Descarga la app
educalingo
zampuzar

Significado de "zampuzar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZAMPUZAR

La palabra zampuzar procede de zapuzar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZAMPUZAR

zam · pu · zar


Zampuzar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMPUZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zampuzar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ZAMPUZAR EN ESPAÑOL

definición de zampuzar en el diccionario español

La definición de zampuzar en el diccionario castellano es zambullir. Otro significado de zampuzar en el diccionario es también zampar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ZAMPUZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zampuzo
zampuzas / zampuzás
él zampuza
nos. zampuzamos
vos. zampuzáis / zampuzan
ellos zampuzan
Pretérito imperfecto
yo zampuzaba
zampuzabas
él zampuzaba
nos. zampuzábamos
vos. zampuzabais / zampuzaban
ellos zampuzaban
Pret. perfecto simple
yo zampucé
zampuzaste
él zampuzó
nos. zampuzamos
vos. zampuzasteis / zampuzaron
ellos zampuzaron
Futuro simple
yo zampuzaré
zampuzarás
él zampuzará
nos. zampuzaremos
vos. zampuzaréis / zampuzarán
ellos zampuzarán
Condicional simple
yo zampuzaría
zampuzarías
él zampuzaría
nos. zampuzaríamos
vos. zampuzaríais / zampuzarían
ellos zampuzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zampuzado
has zampuzado
él ha zampuzado
nos. hemos zampuzado
vos. habéis zampuzado
ellos han zampuzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zampuzado
habías zampuzado
él había zampuzado
nos. habíamos zampuzado
vos. habíais zampuzado
ellos habían zampuzado
Pretérito Anterior
yo hube zampuzado
hubiste zampuzado
él hubo zampuzado
nos. hubimos zampuzado
vos. hubisteis zampuzado
ellos hubieron zampuzado
Futuro perfecto
yo habré zampuzado
habrás zampuzado
él habrá zampuzado
nos. habremos zampuzado
vos. habréis zampuzado
ellos habrán zampuzado
Condicional Perfecto
yo habría zampuzado
habrías zampuzado
él habría zampuzado
nos. habríamos zampuzado
vos. habríais zampuzado
ellos habrían zampuzado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zampuce
zampuces
él zampuce
nos. zampucemos
vos. zampucéis / zampucen
ellos zampucen
Pretérito imperfecto
yo zampuzara o zampuzase
zampuzaras o zampuzases
él zampuzara o zampuzase
nos. zampuzáramos o zampuzásemos
vos. zampuzarais o zampuzaseis / zampuzaran o zampuzasen
ellos zampuzaran o zampuzasen
Futuro simple
yo zampuzare
zampuzares
él zampuzare
nos. zampuzáremos
vos. zampuzareis / zampuzaren
ellos zampuzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zampuzado
hubiste zampuzado
él hubo zampuzado
nos. hubimos zampuzado
vos. hubisteis zampuzado
ellos hubieron zampuzado
Futuro Perfecto
yo habré zampuzado
habrás zampuzado
él habrá zampuzado
nos. habremos zampuzado
vos. habréis zampuzado
ellos habrán zampuzado
Condicional perfecto
yo habría zampuzado
habrías zampuzado
él habría zampuzado
nos. habríamos zampuzado
vos. habríais zampuzado
ellos habrían zampuzado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zampuza (tú) / zampuzá (vos)
zampuzad (vosotros) / zampucen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zampuzar
Participio
zampuzado
Gerundio
zampuzando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZAMPUZAR

abarcuzar · aguzar · atapuzar · azuzar · bruzar · capuzar · chapuzar · chuzar · cruzar · descaperuzar · desmenuzar · empapuzar · encaperuzar · encapuzar · encauzar · entrecruzar · escaramuzar · espeluzar · rapuzar · zapuzar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZAMPUZAR

zampa · zampabodigos · zampabollos · zampaboya · zampada · zampado · zampalimones · zampalimosnas · zampalopresto · zampapalo · zampar · zampatortas · zampeado · zampear · zampón · zampona · zampoña · zampullín · zampuzo · zamujo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZAMPUZAR

abruzar · abuzar · aliruzar · aluzar · arcaduzar · ataluzar · buzar · carduzar · debruzar · desafiuzar · descruzar · desfiuzar · despeluzar · destostuzar · enfiuzar · escagarruzar · menuzar · recruzar · respeluzar · zuzar

Sinónimos y antónimos de zampuzar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZAMPUZAR»

zampuzar · zambullir · otro · también · zampar · lengua · castellana · explica · zampuzar · meter · alguna · cosa · agua · suerte · quede · cubierta · puede · mismo · chapuzar · freqüemativo · enmedio · deque · covarr · dice · viene · sonido · pozo · immergere · villav · manual · para · obreros · cristianos · obispo · juan · kearne · presidente · universidad · católica · americana · washington · quot · mejores · diccionarios · como · primer · clásico · palabra · griega · baptizein · zabullir · enrique · potter · nbsp · compuesto · mctcr · cofa · suette · cubict · pucde · léc · mifmo · chapuzat · frcqùentaiivo · cnmedio · dicc · vozpozo · immcrgcre ·

Traductor en línea con la traducción de zampuzar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAMPUZAR

Conoce la traducción de zampuzar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zampuzar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

zampuzar
1.325 millones de hablantes
es

español

zampuzar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To zap
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

zampuzar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zampuzar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

zampuzar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

zampuzar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

zampuzar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

zampuzar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

zampuzar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

zampuzar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

zampuzar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

zampuzar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

zampuzar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zampuzar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

zampuzar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

zampuzar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zampuzar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

zampuzar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zampuzar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

zampuzar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

zampuzar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zampuzar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zampuzar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zampuzar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zampuzar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zampuzar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAMPUZAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zampuzar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zampuzar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zampuzar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZAMPUZAR»

Descubre el uso de zampuzar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zampuzar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZAMPUZAR, v.a. Meter alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. Puede sec lo mismo que chapuzar , ò freqüemativo de zampar : enmedio deque Covarr. dice viene de Zam por el sonido, y de la voz Pozo. Lat. Immergere. Villav.
2
Manual Para los Obreros Cristianos
El Obispo Juan J. Kearne, Presidente de la Universidad Católica Americana, de Washington, D. C., dice: "Los mejores diccionarios dan como primer significado clásico de la palabra griega Baptizein, zampuzar, zabullir." Enrique C. Potter ...
C. L. Neal, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZAMPUZAR. v.a. Mctcr alguna cofa cn agua, de suette que quede cubict ta. Pucde léc lo mifmo que chapuzat , ò frcqùentaiivo de zampar :.cnmedio de que Covarr. dicc vic- ne de Zam por el sonido, y de la vozPozo. Lat. Immcrgcre. Villav.
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Vease Alcacér. ff ZAMPUZAR. v.a. Meter alguna cosa en aglla» de suerte que quede cubierta. Puede_ 1.o: .lo mismo que chapuzar, ò frcqüenïativo de zampar: enmedio de que Covarr. dice viene de Zam por el sonido, y de la yoz Pozo. Lar.
‎1739
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ZAMPUZAR. v.a. Meter alguna cosa en agua, ' de suerte que quede cubierta. Puede ser lo mismo que chapuzar , ò sreqüentarivo de zampar: enmedio de que Covarr.dice viene de Zam por el sonido, y de la voz Pozo. Lat. Immergere. VILLAV.
‎1739
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ZAMPUZADO , part. pas. Volver á zampuzar , Á zabullir. Fr. Replon- ger. Lat. Iterum mergere , immergere. It. Rituffa- re , immergere di nuovo. ZAMPUZO , la acción de zampuzar , ó zabullir. V. Inmersión. ZAMURO , ave , lo mismo que sopilote.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de zampuzar. ZAMPUZAR, v. a. Meter de golpe alguna cosa en agua de suerte que quede cubierta, immer— gere. zampuzar, mei. Zampar á meter alguna cosa en )' te donde no se vea , aunque no sea en agua. Obducere . contegere.
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
ZAMPUZADO, p. p. de ZAMPUZAR. ZAMPUZAR, v. a. Meter de golpe al?nna cosa en agua de suerte que quede cubierta. ' niel. Zampar ó meter alguna cosa en parle donde no se vea, aunque no • i-:i c:i .iL'iia. ZAMPUZO, s. m. La acción de ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. La accion de zampuzar. Immerrio , abductio , immisria. ZANAHORIA. s. f. Raíz parecida al rábano , 6 nabo ,y es de una planta que tiene la hoja angosta y larga en mata , y se parece en el olor á la artemisa 5 es muy sabrosa y sana , y se ...
Real academia española, 1780
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Zampuzar, meter, fartu. Lat. Immittere. Zanahoria , raiz muy conocida , es voz Báfcongada , y fignifica raiz amarilla , qual es regularmente efta raiz. Lat. Pal- tinaca. Zanahoria , adulación fingida , lojcncha la'tijeuga. Lat. AfTentatio.
Manuel de Larramendi, 1745
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zampuzar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zampuzar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES