Descarga la app
educalingo
matrero

Significado de "matrero" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MATRERO

La palabra matrero procede de origen incierto.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MATRERO

ma · tre · ro


Matrero es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matrero puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MATRERO EN ESPAÑOL

Bandolerismo

Un bandolero, era un hombre armado que se dedicaba al robo, especialmente por asalto, al pillaje y, más raramente, al contrabando y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en los caminos peligrosos de las montañas. No solían actuar en solitario, sino organizados en cuadrillas. Su equivalente en el mar es la llamada piratería o bandolerismo marítimo.

definición de matrero en el diccionario español

La primera definición de matrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es astuto, resabido. Otro significado de matrero en el diccionario es suspicaz, receloso. Matrero es también engañoso, pérfido.

PALABRAS QUE RIMAN CON MATRERO

arbitrero · arrastrero · buitrero · cabestrero · cetrero · claustrero · contrero · cuatrero · destrero · faltrero · letrero · mohatrero · ostrero · peltrero · postrero · potrero · rastrero · salitrero · teatrero · utrero

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MATRERO

matracalada · matraco · matraquear · matraqueo · matraquista · matraz · matrera · matreramente · matrerear · matrería · matriarca · matriarcado · matriarcal · matricaria · matricial · matricida · matricidio · matrícula · matriculación · matriculada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MATRERO

acetrero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · caletrero · camarero · carrero · febrero · ferrero · florero · forero · guerrero · herrero · librero · obrero · sombrero · tesorero · torero

Sinónimos y antónimos de matrero en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MATRERO»

matrero · gaucho · martin · aquino · ultimo · pelicula · fierro · caracteristicas · bandolero · hombre · armado · dedicaba · robo · especialmente · asalto · pillaje · más · raramente · contrabando · secuestro · general · asaltaban · viajeros · caminos · primera · lengua · española · astuto · resabido · otro · suspicaz · receloso · matrero · también · engañoso · pérfido · martín · herder · alemán · antonio · lussich · quot · tres · gauchos · orientales · amarga · flor · novela · histórica · eduardo · gutierrez · luciano · santos · this · reproduction · book · published · before · diálogo · porque · casi · todos · escritores · habían · ocupado · antes · elegido · sarmiento · llamó · bueno · especies · género · malo · verdad · ascasubi · cantó · diciendo · nbsp · clinudo · historia · detallada · crímenes · este · victoria · entre · sombras · peor · podemos · hacer · nada · decir · llevé · mano · instintivamente · swisschamp · cierto · furia · había · convertido · torbellino · imposible · acercarnos · sostenía · espantoso · facón · todo ·

Traductor en línea con la traducción de matrero a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MATRERO

Conoce la traducción de matrero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de matrero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

matrero
1.325 millones de hablantes
es

español

matrero
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Matron
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

matrero
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

matrero
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

matrero
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

matrero
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

matrero
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Matrero
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

matrero
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

matrero
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

matrero
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

matrero
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

matrero
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

matrero
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

matrero
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

matrero
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

matrero
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

matrero
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

matrero
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

matrero
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

matrero
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

matrero
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

matrero
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

matrero
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

matrero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matrero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRERO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matrero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «matrero».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre matrero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MATRERO»

