Descarga la app
educalingo
sagapeno

Significado de "sagapeno" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SAGAPENO

La palabra sagapeno procede del latín sagapēnum.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SAGAPENO

sa · ga · pe · no


Sagapeno es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGAPENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sagapeno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAGAPENO EN ESPAÑOL

definición de sagapeno en el diccionario español

En el diccionario castellano sagapeno significa gomorresina algo transparente, leonada por fuera y blanquecina por dentro, de sabor acre y olor fuerte que se parece al del puerro. Es producto de una planta de Persia, de la familia de las Umbelíferas, y se usaba en medicina como antiespasmódico.


PALABRAS QUE RIMAN CON SAGAPENO

ajeno · ameno · bueno · chileno · estreno · freno · licopeno · lleno · moreno · noveno · peno · pleno · polietileno · propeno · relleno · seno · terpeno · terreno · todoterreno · veneno

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SAGAPENO

saga · sagacidad · sagallino · sagardúa · sagarmín · sagatí · sagaz · sagazmente · sagita · sagitado · sagital · sagitaria · sagitariana · sagitariano · sagitario · sago · ságoma · sagrada · sagradamente · sagrado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SAGAPENO

centeno · colágeno · desenfreno · entreno · esloveno · fenómeno · galeno · heno · hidrógeno · nazareno · neopreno · nitrógeno · obsceno · oxígeno · poliestireno · reno · sereno · sueno · trueno · tungsteno

Sinónimos y antónimos de sagapeno en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SAGAPENO»

sagapeno · gomorresina · algo · transparente · leonada · fuera · blanquecina · dentro · sabor · acre · olor · fuerte · parece · puerro · producto · planta · persia · familia · umbelíferas · usaba · medicina · como · antiespasmódico · tratado · elemental · materia · farmaceútica · vegetal · entra · muchas · preparaciones · farmacéuticas · tales · emplasto · diaquilon · gomado · triaca · propiedades · fundentes · emenagogas · falsificado · diferentes · resinas · cuya · existencia · nbsp · química · aplicada · artes · sagapeno · esta · goma · resina ·

Traductor en línea con la traducción de sagapeno a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAGAPENO

Conoce la traducción de sagapeno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sagapeno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

sagapeno
1.325 millones de hablantes
es

español

sagapeno
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Sagapeno
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

sagapeno
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sagapeno
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

sagapeno
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sagapeno
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

sagapeno
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sagapeno
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

sagapeno
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

sagapeno
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

sagapeno
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

sagapeno
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

sagapeno
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sagapeno
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

sagapeno
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

sagapeno
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sagapeno
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sagapeno
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

sagapeno
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

sagapeno
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

sagapeno
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

sagapeno
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sagapeno
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sagapeno
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sagapeno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sagapeno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAGAPENO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sagapeno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sagapeno».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sagapeno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SAGAPENO»

Descubre el uso de sagapeno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sagapeno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
El sagapeno entra en muchas preparaciones farmacéuticas, tales como el emplasto diaquilon gomado, triaca, etc., y sus propiedades son fundentes y emenagogas. El sagapeno se ha falsificado con diferentes resinas, cuya existencia se ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
2
Tratado de química aplicada a las artes
Sagapeno. Esta goma resina viene del Egipto, y se supone que se estrae del ferula persica. El sagapeno se encuentra en el comercio bajo la forma de masas, y algunas veces en granos separados, de un amarillo rojizo en el esterior y en el  ...
Jean Baptiste Dumas, 1847
3
Tratado de materia medica
SAGAPENUM , EL SAGAPENO (B. P. ). Esta es la mas activa y la.: mas enérgica de lastres últimas gomas fétidas de que acabo de hablar , y su olor es el mas alto y mas penetrante , por lo que es la que mejor merece conservarse en la ...
William Cullen, 1795
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Sagapeno. El sagapeno es el jugo gomo-resinoso de una umbelífera que Willdenow cree ser la férula pérsica. El que nos viene de Oriente se presenta en masas amorfas, compuestas de fragmentos blandos y adherentes, semitraspa- rentes, ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Pues de la misma manera la parte mas espumosa y ligera del sagapeno, fe pueda có uertir en galbano. siendo las dos de vna misma naturaleza. A falta del sagapeno podemos vfar en lugar del fuco cirenay co, que es nuestro benjuy , como ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
v' , SAGAPENO , s. m. , sagape- «um. Es el nombre de una gomo- xesína que. da - un( vegetal riirseeRC»- cido que nos enviai* de Oriente; en algunos, autores antiguos se llama serapinum. Dioscórides dice que, , es el j ugo de. una planta.
7
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
GÁLBANO, OPOPÓNACO, SAGAPENO, BDELIO. El galbana procedente del bubon galbanum, segun el análisis de Meisner, está formado de: Resina, 329; goma, 413; adragantina, 9; ácido málico, 1; aceite volátil, 17; restos, 14; pérdida, 17.
Eugène Soubeiran, 1847
8
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
JL Sagapeno, es licór de vna especie de Feru'à que nacc en Media; Tiencse por mas exca* fabAyL -dente, dtraslucido>elquedefuera es roxo, y dedentroblancò ;, el que tiene vn olor medi0 j.' entre cl dcl Galbano, y el dcl Lalcr: y cl que al gusto  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Ombrafe en Griego Sagapenon; en X^j Latin Sagapmum ; en Arábigo Sacbabenegi ; en Bárbaro Serapinum , en las-demàs LtngviàsScrapino. TEXTO DE D20SCORIDES. EL Sagapeno > es licor de una efpecie de Ferula que ласе en Media,.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Digiérase del mismo modo por otro mes, y añádase Goma amoniaco, Gálbano, Bcdclio y Sagapeno , a. . . dos onz. y med. Colofonia , una üb. Mirra y Trementina , a dos onz. Cuezase hasta la consistencia de emplasto, y añádase hácia el fin ...
A. J. L. Jourdan, 1829

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAGAPENO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sagapeno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quando l'utero era vagabondo
Invece tra gli odori sgradevoli Parè indica «galbano, sagapeno, ammoniaca, assafetida, bitume, oleum gagates [una varietà di carbone bituminoso, dall'aspetto ... «Galileo, Ene 15»
2
El cielo farmacéutico: en San Nicolás una farmacia 100% galénica ...
... agárico, opopónax sagapeno, perejil, aristoloquia redonda, pimienta, canela, espiga de nardo, mirra, azahar, germandria y suficiente miel como excipiente. «Mirada Profesional, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sagapeno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sagapeno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES