Descarga la app
educalingo
Buscar
Genio es aquel que, en todo instante, sabe plasmar en hechos sus pensamientos.
Théophile Gautier

Significado de "plasmar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PLASMAR

La palabra plasmar procede del latín plasmāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PLASMAR

plas · mar play
Plasmar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLASMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Plasmar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA PLASMAR EN ESPAÑOL

definición de plasmar en el diccionario español

En el diccionario castellano plasmar significa moldear una materia para darle una forma determinada.

CONJUGACIÓN DEL VERBO PLASMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plasmo
plasmas / plasmás
él plasma
nos. plasmamos
vos. plasmáis / plasman
ellos plasman
Pretérito imperfecto
yo plasmaba
plasmabas
él plasmaba
nos. plasmábamos
vos. plasmabais / plasmaban
ellos plasmaban
Pret. perfecto simple
yo plasmé
plasmaste
él plasmó
nos. plasmamos
vos. plasmasteis / plasmaron
ellos plasmaron
Futuro simple
yo plasmaré
plasmarás
él plasmará
nos. plasmaremos
vos. plasmaréis / plasmarán
ellos plasmarán
Condicional simple
yo plasmaría
plasmarías
él plasmaría
nos. plasmaríamos
vos. plasmaríais / plasmarían
ellos plasmarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plasmado
has plasmado
él ha plasmado
nos. hemos plasmado
vos. habéis plasmado
ellos han plasmado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plasmado
habías plasmado
él había plasmado
nos. habíamos plasmado
vos. habíais plasmado
ellos habían plasmado
Pretérito Anterior
yo hube plasmado
hubiste plasmado
él hubo plasmado
nos. hubimos plasmado
vos. hubisteis plasmado
ellos hubieron plasmado
Futuro perfecto
yo habré plasmado
habrás plasmado
él habrá plasmado
nos. habremos plasmado
vos. habréis plasmado
ellos habrán plasmado
Condicional Perfecto
yo habría plasmado
habrías plasmado
él habría plasmado
nos. habríamos plasmado
vos. habríais plasmado
ellos habrían plasmado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plasme
plasmes
él plasme
nos. plasmemos
vos. plasméis / plasmen
ellos plasmen
Pretérito imperfecto
yo plasmara o plasmase
plasmaras o plasmases
él plasmara o plasmase
nos. plasmáramos o plasmásemos
vos. plasmarais o plasmaseis / plasmaran o plasmasen
ellos plasmaran o plasmasen
Futuro simple
yo plasmare
plasmares
él plasmare
nos. plasmáremos
vos. plasmareis / plasmaren
ellos plasmaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plasmado
hubiste plasmado
él hubo plasmado
nos. hubimos plasmado
vos. hubisteis plasmado
ellos hubieron plasmado
Futuro Perfecto
yo habré plasmado
habrás plasmado
él habrá plasmado
nos. habremos plasmado
vos. habréis plasmado
ellos habrán plasmado
Condicional perfecto
yo habría plasmado
habrías plasmado
él habría plasmado
nos. habríamos plasmado
vos. habríais plasmado
ellos habrían plasmado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plasma (tú) / plasmá (vos)
plasmad (vosotros) / plasmen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plasmar
Participio
plasmado
Gerundio
plasmando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON PLASMAR


abismar
a·bis·mar
afantasmar
a·fan·tas·mar
apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
espasmar
es·pas·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PLASMAR

plasenciana
plasenciano
plasentina
plasentino
plasma
plasmación
plasmador
plasmadora
plasmática
plasmático
plasmodio
plasta
plaste
plastecer
plastecido
plastelina
plastia
plástica
plásticamente
plasticidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PLASMAR

afirmar
amar
animar
apulismar
armar
confirmar
cuaresmar
embulismar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Sinónimos y antónimos de plasmar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLASMAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «plasmar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de plasmar

PALABRAS RELACIONADAS CON «PLASMAR»

plasmar configurar cristalizar estampar expresar formar modelar verter tigre catalogos termoformados productos villa martelli moldear materia para darle forma determinada lengua castellana plasmante hace alguna cosa particularmente barro plasmator plasmáis plasmar figurar hacer como vasos alfarero vida ritmo palabra cómo dejarse dios quot instrumento más entre muchos otros camino personal espiritual sino constituye punto referencia excelencia

Traductor en línea con la traducción de plasmar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLASMAR

Conoce la traducción de plasmar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de plasmar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de plasmar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

形状
1.325 millones de hablantes

español

plasmar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Shape
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شكل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

форма
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

forma
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আকৃতি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

forme
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bentuk
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Form
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

形状
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

모양
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

wangun
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hình dáng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வடிவத்தை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आकार
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

şekil
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

forma
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kształt
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

форма
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

formă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σχήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vorm
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

form
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

form
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de plasmar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

plasmar
plasmar 
  result (in) ; portray.
 Objective 1 results in what is known as a direct catalogue, because it gives direct access to a specific document.
 Hardy had a tragic vision of life and that indeed is what the novels portray.
plasmar el espíritu 
capture + the spirit
 All children and youth are invited to capture the spirit of the community where they live in this PapaInk art project.
plasmar una idea en la realidad 
translate + idea into + reality
 Writing workshops such as those supported by UNESCO and local agencies offer one way of helping translate this idea into reality.

Tendencias de uso de la palabra plasmar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLASMAR»

El término «plasmar» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.346 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «plasmar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plasmar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «plasmar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLASMAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «plasmar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «plasmar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre plasmar

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «PLASMAR»

Citas y frases célebres con la palabra plasmar.
1
Théophile Gautier
Genio es aquel que, en todo instante, sabe plasmar en hechos sus pensamientos.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PLASMAR»

Descubre el uso de plasmar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plasmar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
PLASMANTE, p. a. de plasmar. El que hace ó forma alguna cosa , particularmente de barro. Plasmator, plasmáis. PLASMAR, v. a. Figurar, hacer ó formar alguna cosa, particularmente de barro, como son los vasos que hace el alfarero.
2
La vida al ritmo de la palabra: Cómo dejarse plasmar por la ...
La palabra de Dios no es "un" instrumento más entre "muchos otros" para el camino personal y espiritual, sino que constituye "el" punto de referencia por excelencia que reconoce concretamente en el Padre, y en nadie más, el papel de ...
Amedeo Cencini, 2009
3
Epigramática
Ignacio Díaz Ruiz. sentido institucional", y por ello es de presumir que quisieron alabar, con razón, el civismo, esto es, el: "Celo por las instituciones e intereses de la patria", que distingue y honra al Ejército actual. "Plasmar" disparates.
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
4
Que El Infernal Corazón Se Calle
... en ocasiones, debemos también circunscribir nuestro alma a un texto, e intentar plasmar los sentimientos mediante el papel y a un texto, e intentar plasmar los sentimientos mediante el papel y a un texto, e intentar plasmar los sentimientos ...
Cilea Dourado, 2008
5
Cuatro etapas y una vida
PLASMAR “Siempre es bueno plasmar lo que se siente, Para dejar libre el alma de tormentos; Siempre es bueno plasmar lo que se piensa, Para aportar al mundo un pensamiento; Siempre es bueno plasmar lo que se ha hecho, ...
Amparo Fl Rez De Ram Rez, 2012
6
Cómo trabajar los contenidos procedimentales en el aula
El arte existe en tanto que representación. La obra de arte es el producto de la acción de plasmar una idea. La posibilidad de representar viene condicionada tanto por el conocimiento de unos conceptos, teorías, historia, etc., definidores de ...
‎2000
7
Diccionario de la lengua castellana
plasmar. t. Macero formar una cosa. Sin. Materializar. *plasmodio m. Masa protoplasmica capaz de realizar movimientos. *plasmosoma m Histol. Núcleo verdadero plasta. I. Cosa blanda o aplastada || fig tam. Lo que está hecho sin regla ni ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y proyecto
Queremos plasmar nuestro agradecimiento a la Dirección de Ingeniería de Endesa, sin la cual el texto no podría tener el rigor y la aplicación práctica que pretendemos haber alcanzado. También a Ángel Alonso y Jesús Casanova de la  ...
Santiago Sabugal García, Florentino Gómez Moñux, 2006
9
ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 1999
realidad. ción en materia de educación, debe aportar voluntad política para plasmar los principios en la realidad. Independientemente de cuán flexible y diversificado se torne el sistema educacional, el Estado debe seguir involucrado en la ...
UNICEF AUTOR, 1999
10
Teoría de la creación en el arte
Plasmar. o. ilustrar. El. talento. de. William. Turner. y. la. competencia. de. C. D. Friedrich. A/ En las tempestades, diluvios o naufragios, la obra pictórica más audaz de William Turner, aparece formulado y singularmente «resuelto» el problema ...
Pere Salabert, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLASMAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plasmar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los arqueólogos buscan plasmar en un mapa la herencia cultural ...
Para los arqueólogos, Afganistán, que fue uno de los centros clave de la ruta de la seda, es un yacimiento rico en tesoros antiguos por descubrir, un "museo a ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
IKV sobre su disco L.H.O.N: "Pudimos plasmar nuestro espíritu"
“Estamos muy contentos con el material que hicimos donde pudimos plasmar nuestro espíritu y presente. En estas canciones podemos encontrar todas las ... «TN.com.ar, Ago 16»
3
Plasman frases poéticas para recuperar bardas de la Ciudad de ...
Plasmar sentimientos de los habitantes de la Ciudad de México y recuperar bardas en calles y avenidas, es el principal objetivo de la iniciativa “Ciudad y ... «20minutos.com.mx, Ago 16»
4
Beorlegui y Mizrahi quieren plasmar las "Postales" de su música en ...
“Vamos a plasmar lo mejor posible este repertorio que nos parece tan bello para que podamos editarlo el año que viene, pero es una experimentación sin la ... «Télam, Ago 16»
5
Diseño gráfico, un rubro en el cual puede plasmar toda su creatividad
Decida en qué subsector se especializará, ya que el mercado es muy amplio y va desde el diseño de páginas web hasta el de portadas de libros. «Diario Perú21, Ago 16»
6
Seymour y duelo ante Colo Colo: Debemos preocuparnos de ...
Ahora tienen un técnico que ha tenido en Chile y Argentina buenos pasos, pero nosotros debemos preocuparnos de hacer nuestro juego, de plasmar lo que ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
7
'Ruso' González deseoso por plasmar su estilo en Pumas
El futbolista surgido del Barcelona tiene la escuela clara y el estilo que le gusta practicar, mismo que desea plasmar en su nueva aventura en el balompié ... «La Jornada en linea, Jul 16»
8
Llama Batres a plasmar derecho al agua en Constitución de CDMX
De ahí que Batres Gudarrama remarcó que en la Constitución local debe quedar plasmado el derecho humano de acceso al agua y dejar bien clara la ... «La Jornada en linea, Jul 16»
9
Constitución capitalina debe plasmar derechos de pueblos indígenas
Los derechos de consulta, así como los plasmados en la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas deben ser los mínimos que ... «Terra.com, Jul 16»
10
UGT pide plasmar "por escrito en estos días" los compromisos con ...
Así lo han señalado en un receso de la reunión que mantienen los representantes de UGT en Campofrío con sus homólogos en Grupo Ybarra, para mostrarle ... «20minutos.es, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «PLASMAR»

plasmar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plasmar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/plasmar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z