Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ostentar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OSTENTAR

La palabra ostentar procede del latín ostentāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OSTENTAR

os · ten · tar play
Ostentar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTENTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ostentar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA OSTENTAR EN ESPAÑOL

definición de ostentar en el diccionario español

La definición de ostentar en el diccionario castellano es mostrar o hacer patente algo. Otro significado de ostentar en el diccionario es también hacer gala de grandeza, lucimiento y boato.

CONJUGACIÓN DEL VERBO OSTENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ostento
ostentas / ostentás
él ostenta
nos. ostentamos
vos. ostentáis / ostentan
ellos ostentan
Pretérito imperfecto
yo ostentaba
ostentabas
él ostentaba
nos. ostentábamos
vos. ostentabais / ostentaban
ellos ostentaban
Pret. perfecto simple
yo ostenté
ostentaste
él ostentó
nos. ostentamos
vos. ostentasteis / ostentaron
ellos ostentaron
Futuro simple
yo ostentaré
ostentarás
él ostentará
nos. ostentaremos
vos. ostentaréis / ostentarán
ellos ostentarán
Condicional simple
yo ostentaría
ostentarías
él ostentaría
nos. ostentaríamos
vos. ostentaríais / ostentarían
ellos ostentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ostentado
has ostentado
él ha ostentado
nos. hemos ostentado
vos. habéis ostentado
ellos han ostentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ostentado
habías ostentado
él había ostentado
nos. habíamos ostentado
vos. habíais ostentado
ellos habían ostentado
Pretérito Anterior
yo hube ostentado
hubiste ostentado
él hubo ostentado
nos. hubimos ostentado
vos. hubisteis ostentado
ellos hubieron ostentado
Futuro perfecto
yo habré ostentado
habrás ostentado
él habrá ostentado
nos. habremos ostentado
vos. habréis ostentado
ellos habrán ostentado
Condicional Perfecto
yo habría ostentado
habrías ostentado
él habría ostentado
nos. habríamos ostentado
vos. habríais ostentado
ellos habrían ostentado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ostente
ostentes
él ostente
nos. ostentemos
vos. ostentéis / ostenten
ellos ostenten
Pretérito imperfecto
yo ostentara u ostentase
ostentaras u ostentases
él ostentara u ostentase
nos. ostentáramos u ostentásemos
vos. ostentarais u ostentaseis / ostentaran u ostentasen
ellos ostentaran u ostentasen
Futuro simple
yo ostentare
ostentares
él ostentare
nos. ostentáremos
vos. ostentareis / ostentaren
ellos ostentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ostentado
hubiste ostentado
él hubo ostentado
nos. hubimos ostentado
vos. hubisteis ostentado
ellos hubieron ostentado
Futuro Perfecto
yo habré ostentado
habrás ostentado
él habrá ostentado
nos. habremos ostentado
vos. habréis ostentado
ellos habrán ostentado
Condicional perfecto
yo habría ostentado
habrías ostentado
él habría ostentado
nos. habríamos ostentado
vos. habríais ostentado
ellos habrían ostentado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ostenta (tú) / ostentá (vos)
ostentad (vosotros) / ostenten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ostentar
Participio
ostentado
Gerundio
ostentando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON OSTENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO OSTENTAR

osteítis
ostensible
ostensiblemente
ostensión
ostensiva
ostensivo
ostensorio
ostentación
ostentador
ostentadora
ostentativa
ostentativo
ostento
ostentóreo
ostentosa
ostentosamente
ostentosidad
ostentoso
osteoblasto
osteoclasto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO OSTENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar
transparentar

Sinónimos y antónimos de ostentar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OSTENTAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ostentar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ostentar

PALABRAS RELACIONADAS CON «OSTENTAR»

ostentar alardear desplegar enseñar exhibir mostrar pavonear española antonimo hacer patente algo otro también gala grandeza lucimiento boato sátira verso deja guevara ufano gran século vinte ostentación acción efecto fachenda xactancia jactancia luxo pompa magnificencia ostentar facer alarde deixar nbsp caracol magico magic snail ortografia redaccion hostigar observa cómo escriben palabras empiezan sonido iqué suerte pocas porque podremos aprenderlas fácilmente completa host escribe después palabra paseo análisis sistemático orgánica deberá tener antigüedad tales situaciones tres años debiendo título doctor circunstancia ésta referida básicamente catedráticos escuela universitaria puesto cualquier caso condición titular historia literaria españa origen progresos deseo erudicion griega nuestro cólu mela procedió tanta moderacion este punto creemos merezca

Traductor en línea con la traducción de ostentar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSTENTAR

Conoce la traducción de ostentar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ostentar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de ostentar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

持有
1.325 millones de hablantes

español

ostentar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

hold
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पकड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عقد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

держать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

manter
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রাখা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

tenir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

memegang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

halten
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ホールド
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

보유
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

terus
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

giữ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நடத்த
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

धरा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tutmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tenere
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

utrzymać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

тримати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

deține
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κρατήστε
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hou
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

håll
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hold
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de ostentar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

ostentar
ostentar 
  boast ; flaunt ; blow + Posesivo + own trumpet ; brag ; show off ; sport.
 In fact, he boasts that he knows more about library work than all of us who have our master's degrees put together.
 After some sort of formal training, they flaunt the so-called basic rules of management.
 Even the president and his henchmen could not resist blowing their own trumpet.
 While pirates and ancient mariners may have bragged about sailing the seven seas, the phrase is merely figurative.
 The district will proudly show off its historical heritage: the monastic library at Broumov, founded in the 13th century by Benedictine monks.
 She has been sporting a little bit of a bump lately, leading everyone to think she may have a bun in the oven.
ostentar un cargo 
hold + office
 Our government should not be for sale to the wealthiest buyers to hold office for perpetuity - often passing them on to their scions.
ostentar un cargo público 
hold + public office
 Atheists are prohibited from holding public office in many US states.

Tendencias de uso de la palabra ostentar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSTENTAR»

El término «ostentar» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.356 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ostentar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ostentar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ostentar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OSTENTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ostentar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ostentar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ostentar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «OSTENTAR»

Descubre el uso de ostentar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ostentar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Ostentación, acción e efecto de ostentar. 2. Ostentación, fachenda, xactancia. Sin . jactancia. 3. Ostentación, luxo, pompa. Sin. magnificencia. ostentar v. tr. 1. Ostentar, facer alarde ou ostentación de algo. 2. Ostentar, mostrar ou deixar ver con ...
‎2006
2
Caracol magico/ Magic Snail: Ortografia Y Redaccion/ ...
24. ¡HOSTIGAR. Y. OSTENTAR! i. Observa cómo se escriben las palabras que empiezan con el sonido /ost/. iQué suerte que son pocas, porque podremos aprenderlas fácilmente! • Completa con host u ost. Escribe después la palabra.
Ana Maria Maqueo, 2002
3
Un paseo por la LOU: Análisis sistemático de la Ley Orgánica ...
Deberá tener una antigüedad en tales situaciones de tres años, debiendo ostentar el título de Doctor (circunstancia ésta referida básicamente a los Catedráticos de Escuela Universitaria, puesto que en cualquier caso la condición de Titular ...
España, Universidad Pontificia de Comillas, 2003
4
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
deseo de ostentar erudicion griega! Nuestro Cólu- mela procedió con tanta moderacion en este punto, que no creemos merezca censura el uso que h1zo en toda su obra de un cortísimo número de palabras griegas. Y aun parece que estas ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Que ostenta. Ostentador. OSTENTAR, a. Manifestar, hacer ver una cosa. Ostentar, manifestar, ¡j Manifestar magnificencia en riqueza, lujo, etc. Ostentar. || Jactarse de... 6 aparentar valor, riqueza, etc. Ostentar, jactarse, aparentar, gloriarse.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Oslensiblement. ostensión, f. Manifestación de alguna cosa. Os- tensió, manifestado. OSTENSIVO, A. adj. Que ostenta. Ostenssiu. || Dl- cese de los documentos diplomáticos de carácter no reservado. OSTENTACION, f. Acto de ostentar.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Con una fierra y un barreno en la mano, hacía ( Dédalo) ostentación de haber sido el primer inventor destey otros instrumentos mechánicos. \ OSTENTAR, v. a. Mostrar) ò hacer patente una cofa, para que fea vista de todos con magnificencia  ...
Real Academia Española, 1737
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
OSTENTAR, v. a. Mostrar ó hacer patente una cofa, para que lea vista de todos con magnificencia y boato. Viene del Latino Ostentare. PüLLic. Argén, parr.2. lib. 2xap.12. Esperando presto de llegara los brazos de tu descada madre, y ostentar ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Con una fierra y un barreno en la mano, hacía ( Dédalo ) ojientación de haber íido el primer inventor deste y otros instrumentos méchameos. OSTENTAR, v. a. Mostrar ò hacer patente una cofa, para que fea vista de todos con magnificencia y ...
10
Recopilación de reglamentos
APÉNDICE B. — LUCES QUE DEBEN OSTENTAR LAS AERONAVES 1. — Luces que deben ostentar los aviones Nota 1. — Véase excepciones establecidas en el DAR-05, párrafos 4.5.1 y 4.5.2. — Para los fines de este Apéndice: a) Por eje ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSTENTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ostentar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Samsung Gear S3, un "smartwatch" para los que les gusta ostentar ...
Samsung Gear S3, un "smartwatch" para los que les gusta ostentar su reloj. 01-09-2016 Facilita el acceso a las notificaciones del móvil y a recibir y realizar ... «iprofesional.com, Sep 16»
2
Consejo de Educación asegura que Marlon Escoto no puede ...
Consejo de Educación asegura que Marlon Escoto no puede ostentar a dos cargos. Submitted by Silma Estrada on 19 August 2016 - 5:31pm. Nacionales. «Radio HRN, Ago 16»
3
Zilu é criticada por ostentar em viagem aos EUA e rebate: 'Não devo ...
Porém, na segunda-feira (18), um internauta mandou um recado para a apresentadora criticando-a sobre a forma com que ela vem gastando o próprio dinheiro ... «Purepeople.com.br, Jul 16»
4
Ningún funcionario puede ostentar cargos al interior de un partido ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/ Carlos Albarrán).- Luego de que algunos medios de información locales señalaran que un funcionario perteneciente a la ... «Mi Morelia.com, Jul 16»
5
¿Por qué Britney Spears ya no puede ostentar el título de Reina del ...
Uno de los debates más recurrentes en el conglomerado musical trata sobre el estatus de Britney Spears dentro del maravilloso universo pop. Mientras que ... «Los 40, Jun 16»
6
Clinton por Trump: "No tiene un temperamento apto para ostentar ...
Clinton por Trump: "No tiene un temperamento apto para ostentar un cargo que requiere sabiduría". La demócrata dijo que el magnate es alguien que "nunca" ... «LaTercera, Jun 16»
7
Rafa Nadal estrena su yate Beethoven: lejos de ostentar
El tenista mallorquín Rafa Nadal acaba de estrenar un yate modelo MCY76 de 23 metros de eslora y que está valorado en tres millones de euros. Pese al ... «Autobild.es, May 16»
8
Turull reúne a su estado mayor para ostentar la dirección de CDC
Turull reúne a su estado mayor para ostentar la dirección de CDC Jordi Turull, con Neus Munté, Miquel Buch y David Bonvehí,, esta tarde en el Parlament. (LVD). «La Vanguardia, Abr 16»
9
Que no siga impunidad sólo por ostentar una cuenta bancaria o un ...
"Espero que no se quede las cosas al aire, que no se siga actuando con esa impunidad solamente por ser quienes son, por ostentar una cuenta bancaria o un ... «RadioFórmula, Mar 16»
10
Echan a un funcionario de La Pampa por ostentar su cargo ...
El ministro de Seguridad de La Pampa, Juan Carlos Tierno, echó a su secretario privado por haberse presentado como funcionario en un boliche nocturno y, ... «Minutouno.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «OSTENTAR»

ostentar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ostentar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ostentar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z