Descarga la app
educalingo
socollar

Significado de "socollar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOCOLLAR

La palabra socollar procede de so y cuello.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SOCOLLAR

so · co · llar


Socollar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCOLLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Socollar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOCOLLAR EN ESPAÑOL

definición de socollar en el diccionario español

En el diccionario castellano socollar significa paño que se pone bajo el collarín de los animales.


PALABRAS QUE RIMAN CON SOCOLLAR

abollar · ampollar · arrollar · bollar · cebollar · collar · degollar · desarrollar · descollar · desenrollar · desollar · empollar · enrollar · follar · hollar · mollar · ollar · pimpollar · rebollar · rollar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SOCOLLAR

soco · socol · socola · socolar · socollada · socollón · socollonear · socolor · soconusco · socoro · socorredor · socorredora · socorrer · socorrida · socorrido · socorrismo · socorrista · socorro · socotroco · socoyote

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SOCOLLAR

acogollar · acollar · afollar · amollar · borbollar · cachifollar · desabollar · desatollar · desembrollar · desmeollar · embrollar · emperifollar · encebollar · escachifollar · meollar · mogollar · repollar · resollar · sollar · tiramollar

Sinónimos y antónimos de socollar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SOCOLLAR»

socollar · paño · pone · bajo · collarín · animales · cuadernos · filología · kilo · junta · veinte · treinta · pescaos · filásticas · quot · usase · también · iquique · socollar · intr · embarcaron · embate · vaivén · brusco · socollada · llaman · cuando · nbsp · estudios · lingüística · española · homenaje · manuel · seco · línea · fuerte · llamada · llamar · madre · maestro · mena · montar · morro · noroeste · orincar · orinque · orza · orzada · pasa · periquito · placer · quincena · racamento · rata · ratonar · realzar · rebajar · regatar · relinjear · saltar · sobreviento · marítimo · además · voces · cabezada · después · haberse · elevado · mucho · arfada · estando · ancla · vela · dice · cabos · aparejos · sufren · menudo · repetición · estrepada · este · nombre · novísimo · diccionarió · lengua · castellana · murmurar · murmúreo · murmullo · murmurio · susurro · forman · algunos · cuerpos ·

Traductor en línea con la traducción de socollar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOCOLLAR

Conoce la traducción de socollar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de socollar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

socollar
1.325 millones de hablantes
es

español

socollar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Socollar
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

socollar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

socollar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

socollar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

socollar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

socollar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

socollar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

socollar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

socollar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

socollar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

socollar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

socollar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

socollar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

socollar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

socollar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

socollar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

socollar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

socollar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

socollar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

socollar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

socollar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

socollar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

socollar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

socollar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra socollar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOCOLLAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de socollar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «socollar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre socollar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SOCOLLAR»

Descubre el uso de socollar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con socollar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cuadernos de filología
... al kilo, asi que uno junta veinte, treinta pescaos con dos filásticas" ("v, 217) ; tb. en 215 y 216. Usase también en Iquique: rv, 205. SOCOLLAR: intr. Dar la embarcaron, un embate o vaivén brusco (o socollada) : "socollar le llaman cuando ...
2
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... línea-del-fuerte, llamada, llamar, madre, maestro, mena, montar, morro-rra, noroeste, orincar, orinque, orza, orzada, pasa, periquito, placer, quincena, racamento, rata, ratonar, realzar, rebajar, regatar, relinjear, saltar, sobreviento, socollar...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
3
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
... k cabezada después de haberse elevado mucho en la arfada, ya estando al ancla ó ya á la vela. Dar socollada: fr. Se dice de los cabos y aparejos que sufren á menudo ó con repetición la estrepada de este nombre. SOCOLLAR, v. n. Man.
José de Lorenzo, 1864
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Socollar, murmurar. MURMÚREO. m. murmullo ó murmurio. MURMURIO, ni. El susurro que forman algunos cuerpos en movimiento , como el aire , el agua , etc. Brugil, burgit, remor, soroll. || murmuración. MURO. m. Nombre genérico de toda  ...
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Nav. || Z)«r socolladas: ir. se dice de los cabos y aparejos que sufren á menudo ó con repetición la estrepada de este nombre. SOCOLLAR, v. n. Man. Dar socolladas , hablando de las velas. Vicf. Mas véase lo dicho en gualdrapazo. SOL.
‎1831
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... y se llama socollada de mar- Garc. y el Voc. Nav.||D<ir socolladas: fr. se dice de los cabos y aparejos que sufren á menudo ó con repetición la estrepada de este nombre. SOCOLLAR- v. n. Man. Dar socolladas , hablando de las velas. Vict .
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
Acto y efecto de socollar. Nótese la dismilación en la derivación, socollar socallón. c. Se añade a sustantivos para formar derivaciones nominales y adjetivales que expresan abundancia, grandeza o aumento, como barrigón y solterón de la ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
8
Nuevo catauro de cubanismos
Y así de cuello, por socollar, por collar o collera, términos de la industria terrestre , que nes darían una socollada, muy propia de los animales, que tienen cuello, llegaríamos por vía de metáfora a la socollada marítima, prescindiendo en este ...
Fernando Ortiz, 1975
9
Revista bimestre cubana
Y así de cuello, por socollar, por collar o collera, términos de la industria terrestre , que nos darían una socollada, muy propia de los animales, que tienen cuello, llegaríamos por vía de metáfora a la socollada marítima, prescindiendo en este ...
10
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
A Mastiff socollar, made with Leather and Nails, carlancas. A Collar of Silver or Gold, to wear about one's Neck, collar de plata, ó de oro. Collar of SS\r, an Ornament of the Knights of the Garter worn about their Necks, el collar de los cavalléros ...
Pedro Pineda, 1740

IMÁGENES SOBRE «SOCOLLAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Socollar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/socollar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES