Descarga la app
educalingo
mecanizado

Significado de "mecanizado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MECANIZADO

La palabra mecanizado procede del participio de mecanizar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MECANIZADO

me · ca · ni · za · do


Mecanizado es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MECANIZADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mecanizado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MECANIZADO EN ESPAÑOL

Mecanizado

El mecanizado es un proceso de fabricación que comprende un conjunto de operaciones de conformación de piezas mediante la eliminación de material, ya sea por arranque de viruta o por abrasión. También en algunas zonas de América del Sur es utilizado el término maquinado aunque debido al doble sentido que puede tener este término convendría usar el primero. Se realiza a partir de productos semielaborados como lingotes, tochos u otras piezas previamente conformadas por otros procesos como moldeo o forja. Los productos obtenidos pueden ser finales o semielaborados que requieran operaciones posteriores.

definición de mecanizado en el diccionario español

En el diccionario castellano mecanizado significa proceso de elaboración mecánica.

PALABRAS QUE RIMAN CON MECANIZADO

alfabetizado · autorizado · barnizado · caracterizado · centralizado · climatizado · cotizado · cristalizado · desactualizado · especializado · estandarizado · galvanizado · inmovilizado · izado · metalizado · motorizado · organizado · rizado · sistematizado · tapizado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MECANIZADO

meca · mecachis · mecana · mecánica · mecánicamente · mecanicismo · mecanicista · mecánico · mecanismo · mecanización · mecanizar · mecano · mecanógrafa · mecanografía · mecanografiar · mecanográfica · mecanográfico · mecanógrafo · mecanoterapia · mecapacle

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MECANIZADO

alcoholizado · anualizado · computerizado · desautorizado · deshumanizado · desnaturalizado · desnuclearizado · empanizado · encarnizado · encolerizado · erizado · granizado · hidrolizado · incivilizado · interiorizado · inutilizado · mercerizado · robotizado · sensibilizado · traumatizado

Sinónimos y antónimos de mecanizado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MECANIZADO»

mecanizado · iess · tipos · proceso · arranque · viruta · expediente · fabricación · comprende · conjunto · operaciones · conformación · piezas · mediante · eliminación · material · abrasión · también · algunas · zonas · américa · utilizado · término · maquinado · aunque · debido · elaboración · mecánica · mecanizado · enseña · realizar · diversas · control · funcionamiento · puesta · marcha · parada · equipos · mantenimiento · procedimientos · presente · libro · esta · orientado · alumnos · cursen · ciclos · familia · mecanica · todos · mecanicos · tecnicos · forma · otra · trabajan · maquinas · industriales · herramientas · caracter · mecanico · soldaduras · técnicas · para · vehículos · electromecanizado · electroerosión · electroquímico · índice · mecanizacion · ultrasónico · térmico · nociones · líquidos · empleados · generadores · ventajas · inconvenientes · electroerosion · básico · electromecanica · preparacion · ajuste · páginas ·

Traductor en línea con la traducción de mecanizado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MECANIZADO

Conoce la traducción de mecanizado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mecanizado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de mecanizado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

加工
1.325 millones de hablantes
es

español

mecanizado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Machining
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मशीनिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بالقطع
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

обработка
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

usinagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

যন্ত্র
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

usinage
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pemesinan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Bearbeitung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

加工
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

가공
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

mesin
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

gia công
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

எந்திர
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

यंत्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

işleme
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

lavorazione a macchina
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

obróbka
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

обробка
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

prelucrare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μηχανική κατεργασία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bewerking
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bearbetning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

maskinering
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de mecanizado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

mecanizado
mecanizado 
  machine + Nombre ; mechanised [mechanized, -USA] ; power ; machining.
 With machine indexing some irrelevant and redundant entries are inevitable.
 Mechanized systems offer a wide range of potential search strategies and searching aids.
 In 1895 a good London bindery would have the following machines: hand-fed folding machines, sewing machines, nipping machines (for pressing the sewn books before casing-in), cutting machines, rounding machines, backing machines, straight-knife trimming machines (guillotines), rotary board-cutting machines, power blocking presses, and hydraulic standing presses.
 Both are considered to be the cat's meow but in different fields of machining.
indización mecanizada 
machine indexing
 With machine indexing some irrelevant and redundant entries are inevitable.

Tendencias de uso de la palabra mecanizado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MECANIZADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mecanizado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mecanizado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mecanizado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MECANIZADO»

Descubre el uso de mecanizado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mecanizado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mecanizado
Enseña a realizar las diversas operaciones de mecanizado, control de los productos obtenidos, funcionamiento, puesta en marcha y parada de los equipos, y su mantenimiento.
‎1995
2
Procedimientos de mecanizado
El presente libro esta orientado a los alumnos que cursen los Ciclos de la familia de Mecanica, y a todos los mecanicos y tecnicos que de una forma u otra trabajan con maquinas industriales, herramientas de caracter mecanico, soldaduras, ...
Simón Millán Gómez, 2006
3
Electromecanizado: electroerosión y mecanizado electroquímico
Índice del libro; MECANIZACION Mecanizado con arranque de viruta Mecanizado por abrasión Mecanizado ultrasónico Mecanizado térmico Nociones de electromecanizado Líquidos empleados Generadores Ventajas e inconvenientes ELECTROEROSION ...
Molera Solá, Pere, 1989
4
Preparacion y Ajuste de Maquinas para el Mecanizado
Las páginas salmón de ofertas de empleo les reclaman.
'Pablo Comesaña Costas', 2005
5
Conformación Metálica
Los principales tipos de mecanización son los siguientes: por arranque de viruta, por abrasión, ultrasónico, mecanizado térmico y electromecanizado. MECANIZADO CON ARRANQUE DE VIRUTA En el mecanizado con arranque de viruta, ...
Pedro Molera Sola, 1991
6
Ejecución de procesos de mecanizado, conformado y montaje: ...
Segunda edicion de este libro que corresponde al modulo denominado Ejecucion de Procesos de Mecanizado, Conformado y Montaje, que forma parte de los 11 que componen el ciclo formativo de grado superior: Produccion por Mecanizado.
Albert Ginjaume, Felipe Torre, 2005
7
Procesos industriales para materiales metálicos
Procesos de mecanizado. Los procesos de mecanizado tradicional. 4.2.2 Movimientos y parámetros de corte............................................92 4.2.3 Corte ortogonal...........................................................................97 4.2.3.1 Definiciones y geometría del ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
8
Manual del aluminio
9.1 Facilidad de mecanizado de los materiales de aluminio En comparación con otros materiales metálicos usados en la construcción, al aluminio se le considera como fácilmente mecanizable. Frente al acero de igual resistencia mecánica, ...
W. Hufnagel, 1992
9
Mecanizacion de Piezas con Maquinas Herramientas ...
Las páginas salmón de ofertas de empleo les reclaman.
'Pablo Comesaña Costas', 2005
10
Alrededor de las máquinas-herramienta
Mecanizado de piezas cónicas Los conos son cuerpos de revolución cuyas generatrices rectas se cortan en un punto. En los talleres es corriente llamar también conos a los troncos de cono. Las piezas macizas cónicas y las huecas cónicas ...
Heinrich Gerling, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MECANIZADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mecanizado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Soluciones concretas en el mecanizado de componentes del motor
A continuación se detallan algunos componentes básicos de los motores de combustión interna y como han exigido técnicas de mecanizado para optimizar su ... «Interempresas, Ago 16»
2
Mecanizado de agujeros: puesta en común de criterios
Los ingenieros mecánicos buscan constantemente nuevas herramientas rápidas y económicas. Iscar continúa revolucionando el campo del mecanizado de ... «Interempresas, Jul 16»
3
Migraciones: se reembolsará el pago por pasaporte mecanizado | El ...
Asimismo, informó que se ha iniciado el trámite para que la entidad financiera retire de su lista el código de la tasa del pasaporte mecanizado para que no se ... «El Comercio, Jul 16»
4
centro de mecanizado mecal mc-307 falcon
Base en chapa electrosoldada proyectada en forma de ofrecer la máxima rigidez y práctica al uso. Adecuado para procesar en cualquier superficie generada ... «Interempresas, Jul 16»
5
Mecanizado, automatización y robótica al mismo tiempo, en un ...
Más de 100 asistentes acudieron los pasados 14 y 15 de junio a las jornadas que Stäubli organizó en torno al mecanizado, la automatización y la robótica, ... «Interempresas, Jun 16»
6
Sandvik supera, con su calidad GC1130, las condiciones de ...
Los talleres enfrentados a la necesidad de conseguir un mecanizado seguro con una vida útil de la plaquita, larga y predecible, en operaciones de fresado de ... «Interempresas, Jun 16»
7
Migraciones emitirá pasaportes mecanizados en sede de Sucamec
Lima, jun. 14. Ante el cierre por obras de remodelación de su oficina del Óvalo Gutiérrez, en Miraflores, Migraciones ha habilitado un módulo para atender al ... «Andina, Jun 16»
8
Nace Afmec, Asociación Española del Mecanizado y la ...
Afmec, Asociación Española del Mecanizado y la Transformación Metalmecánica, nació el pasado día 26 de mayo en Elgoibar para agrupar y dar servicio a ... «Interempresas, May 16»
9
Constituida en Elgoibar la Asociación Española del Mecanizado y la ...
Según ha informado la AFM, las empresas dedicadas al mecanizado y la transformación metálica, en general, conforman un "importante colectivo" que AFMEC ... «20minutos.es, May 16»
10
Stäubli organiza en el AIC las Jornadas Técnicas Mecanizado ...
Como resultado del desarrollo de los ámbitos tecnológicos de mecanizado, automatización y robótica, Stäubli, en compañía de empresas del sector, organizará ... «Interempresas, May 16»

IMÁGENES SOBRE «MECANIZADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mecanizado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mecanizado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES