Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "transparentar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSPARENTAR

trans · pa · ren · tar play
Transparentar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPARENTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transparentar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA TRANSPARENTAR EN ESPAÑOL

definición de transparentar en el diccionario español

La primera definición de transparentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: Permitir que se vea o perciba algo a través de él. Otro significado de transparentar en el diccionario es dicho de un cuerpo: Ser transparente. Transparentar es también dicho de una cosa que no se manifiesta o declara: Dejarse descubrir o adivinar en lo patente o declarado. Transparentarse un propósito, el temor, la alegría.

CONJUGACIÓN DEL VERBO TRANSPARENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transparento
transparentas / transparentás
él transparenta
nos. transparentamos
vos. transparentáis / transparentan
ellos transparentan
Pretérito imperfecto
yo transparentaba
transparentabas
él transparentaba
nos. transparentábamos
vos. transparentabais / transparentaban
ellos transparentaban
Pret. perfecto simple
yo transparenté
transparentaste
él transparentó
nos. transparentamos
vos. transparentasteis / transparentaron
ellos transparentaron
Futuro simple
yo transparentaré
transparentarás
él transparentará
nos. transparentaremos
vos. transparentaréis / transparentarán
ellos transparentarán
Condicional simple
yo transparentaría
transparentarías
él transparentaría
nos. transparentaríamos
vos. transparentaríais / transparentarían
ellos transparentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transparentado
has transparentado
él ha transparentado
nos. hemos transparentado
vos. habéis transparentado
ellos han transparentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transparentado
habías transparentado
él había transparentado
nos. habíamos transparentado
vos. habíais transparentado
ellos habían transparentado
Pretérito Anterior
yo hube transparentado
hubiste transparentado
él hubo transparentado
nos. hubimos transparentado
vos. hubisteis transparentado
ellos hubieron transparentado
Futuro perfecto
yo habré transparentado
habrás transparentado
él habrá transparentado
nos. habremos transparentado
vos. habréis transparentado
ellos habrán transparentado
Condicional Perfecto
yo habría transparentado
habrías transparentado
él habría transparentado
nos. habríamos transparentado
vos. habríais transparentado
ellos habrían transparentado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transparente
transparentes
él transparente
nos. transparentemos
vos. transparentéis / transparenten
ellos transparenten
Pretérito imperfecto
yo transparentara o transparentase
transparentaras o transparentases
él transparentara o transparentase
nos. transparentáramos o transparentásemos
vos. transparentarais o transparentaseis / transparentaran o transparentasen
ellos transparentaran o transparentasen
Futuro simple
yo transparentare
transparentares
él transparentare
nos. transparentáremos
vos. transparentareis / transparentaren
ellos transparentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transparentado
hubiste transparentado
él hubo transparentado
nos. hubimos transparentado
vos. hubisteis transparentado
ellos hubieron transparentado
Futuro Perfecto
yo habré transparentado
habrás transparentado
él habrá transparentado
nos. habremos transparentado
vos. habréis transparentado
ellos habrán transparentado
Condicional perfecto
yo habría transparentado
habrías transparentado
él habría transparentado
nos. habríamos transparentado
vos. habríais transparentado
ellos habrían transparentado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transparenta (tú) / transparentá (vos)
transparentad (vosotros) / transparenten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transparentar
Participio
transparentado
Gerundio
transparentando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TRANSPARENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRANSPARENTAR

transpacífica
transpacífico
transpadana
transpadano
transparencia
transparente
transparentemente
transpirable
transpiración
transpirar
transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRANSPARENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Sinónimos y antónimos de transparentar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRANSPARENTAR»

transparentar primera lengua española dicho cuerpo permitir perciba algo través otro transparente transparentar también cosa manifiesta declara dejarse descubrir adivinar patente declarado transparentarse propósito temor alegría gloria dios piet breemen jesuita holandés experto director ejercicios espirituales publicado esta misma colección amó primero como parte quot estado experiencia mexicana acceso qué actividades cabildeo caso participaciones federales municipios obligación imaginar psicología tres psicologizar nuestro instinto general buscar aprender llevará toda razón

Traductor en línea con la traducción de transparentar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSPARENTAR

Conoce la traducción de transparentar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de transparentar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

透明
1.325 millones de hablantes

español

transparentar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To transparent
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पारदर्शक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شفاف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

прозрачный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

transparente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

স্বচ্ছ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

transparent
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

telus
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

transparent
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

透明
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

투명한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

transparent
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

minh bạch
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வெளிப்படையான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पारदर्शक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

şeffaf
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

trasparente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przezroczysty
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

прозорий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

transparent
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διαφανής
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

deursigtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

transparent
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

gjennomsiktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transparentar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSPARENTAR»

El término «transparentar» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.297 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «transparentar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transparentar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «transparentar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRANSPARENTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «transparentar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «transparentar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre transparentar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRANSPARENTAR»

Descubre el uso de transparentar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transparentar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Transparentar la gloria de Dios
Piet van Breemen, jesuita holandés y experto Director de Ejercicios Espirituales, ha publicado en esta misma colección: El nos amó primero (3a ed.), Como pan que se parte (3a ed.), Transparentar la gloria de Dios (2a ed.), y "te he ...
Peter G. Van Breemen, 1995
2
Re-imaginar la psicología
Tres / Psicologizar o transparentar Nuestro instinto general de buscar y aprender nos llevará, con toda razón, a indagar en la naturaleza del instrumento con el que buscamos. Plotino Enéadas TV, 3, 1 Ideas psicológicas La cuestión que nos  ...
James Hillman, 1999
3
En el espejo de la llama: una aproximación al pensamiento de ...
Transparentar la sombra. 3. 1. 1. “El mundo vibra” (V. Aleixandre). El Arbol de la Vida, de la Sierpe, muestra ocultando el ímpetu vital, ese mundo renovándose a cada instante, ese “comienzo perpetuo” del que nos habla Jacob Boehme.
María del Carmen Piñas Saura, 2004
4
Prevención e intervención ante problemas de conducta: ...
Necesitamos manifestar la belleza del ser que llevamos dentro, nos pasamos la vida aprendiendo a hacerlo visible, desarrollándolo y liberándolo de tantas ataduras y esclavitudes. Los valores que hemos conseguido transparentar a lo largo ...
Manuel Armas Castro, 2007
5
Tecnicas Aplicadas Al Estudio de la Anatomia Vegetal
El procedimiento general para transparentar tejidos vegetales es como sigue: Los tejidos fijados o no fijados se tratan con una o más soluciones aclarantes ( usualmente hidróxido de sodio [NaOH], hidrato de cloral, BB - 4'/2) en un período de ...
Estela Sandoval Z., 2005
6
La herencia de Maquiavelo: modernidad y voluntad de poder
Estudios sobre si Maquiavelo ha sido exorcizado mediante la cr tica moral o si queda reducido al arcano de la raz n de Estado.
José Luis Villacañas Berlanga, Roberto Rodríguez Aramayo, 1999
7
Las voces del texto como recurso persuasivo
En este libro se estudian los recursos polifónicos empleados como modo de persuasión en los textos periodísticos, políticos y publicitarios.
Asunción Escribano, 2009
8
Matronas Del Servicio Vasco de Salud-osakidetza. Temario Ebook
Al nacimiento el niño presenta un color rojo porque la fina piel deja transparentar la red capilar, aunque también puede estar pálido o cianótico. La acrocianosis es bastante frecuente. A causa del trabajo de parto el R.N. puede presentar: 240  ...
9
Corrupción y transparencia: debatiendo las fronteras entre ...
... y contrapesos (el poder judicial, comités de vigilancia de la legislatura, ombdusmen y ministerios encargado de combatir la corrupción), así como transparentar el proceso de generación de las políticas públicas con objeto de que gocen de ...
‎2009
10
Estudios de hidronimia paleoeuropea gallega
Por este motivo hemos optado por jugar en el título de este capítulo con la metáfora de un puzzle: para transparentar que debajo de la multiplicidad de enfoques, de conceptos, de metodologías y de objetos de interés, existe una lógica que ...
Edelmiro Bascuas, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSPARENTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transparentar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pide INAI transparentar acuerdos Segob-CNTE y solicita cuentas al ...
La Secretaría de Gobernación deberá dar a conocer los acuerdos a los que llegó con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en ... «LaCapitalMx, Sep 16»
2
CAIP ordena transparentar contratos de publicidad del sexenio de ...
La Comisión para el Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales (CAIP) ordenó a Puebla Comunicaciones transparentar los montos ... «e-consulta, Sep 16»
3
Académicos exigen transparentar actas de proceso constituyente ...
Los profesores del Grupo Milenio de la Universidad de Chile dieron a conocer una plataforma electrónica con datos y estadísticas sobre el proceso ... «Diario y Radio Uchile, Sep 16»
4
PRD y PRI alistan reforma para transparentar permisos de casinos
El también secretario de la Mesa Directiva del Senado dijo que para ir a fondo en el nuevo marco legal se debe transparentar el otorgamiento de permisos, ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
5
Congresistas piden "transparentar" viajes de ministros
Tras escándalo por viajes del expremier Pedro Cateriano, Mauricio Mulder y Víctor García Belaunde sugieren que ministros de Pedro Pablo Kuczynski informen ... «Diario Correo, Ago 16»
6
Negativa a transparentar Premios Nacionales
Esto de la “guerrilla literaria”, desatada entre Pablo Neruda y Pablo de Rokha en la escena de mediados de siglo pasado, ha sido profusamente visitada en ... «Diario y Radio Uchile, Ago 16»
7
SNTE deberá transparentar recursos
SNTE deberá transparentar recursos. Las cuentas bancarias fueron dadas a conocer por el exprocurador Murillo Karam en la investigación contra la exlíder ... «El Economista, Ago 16»
8
Todo acuerdo con la CNTE se va a transparentar: Segob
"Para quienes dicen que estamos haciendo acuerdos en lo oscurito, si hay algún acuerdo lo vamos a transparentar y vamos a salir públicamente a decirlo y si ... «Informador.com.mx, Ago 16»
9
El PRD exige transparentar acuerdos con maestros
“Las autoridades deben transparentar la mesa de negociación con los sindicatos de la educación para conocer de cerca las diferencias y coincidencias entre el ... «Informador.com.mx, Ago 16»
10
En la ALDF piden transparentar trabajos del Túnel Emisor Oriente
El Túnel Emisor Oriente lleva dos años de retraso, y su presupuesto se ha incrementado de 15 mil millones a 32 mil millones de pesos. Foto: Luis Enrique ... «Excélsior, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «TRANSPARENTAR»

transparentar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transparentar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/transparentar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z