex secretario general de la ANFP y mano derecha de Sergio Jadue, Nibaldo Jaque, fue entrevistado por Juan Cristóbal Guarello en una ... «Teletrece, May 16»
10
La Fiscalía pide archivar la causa contra Arraiz por el 'jaque mate'
Ese día y el 14 de enero Arraiz ofreció dos ruedas de prensa. En la primera afirmó que la sociedad vasca debe dar "jaque mate" a la Guardia Civil y pidió que ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»

IMÁGENES SOBRE «JAQUE»

jaque

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/jaque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z