tecla
key.
In fact, most of the keys have the same function as the keys on a typewriter keyboard.
borrar con la tecla de retroceso
backspace
Similarly, the sending of data can be delayed until a whole line is ready to go, and thus the correction of typing errors by simple backspacing will again aid input = Igualmente, se puede demorar el envío de información hasta que toda una línea esté lista para enviarse y de este modo la corrección de errores tipográficos borrándolos simplemente con la tecla de retroceso también ayuda a la introducción de información.
desplazar el cursor en pantalla pulsando la tecla de tabulación
tab over to
The following qualifiers may be added to any search by tabbing over to the appropriate heading and typing in the desired data.
elegir pulsando una tecla de un ratón
click
We click on the photo of the author, and he comes alive explaining the virtues of his book.
función por tecla
keyboard function
When you are viewing your results, the following keyboard functions are available to assist you: CTRL+PGDN to display the next record and HOME to display first screen of current record.
pulsación de tecla
keystroke
Ideally, screen prompts should be in a natural language and should be answerable by a single keystroke as often as possible.
pulsar la tecla del tabulador
tabulate
Next, tabulate again to the area for passwords.
pulsar una tecla
depress + key
invoke + key
press + key
tap + key
strike + key
Machines have been made which will read typed figures by photocells and then depress the corresponding keys.
Always ensure that the printer is loaded with the correct forms and aligned prior to invoking the <F6> or <F8> function keys.
Foreign disc in CD-ROM player, correct the problem and press any key to continue.
Tapping a few keys projects the head of the trail.
Problems can arise if an inexperienced typist strikes the keys too strongly as enclosed letters such as 'o' tend to drop out.
tecla ALT
ALT key
To reset the computer, simultaneously press the CTRL and ALT keys, to the left of the keyboard, and the DEL key to the right.
tecla Bloq Mayús [En un teclado de ordenador, tecla de bloqueo de mayúsculas que permite pasar a escribir en mayúsculas]
LOCK key
Pressing the LOCK key locks the keyboard in a shifted (uppercase) condition.
tecla con el signo +
plus key
New fields may be added into the record as follows: place the cursor in a tag field and press the plus key '+' twice.
tecla CONTROL
CONTROL key [CTRL key]
Cancel a command by simultaneously pressing the CONTROL or CRTL key (to the right of F6) and the BREAK key.
tecla de Avance de Página
Page Down key
Since only twenty or so items can be displayed on the screen at a time, the ↑ (Up), ↓ (Down), Page Up and Page Down keys are used to scroll through the listing.
tecla de ayuda
help key
Program function key 2 (PF1) is the 'help key'.
tecla de Bloquear Desplazamiento
Scroll Lock key
On some keyboards, BREAK is on the Scroll Lock key (at the upper right of the numeric keypad).
tecla de borrado de campo
ERASE FIELD key
The ERASE FIELD key erases all characters in the input field to the right of where the cursor is located.
tecla de borrado de datos
ERASE INPUT key
The ERASE INPUT key erases all input fields on the screen, that is, all areas where data has been entered.
tecla de borrado de pantalla
CLEAR key
The CLEAR key erases everything on the screen.
tecla de borrar
delete key
Pressing the delete key erases a characters without leaving a blank space.
tecla de control del movimiento horizontal
horizontal positioning key
The horizontal and vertical positioning keys move the cursor without inserting characters on the screen.
tecla de control del movimiento vertical
vertical positioning key
The horizontal and vertical positioning keys move the cursor without inserting characters on the screen.
tecla de desplazamiento del cursor
arrow key
cursor-control key
The arrow keys are located on the numeric keypad, on the right side of the keyboard.
Cursor-control keys allow this position to be changed at will, and, of course, the cursor moves on after each key-stroke.
tecla de desplazamiento hacia abajo
↓ (Down) key
down arrow key
Since only twenty or so items can be displayed on the screen at a time, the ↑ (Up), ↓ (Down), Page Up and Page Down keys are used to scroll through the listing.
Use the up and down arrow keys to highlight the name of the database you wish to use.
tecla de desplazamiento hacia arriba
↑ (up) key
up arrow key
Since only twenty or so items can be displayed on the screen at a time, the ↑ (Up), ↓ (Down), Page Up and Page Down keys are used to scroll through the listing.
Use the up and down arrow keys to highlight the name of the database you wish to use.
tecla de escape [Tecla que generalmente se usa para anular la acción anterior]
ESC (escape)
For HELP with any of these functions, press <ESC>.
tecla de fin
End key
The <Home> and <End> keys move the cursor to the far left (beginning) or far right (end) of the line.
tecla de función
function key
However, to ease the transition from menu-assisted searching to command search, most of the menus from Easy Menu Search can be accessed in Command Search via function keys.
tecla de función del programa
programme function key
The program function keys (PF), an optional feature of the terminal, can be programmed to provide the user with special input capabilities.
tecla de inicio
Home key
The <Home> and <End> keys move the cursor to the far left (beginning) or far right (end) of the line.
tecla de inserción
insert key
The purpose of the insert key is to allow the insertion of one or more characters in the middle of a field without disturbing the information already displayed.
tecla de introducción de datos
ENTER key
Pressing the ENTER key tells DOBIS/LIBIS that you have finished entering data and that it should be processed.
tecla de PAUSA
BREAK key
Cancel a command by simultaneously pressing the CONTROL or CTRL key (to the right of F6) and the BREAK key.
tecla de restablecimiento
RESET key
Pressing the RESET key cancels the insert mode.
tecla de retroceso
BACKSPACE key
The BACKSPACE key, located above RETURN and marked with an arrow pointing left, erases typing errors.
tecla de Retroceso de Página
Page Up key
Since only twenty or so items can be displayed on the screen at a time, the ↑ (Up), ↓ (Down), Page Up and Page Down keys are used to scroll through the listing.
tecla de tabulación
tab key
tabulator key
The tab key is typematic (the key function is repeated if the key is held dow) and will move the cursor quickly to each field.
The tabulator key moves the cursor to the next input field without inserting any characters on the screen.
tecla para escribir en mayúsculas
SHIFT key
The SHIFT key is the same as on a standard typewriter.
tecla Supr
Del key
A character may be deleted by positioning the cursor over the character to be deleted and pressing the <Del> key.
