Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tornachile" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TORNACHILE

La palabra tornachile procede del náhuatl tonalli, verano, y chilli, chile.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TORNACHILE

tor · na · chi · le play
Tornachile es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNACHILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tornachile es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORNACHILE EN ESPAÑOL

definición de tornachile en el diccionario español

En el diccionario castellano tornachile significa especie de chile de color verde claro, de forma de trompo, que se cultiva en tierras de regadío.

PALABRAS QUE RIMAN CON TORNACHILE


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TORNACHILE

torna
tornaboda
tornada
tornadera
tornadero
tornadiza
tornadizo
tornado
tornadura
tornagallos
tornaguía
tornalecho
tornamesa
tornamiento
tornapeón
tornapunta
tornar
tornasol
tornasolada
tornasolado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TORNACHILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Sinónimos y antónimos de tornachile en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TORNACHILE»

tornachile especie chile color verde claro forma trompo cultiva tierras regadío memorial ministro fomento robles pezuela año grande variedad especies desde gran pálido carnudo poco picante hasta pequeño chiltipiquin pimienta callena rojo excesivamente fuerte todos tamaños colores solo oaxaca nbsp memoria presentada emperador callona agricultura

Traductor en línea con la traducción de tornachile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORNACHILE

Conoce la traducción de tornachile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tornachile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

tornachile
1.325 millones de hablantes

español

tornachile
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Tornachile
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

tornachile
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

tornachile
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

tornachile
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

tornachile
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

tornachile
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

tornachile
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tornachile
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

tornachile
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

tornachile
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

tornachile
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

tornachile
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tornachile
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

tornachile
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

tornachile
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tornachile
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tornachile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

tornachile
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

tornachile
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tornachile
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

tornachile
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

tornachile
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tornachile
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tornachile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tornachile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORNACHILE»

El término «tornachile» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tornachile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tornachile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tornachile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TORNACHILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tornachile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tornachile» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tornachile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TORNACHILE»

Descubre el uso de tornachile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tornachile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
Luis Robles Pezuela, 1866
2
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866
3
Memoria
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callona), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
4
La Agricultura chinampera: compilación histórica
Otra variedad es el "tornachile", el tonalchilli que Molina tnduce como chile "de regadío, que se hace en tiempo que no llueve" (1970); los chinamperos actuales lo describen como de color verde limón. Similar en forma al poblano o al güero.
‎1993
5
Capsicum y cultura: la historia del chilli
... en Gazetas de Literatura de México, en 1791, donde describe la siembra del chile en almácigos: "Los cuadrados del almasigo para el chile verde o pimiento pequeño, y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho, siembran la semilla  ...
Janet Long-Solís, Long Towell Long, 1998
6
Acaríciame con la mano que no tienes
Pues a ti que te metan un tornachile por el culo, dijo él. Charo le buscó la cara y lo besó en la boca. No hay problema, dijo ella. DOCUMENTOS PERIFÉRICOS: Padre muy grave te llama hijo ven REMITE: — 149 — ACARICIAME CON LA ...
Ana Bikandi, 2007
7
Gacetas de literatura de México
Los cuadrados del almacigo para el chile verde 6 pimiento pequeño y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre, y el tin* •glado ó techado para preservarlo 'de las heladas, forma con el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
8
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... o coplillas guerreras, renglones relacionados con la comida: De clemole29 o caldo en tornachile todos los días de guerra, [Popular] Así como el pueblo mexicano había determinado ya su. prefiero el mole de olla sin vacile aunque por ello ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
9
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Los euadrados del almacigo para el chile verde 6 pi- miento pequeño y tornachile, los disponen cle dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre, y el tinglado ó techado para preservarlo de las heladas, forma con • el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
10
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
... que tiene también mucho consumo, y pica mucho. El tornachile, grande, grueso, carnoso, poco picante; muy gustoso y apreciado, el cual encurten en vinagre, así como algunas variedades del largo, que se llama generalmente chile verde.
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORNACHILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tornachile en el contexto de las siguientes noticias.
1
El tabaco y el chocolate en las alcaldías de Parras y Saltillo
Los chiles que podía llevar podían ser de una de cuatro variedades: piquín, tornachile, chilchotes o el chilpaleguas, este último ni muy dulce ni muy picante, ... «El Siglo de Torreón, Nov 14»
2
Grave, el ausentismo en escuela del albergue para jornaleros de ...
... ver a señoras comiendo una tortilla con mezquite o a señores almorzando tan sólo una tortilla con un tornachile; sí existe hambre entre familias de jornaleros, ... «El Sol de Durango, Sep 14»

IMÁGENES SOBRE «TORNACHILE»

tornachile

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tornachile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tornachile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z