Descubre el uso de matrero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matrero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Y Los Tres Gauchos Orientales: El Matrero Luciano Santos. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Dionesio Lussich, 2012
2
En diálogo
Porque casi todos los escritores que se habían ocupado del gaucho antes, habían elegido lo que Sarmiento llamó, bueno, una de las especies del género: el gaucho malo, el matrero. Es verdad que Ascasubi cantó al gaucho diciendo: Los ...
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
3
Victoria entre las sombras
—¡Y lo peor es que no podemos hacer nada! —me oí decir, y llevé la mano instintivamente a la SwissChamp. Y era cierto: la furia del Matrero se había convertido en un torbellino; imposible acercarnos. Sostenía su espantoso facón —yo todo ...
Marcelo Di Marco,, 2011
4
Miscelanea
EL. MATRERO. Una curiosa convención ha resuelto que cada uno de los países en que la historia y sus azares han dividido fugazmente la esfera tenga su libro clásico. Inglaterra ha elegido a Shakespeare, el menos inglés de los escritores ...
Jorge Luis Borges, 2011
5
Borges:
En estas obras -como ya reconoció Carriego- la pelea a cuchillo adquiere dimensiones míticas, donde dicho y hecho, cuchillo y pluma. se vinculan de una vez para siempre. En el prólogo a la antología El matrero, escribe Borges: Menos  ...
Daniel Balderston, 2000
6
Tiempo de violencia en la Patagonia: bandidos, policias y ...
ría, ha tenido que producir esta temible manifestación de la criminalidad: el bandolerismo.60 Para Lapalma, el “matrero” pampeano resultó ser un hombre valiente y peleador, que debía ser considerado positivamente por sus actos de arrojo ...
Gabriel Rafart, 2008
7
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Un avión terrestre y matrero l avión era matrero; pero más matrero el dueño. Sucedió en el año 1928. En Cañas, Guanacaste. Cabito era un vecino de la villa cañera. Tenía varios negocios, pero el principal era el de alquilar caballos para los ...
Miguel Salguero, 2006
8
Nativa
Mercedes extendió el brazo en la dirección indicada, agregando: -Reciencito se fue en un pampa reyuno. Se me hace que está todavía encima... El «matrero» sin replicar palabra, volviendo riendas, arrancó a gran galope rumbo a la loma.
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
9
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
Conocido. el trágico y doloroso final de la ex reina de Colombia Doris Gil Santamaría y su esposo, le preguntaron al presidente Uribe cómo calificaba este nuevo acto de la Farc, y sólo lo tildó de aleve y matrero.
Luis E. García, 2007
10
Vocabulario rioplatense razonado
Andar de matrero. — Andar como un matrero: de vago y haciendo bellaquerías. MATRERO, m. — Individuo que anda huyendo de la justicia por los montes. Lo mismo en el Perú (Palma). MATRERO, ra, adj. — Se dice del animal de servicio ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATRERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matrero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Preparan plan de contingencia ante eventual derrame
El barco se encuentra rodeado de los remolcadores "Matrero" y "Punta del Este", del barco auxiliar "Audax" y de la embarcación "Nicolás", empleada para el ... «Diario El País, May 16»
2
Julieta Matrero, reina del Tomate
LAMARQUE (AVM).- Ante un enorme número de asistentes, se vivía ayer la última jornada de la Fiesta Nacional del Tomate y la Producción en Lamarque. «rionegro.com.ar, Mar 16»
3
“La TV es una maquinaria que se mete en tu casa”
En teatro corporiza al gaucho matrero de “Juan Moreira” y como autor y director plasma “El hambre de los artistas”, una visión experimental de arte, actuación y ... «DiarioShow.com, Nov 15»
4
Inédito en Argentina: un líder de derecha disputa el poder con los ...
Pero a diferencia de un republicano de Estados Unidos, que dice lo que piensa y hace, tiene un discurso vestido de populismo”, dijo a la AFP Camila Matrero, ... «La Nación.com.py, Oct 15»
5
DE IDA Y VUELTA
... Sarmiento en ese monstruo inclasificable que es Facundo, pasando por Martín Fierro, el matrero y fuera de la ley de “La ida” y el reconciliador de “La vuelta”; ... «Página 12, Ago 15»
6
Héctor “Matrero ”D´Anunzio: La historia viva de Argentino.
Fue jugador del club en las canchas de tierra, polvo de ladrillo y embaldosado, en épocas de antaño. Se dedicó a entrenar jugadores cuando recién el básquet ... «Diario Democracia, Jun 15»
7
Las pruebas de la mafia porteña que levanta clausuras
Uno de los inspectores que trabajaban en tándem con el gobierno de la Ciudad, Claudio Matrero, asistió a las instalaciones de AGR, labró allí un acta pero a ... «Politica Argentina, May 15»
8
Un límite de los jueces a la Aduana
Respecto de la segunda norma, el servicio aduanero se alineó detrás de un primer fallo favorable a su postura, en autos "El Matrero". Cabe consignar que el 16 ... «lanacion.com, May 15»
9
Augusto Marc triunfa en el Jockey
Con “Puertas Galero” hizo un recorrido sin faltas en un tiempo de 81.85 segundos, mientras que al hacer binomio con “Puertas Matrero”, el resultado fue de un ... «Informador.com.mx, Abr 15»
10
Geenap: los acuerdos con China "abren un caudal de ...
De esta manera, Matrero y Rodríguez Use puntualizaron que "al abrirse oportunidades para nuestros productos regionales, el desafío para el sector industrial ... «Télam, Feb 15»

IMÁGENES SOBRE «MATRERO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matrero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/matrero>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES