Descarga la app
educalingo
ruga

Significado de "ruga" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RUGA

La palabra ruga procede del latín ruga.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RUGA

ru · ga


Ruga es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ruga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUGA EN ESPAÑOL

Rua

Rua, también llamado Ruga, Roas o Rugila, fue el jefe de los hunos asentados en la Europa occidental entre los años 432 y 434. Poco se sabe de su vida, salvo que, aprovechando el caos ocasionado por los visigodos en el Imperio romano de Oriente, decidió cruzar también el Danubio y saquear varias ciudades romanas en los Balcanes, unas veces aliado con los godos y otras de forma independiente. Sus expediciones causaron tanto terror a los romanos que el emperador Teodosio II accedió a pagarle 115 kg de oro anuales a cambio de la paz. A su muerte en 434, le sucedieron de forma conjunta sus sobrinos Atila y Bleda como jefes de los hunos.

definición de ruga en el diccionario español

En el diccionario castellano ruga significa arruga.

PALABRAS QUE RIMAN CON RUGA

arruga · ayuga · beluga · boruga · buga · caluga · entrepechuga · fuga · lampuga · lechuga · moruga · muga · oruga · pechuga · puga · tamuga · taruga · tortuga · uruga · verruga

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RUGA

rufianear · rufianería · rufianesca · rufianesco · rufianismo · rufo · rufón · rugar · rugby · rugible · rugido · rugidor · rugidora · rugiente · ruginosa · ruginoso · rugir · rugosa · rugosidad · rugoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RUGA

castuga · centrífuga · contrafuga · enruga · entrega · febrífuga · hidrófuga · ignífuga · jamuga · jeruga · lucífuga · maruga · pestuga · prófuga · salpuga · samuga · tenífuga · tránsfuga · trásfuga · vermífuga

Sinónimos y antónimos de ruga en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «RUGA»

ruga · ruja · planet · motors · también · llamado · ruga · roas · rugila · jefe · hunos · asentados · europa · occidental · entre · años · poco · sabe · vida · salvo · aprovechando · caos · ocasionado · visigodos · imperio · romano · oriente · decidió · cruzar · danubio · arruga · consentimiento · matrimonial · divorcio · roma · iudicium · domesticum · tenía · función · deliberativa · consultiva · pero · probablemente · práctica · decisiones · alguna · manera · tenían · carácter · vinculante · para · paterfamilias · spurio · carvilio · esfera · nbsp · impusto · general · sobre · utilidades · despertador · christiano · marial · varios · sermones · maria · este · maalcieloencuerp · yalma · subcno · fucel · mysterioque · descubriò · solo · mancha · sino · porque · nardo · semencia · juan · estando · purissimo ·

Traductor en línea con la traducción de ruga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RUGA

Conoce la traducción de ruga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ruga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

皱褶
1.325 millones de hablantes
es

español

ruga
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Wrinkle
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Ruga
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

روجا
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

складка
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

ruga
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ruga
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Ruga
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

ruga
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ruga
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ルーガ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

루가
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ruga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Ruga
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ruga
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

एक कटक किंवा विशेषत: उदराच्या आतील श्लेष्मल त्वचेची घडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ruga
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

ruga
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ruga
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

складка
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Ruga
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Ruga
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ruga
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ruga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ruga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruga».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ruga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RUGA»

