Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abasourdissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABASOURDISSEMENT EN FRANCÉS

abasourdissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABASOURDISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abasourdissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABASOURDISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «abasourdissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abasourdissement en el diccionario francés

La definición de aturdimiento en el diccionario es el estado de una persona aturdida hasta el extremo por un ruido fuerte. Estado psicológico al lado del estupor.

La définition de abasourdissement dans le dictionnaire est état d'une personne étourdie à l'extrême par un grand bruit. État psychologique voisin de la stupeur.


Pulsa para ver la definición original de «abasourdissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABASOURDISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABASOURDISSEMENT

abandonner
abandonneur
abandonneuse
abaque
abarticulaire
abarticulation
abas
abasie
abasourdir
abasourdissant
abat
abat-chauvée
abat-faim
abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-reluit

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABASOURDISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de abasourdissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABASOURDISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «abasourdissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de abasourdissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABASOURDISSEMENT»

abasourdissement ahurissement stupéfaction stupeur abasourdissement wiktionnaire alors partagé entre indignation commençai dire quelques mots dans cette langue parle depuis enfance leur nbsp définition aussi invasion napoléon italie principes perdirent venise mais conduite gouvernement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison voir abasourdissant abalourdissement absurdement abasourdi expression exemple usage tous utilisation service présentés site sont édités notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées

Traductor en línea con la traducción de abasourdissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABASOURDISSEMENT

Conoce la traducción de abasourdissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abasourdissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

abasourdissement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

abasourdissement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

abasourdissement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

abasourdissement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

abasourdissement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

abasourdissement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

abasourdissement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

abasourdissement
260 millones de hablantes

francés

abasourdissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

abasourdissement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

abasourdissement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

abasourdissement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

abasourdissement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

abasourdissement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

abasourdissement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

abasourdissement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

abasourdissement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

abasourdissement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

abasourdissement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

abasourdissement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

abasourdissement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

abasourdissement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

abasourdissement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

abasourdissement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

abasourdissement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

abasourdissement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abasourdissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABASOURDISSEMENT»

El término «abasourdissement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 44.735 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abasourdissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abasourdissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abasourdissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABASOURDISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abasourdissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abasourdissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre abasourdissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABASOURDISSEMENT»

Descubre el uso de abasourdissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abasourdissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Abasourdiime, sub.it. masc. ; système d'abasourdissement : incessant abasourdissement. Abasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être facilement abasourdi, étourdi, consterné, jet dans l'abattement. Abasourdissant, e, adj.; qui abasourdit, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Abasourdisme, subst. masc. ; système d'abasourdissement : incessant abasourdissement. Abasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être facilement abasourdi, étourdi, consterné, jeté dans l'abaltemcnt. Abasourdissant, e, adj.; qui  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Lieux et liens: Des liens qui créent des lieux
tend à exacerber et intensifier un certain nombre de phénomènes sensibles particulièrement éprouvants. Les phénomènes d'abasourdissement, de grouillement, d'envahissement et d'étouffement plongent les visiteurs dans une ambiance ...
Catherine Espinasse, Éloi Le Mouël, 2012
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Ce sont les plus nombreux. abasourdissement MÉN., 41. [il avouait] profiter de l' abasourdissement douloureux où ces gens se trouvaient pour leur vendre à haut prix ses dentifrices. L, DG : o; signalé par Burns dans Contes du Lundi (1873).
Collectif, 1988
5
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
F. étourdir, déconcerter, interdire, troubler. ABASOURDISSEMENT, s. m. Action d' abasourdir et résultat de cette action, lous. Cette nouvelle lui a causé un tel abasourdissement, qu'il n'en revient pas, ABASSI ou ABASI. V. abbassi. ABASTER.
Léger Noël, 1857
6
Symptomatologie homoeopathique: ou, Tableau synoptique de ...
94 — 92 93 — Abasourdissement . — Abasourdissement . 94 95 96 97 — Air ( comme si on se tenait à P). — Bruissements — Céphalalgie — Céphalalgie 98 — Céphalalgie 99 — Céphalalgie 400 — Céphalalgie, chaleur 401 — Céphalalgie  ...
P. J. Lafitte, 1843
7
Symptomatologie homoeopathique ou tableau synoptique de ...
9il 92 9Г, — Abasourdissement . — Abasourdissement . — Air (comme si on se tenait à P). — Bruissements Coucher («Ht est obligée de se) Faiblesse; elle est obligée de se coucher dans un état d'agitation engourdissante , mais elle entend  ...
P. J. Lafitte, 1844
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
... subst. masc. ; système d'abasourdissement : ittcessant abasourdissement. Aliasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être ' facilement abasourdi, étourdi, consterné, jeté dans l'abattement. Âbasaurdiuanl, e, adj.; qui abasottrdit, qui cause ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
ABASOURDISSEMENT, s. m. État de la personne abasourdie, action d' abasourdir. L'abasourdissement n'est pas de durée. ABATANT on ABATTANT, s. m. Châssis arrêté par le haut, et dont le bas peut s'ouvrir ou se fermer à volonté pour ...
10
Revue neurologique
1193) Symptômes Nerveux accompagnant l'Abasourdissement par l'Explosion des Obus, par S. Souxnxxovr (de Pètrograd). Gazette médtcule russe, 1913, n' 36 . Dans la contusion aérienne produite par l'explosion des obus, on constate ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABASOURDISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abasourdissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Apple augmente ses prix en Europe, la Pomme prend la grosse tête ?
Je peux comprendre l'abasourdissement des médias. La vraie révolution en attendant, c'est Apple qui s'engraisse encore davantage sur le ... «Monsieur Vintage, Mar 15»
2
VIDÉO - Fusillade à "Charlie Hebdo" : