Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Toda criatura torna a su natura.
Refranero español

Significado de "natura" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NATURA

La palabra natura procede del latín natūra.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NATURA

na · tu · ra play
Natura es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Natura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NATURA EN ESPAÑOL

Natura

Natura puede referirse a: ▪ La palabra latina para naturaleza; ▪ La divinización de la naturaleza, identificada con la griega Physis; ▪ La zona genital; ▪ En música, escala natural del modo mayor.

definición de natura en el diccionario español

La primera definición de natura en el diccionario de la real academia de la lengua española es naturaleza. Otro significado de natura en el diccionario es escala natural del modo mayor. Natura es también partes genitales.

PALABRAS QUE RIMAN CON NATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
curvatura
cur·va·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NATURA

nativa
natividad
nativismo
nativo
nato
natral
natri
natrón
natural
naturaleza
naturalidad
naturalismo
naturalista
naturalización
naturalizar
naturalmente
naturismo
naturista
naturópata
naturopatía

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura
titulatura

Sinónimos y antónimos de natura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NATURA»

natura pecado contra natura puede referirse palabra latina para naturaleza divinización identificada griega physis zona genital música escala natural modo mayor primera lengua española otro también partes genitales según amplio incisivo repaso desarrollo arte largo siglo junto dura crítica vacuidad estancamiento posmodernidad señala artes creativas nuevas sólidas posibilidades futuro historia divulgación información mano narración intriga analizar forma seria amena implicaciones bioéticas sesgos culturales tema habla vida creatividad angelica dmes saber creerfirme mence

Traductor en línea con la traducción de natura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NATURA

Conoce la traducción de natura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de natura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

NATURA
1.325 millones de hablantes

español

natura
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Natura
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नेचुरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ناتورا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Natura
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

natura
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

প্রকৃতি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

natura
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

natura
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

natura
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ナチュラ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

천연
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

alam
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

natura
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நேச்சுரா
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Natura
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

natura
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

natura
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Natura
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Natura
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Natura
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

natura
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Natura
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

natura
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

natura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra natura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NATURA»

El término «natura» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.992 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «natura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de natura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «natura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «natura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «natura» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre natura

EJEMPLOS DE USO

10 REFRANES CON LA PALABRA «NATURA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término natura.
Rey, por natura, y Papa, por ventura.
Toda criatura torna a su natura.
Buena, por ventura; mala, por natura.
Cada criatura obra según su natura.
El cuerdo no se allega a lo que natura niega.
El francés no es de natura si no prende al que se asegura.
Falso por natura, cabello negro y la barba rubia.
Lo que natura da, nadie lo puede negar.
Lo que no da natura, ¡tararura!
Natura revertura, el gato a la ceniza.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NATURA»

Descubre el uso de natura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con natura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Según natura
Amplio e incisivo repaso del desarrollo del arte a lo largo del siglo XX, que, junto a una dura crítica de la vacuidad y estancamiento de la posmodernidad, señala a las artes creativas nuevas y sólidas posibilidades de futuro.
Eva Cantarella, 1991
2
Contra natura
Contra natura une historia, divulgación, información de primera mano y narración de intriga para analizar de forma seria y amena las implicaciones bioéticas y los sesgos culturales de un tema que habla de la vida, de la creatividad, de ...
Philip Ball
3
La Natura angelica
Vcs dmes saber y creerfirme I H mence qucve hccho es natura F-^^ sngcllcal.? abssteteloquees clcripco y allegaäo enel cspante deste po: el dicho doco: pars p: ouar que sM lca.Ago:a vegmos qcola es sngelsc- gunla diffinicio dsäs srribs enel  ...
Francesc Eiximenis, 1527
4
Contra Natura: La esencia conflictiva del mundo vivo
Afavoreix la natura el reciclatge i la sostenibilitat? És la vida moderna una vida antinatural' Contra Natura examina, des del prisma de la biologia evolutiva, aquestes i moltes altres qüestions que configuren el nostre ideari bàsic ...
Arcadi Navarro i Cuartiellas, 2011
5
Partículas e interacciones. «De rerum natura» (Titus ...
Con este cuarto título que hoy sale a la luz, la Col•lecció Honoris Causa gana para su fondo bibliográfico un nombre de prestigio en el mundo de las ciencias físicas, y concretamente de la física teórica: el de Pedro Pascual, ...
José Bernabéu Alberola, Pedro Pascual de Sans, 1987
6
Contra natura
No hay homosexualidad sino homosexualidades, dice Pombo en esta novela, que refleja un discurso independiente, brutal a veces y políticamente incorrecto.
Álvaro Pombo, 2010
7
Ciencia sin seso, locura doble: estás seguro de que te ...
La formación es el resultado de lo que hace Salamanca para mejorar lo que dio natura, pero es bueno considerar que hay una larga etapa -desde la crianza hasta los niveles preuniversitarios-, que constituye un buen noventa por ciento de ...
Marcelino Cereijido, 1994
8
Natura: según Altroío
según Altroío Francisco García Olmedo. LAS CIGÜEÑAS Las cigüeñas, ¡oh! las cigüeñas, han perdido la ruta de Francia, por falta de clientela, y la de África, por desidia. Las cigüeñas, ¡oh! las cigüeñas, dictan su morse a los ayuntamientos ...
Francisco García Olmedo, 2002
9
La naturaleza en el pensamiento de Cervantes
Por expresarlo con palabras conocidas, diremos que unimos aquí la acción de la «Natura naturans» y su efecto, la «Natura naturata». 11.1. La naturaleza, dirigida por Dios, produce todas las cosas. La naturaleza, en cuanto principio ...
Francisco Garrote Pérez, 1979
10
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
Tu£i5tb,&i62 a, Quinta quídam natura ab Arillo tele inducía, eytmbidenatura^ uamfabjlautta uocant,pra- aara <juxJam. de Som.i;) a, Vel cóncidat omne cotlú. omniscj; natura, со nfiilat neceiTe eft animas, de Nat. deor.z, In omni fu lu ru ell natura ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término natura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una campaña acerca al consumidor productos Natura 2000 en 50 ...
La campaña, liderada por SEO/BirdLife en el marco del proyecto Life Activa Red Natura 2000, en el que participa la Agencia Efe, tratará de sensibilizar a los ... «eldiario.es, Sep 16»
2
Txemi Urtasun ficha por Rio Natura Monbus Obradoiro para las ...
El Rio Natura Monbus Obradoiro ha llegado a un acuerdo con el escolta navarro Txemi Urtasun para su contratación para las dos próximas temporadas. «Lainformacion.com, Jul 16»
3
Unicaja presenta una oferta por Adam Waczynski que Rio Natura ...
El jugador está sujeto a derecho de tanteo por el Río Natura Monbus Obradoiro, club en el que militó en las temporadas 2014-15 y 2015-16, por lo que el ... «solobasket.com, Jul 16»
4
Terra Natura: "En ningún momento nos planteamos sacrificar al tigre"
A la angustiosa situación que atraviesan los familiares y compañeros de Ainhoa -la cuidadora de 37 años fallecida el pasado sábado en Terra Natura tras el ... «El Mundo, Jul 16»
5
Zookeeper killed by tiger at Benidorm wildlife park
An employee at the Terra Natura wildlife park in Benidorm (Alicante) died on Saturday after being attacked by a tiger, which escaped after the keeper left open a ... «EL PAÍS in English, Jul 16»
6
Muere una trabajadora del Terra Natura de Benidorm tras ser ...
Una trabajadora del parque Terra Natura de Benidorm (Alicante) ha fallecido la tarde de este sábado tras ser atacada por un tigre al dejarse abierta la puerta ... «20minutos.es, Jul 16»
7
El ´conseguidor´ de Art Natura no irá a la comisión de investigación
Tuvo un papel "relevante", según Gámez y lo mismo que estuvo al principio "para embarcar al Ayuntamiento en el fiasco de Art Natura y cobró por ello, ahora ... «La Opinión de Málaga, Jun 16»
8
Destino ecológico de verano: la Red Natura 2000
Países como Bélgica o Alemania, participan de la Red Natura 2000 con extensos territorios y aplicando varias directivas orientadas a que los espacios verdes ... «ECOticias.com, May 16»
9
Red Natura 2000, el mayor parque nacional del mundo
Red Natura 2000 es etiqueta de calidad cinco estrellas plus. Inmejorables productos para todos los gustos y edades al increíble precio del gratis total. Da igual ... «20minutos.es, May 16»
10
El Dominion recibe una inesperada derrota ante el Río Natura ...
El Dominion Bilbao Basket ha perdido 93-89 ante el Río Natura Monbus y tras una prórroga. Con esta inesperada derrota, al equipo vizcaíno se le complica el ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»

IMÁGENES SOBRE «NATURA»

natura

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Natura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/natura>. Abr 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z