Descubre el uso de ruga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Consentimiento matrimonial y divorcio en Roma
El iudicium domesticum tenía una función deliberativa o consultiva pero, probablemente, en la práctica, sus decisiones, de alguna manera, tenían carácter vinculante para el paterfamilias50 . 5. SPURIO CARVILIO RUGA. DE LA ESFERA ...
María Isabel Núñez Paz, 1988
2
Despertador christiano marial de varios sermones de Maria ...
Y este maalCieloencuerp«,yalma,subcno N J*B fucel mysterioque descubriò S. Ber- solo fin mancha,sino lin ruga, porque Mar. nardo en vna semencia de S. Juan en su estando con su purissimo euerpo , no Gmg Ni Apocalypsi , hablando de ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1694
3
Despertador christiano, Marial de varios sermones de Maria ...
Ie es la lglelfia, FFME' lin alguna manchami ruga: Vt „еще„анод 1561 gloria/am Etc/e ram, поп [1aЬетет теги/тиши! rugam. Notad(dï.. ze S.Bernardo) que llendo el lin де jesv сытым no tenga mancha, ni ruga lu elpola: los que viò S.juan no ...
José : de Barcia y Zambrana, 1692
4
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
[ruga? baxibal] || s. d.s. Mango (de martillo). Xq'aj ri ruq'a' rub'ajib'al ri achi, ruma ków nb'ajin. El mango del martillo del señor se quebró porque martilla fuerte. Véase: Ruq'a', b'ajib'ál. Campo Léxico: Samajib'ál. RUQ'A' CHE' ru-q'a' che' ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
5
Despertador christiano Marial de varios sermones de Maria ...
Pues fon (dice el fin de Jcfu Chrifto, que no tenga HugoVidorino ) quatro motivos que k nunclu,ni ruga i'ucfpofa: los que vio proponen á Marta Sandísima , para San Juan no citaban fin ruga, aunque que fu piedad fe incline á bolver.Buel- nb-  ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
6
Despertador christiano marial de varios sermones de María ...
Dize que el fin de las obras admirables de laRedemp- cion sue formar Jesv Christo S. N. vna esposa gloriosa,fme es la Iglefia, "SfítsS. sm aiguna mancha,ni ruga: Vt exhibent if (1 fibi glorio/am Ecclesiam^ non ka- íentem maculâmes rugam.
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1692
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... ruga ; violin de faltriquera , buche de ave, rabo ó rasgo redondo al fin de una letra ; cuchara , entre los fabricantes de vidrio, manga, red. Pocbe-cueilliere. Avertamia. Poche de navette. Caja de la naveta para meter la canilla. 27 ne faut pas ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Despertador christiano marial de varios sermones de Maria ...
Yeftc maalCieloencucrpo,y а1та,шЬепо Agcr.J. ♢ fue el myfterio que deicrubiô S. Ber- folo fin mancha, fino fin ruga,porque M*r. nardo cu vna íentencia de S. Juan ea eftando con fu puriísimo cuerpo , no 6e$rl; Щ fu Apocalypfi, hablando de los ...
José de Barcia y Zambrana, 1694
9
Punto atrás
¡No hablemos más! Eso quería él: no más charlas, basta de canciones. Para poner orden, armaron este trastrueque infame. Pensando en eso se debía haber quedado dormida. § ¡Ruga! Eso hace la Mujer con él: ruga. El Yugoeslavo pule la ...
Wasjman, Paula
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Crispus, crispatus. It. Arricciato. Ruro, en la jerga de jitanós, lo mismo que rufian. V. RUFON , entre los mismos, eslabón para sacar fuego. V. RUGA , especie' de raya que se forma en la cara, manos , διο. Fr. Ride. Lat. Ruga. It. Ruga, έπιασε.
Estevan Terreros y Pando, 1788

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los vecinos de Coma-ruga piden luz para el túnel de acceso a la ...
Es la única manera que los vecinos de Coma-ruga tienen para cruzar las vías con seguridad. Pero denuncian que el propio túnel no les ofrece seguridad. «Diari de Tarragona, Sep 16»
2
Desmantelan en Coma-ruga (Tarragona) un punto de distribución ...
Según ha informado la policía catalana este lunes en un comunicado, el desmantelamiento se produjo el pasado viernes, después de investigar a un hombre y ... «20minutos.es, Ago 16»
3
Derecho a decidir en Coma-ruga
La asociación de Residentes y Propietarios de Coma-ruga (1958) fue la primera que dio a conocer la propuesta, después de que sus socios votaran a favor de ... «e-noticies, Ago 16»
4
Vecinos de Coma-ruga quieren segregarse de El Vendrell
La Asociació de Residents i Propietaris de Coma-ruga (1958) ha aprobado impulsar los estudios sociales y económicos previos para segregarse de El Vendrell ... «La Vanguardia, Ago 16»
5
Coma-ruga activa la recuperación del municipio de Sant Vicenç
La Associació de Residents i Propietaris de Coma-ruga (1958) denuncia lo que consideran discriminación del Ayuntamiento. El alcalde lo niega y discrepa del ... «Diari de Tarragona, Ago 16»
6
Los vecinos de Coma-ruga votarán si quieren segregarse de El ...
La Asssociació de Residents i Propietaris de Coma-ruga (1958) que se creó para velar por los intereses del barrio y el funcionamiento de servicios y dotación ... «Diari de Tarragona, Ago 16»
7
Denuncian los daños y la suciedad por el botellón en los barrios ...
Vecinos de Coma-ruga han denunciado los destrozos y suciedad que deja la práctica del botellón en las plazas de los barrios marítimos. Los vecinos de las ... «Diari de Tarragona, Ago 16»
8
Detenido un mantero que agredió a un mosso en Coma-ruga
Los Mossos d'Esquadra han detenido a uno de los manteros que agredieron a agentes en el paseo marítimo de Coma-ruga cuando se les intentó decomisar ... «Diari de Tarragona, Jul 16»
9
Un día entre socorristas en Coma-ruga
Es el mayor consejo que nos da el equipo de socorristas Rescatadores SL, que se encarga de la seguridad de los visitantes de la playa de Coma-ruga esta ... «Diari de Tarragona, Jul 16»
10
El fuego en un hotel de Coma-ruga obliga a desalojar a 50 personas
La densa columna de humo que salía del edificio alertó a los vecinos y a muchos de los bañistas que estaban en la playa de Coma-ruga de El Vendrell. «Diari de Tarragona, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «RUGA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ruga>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES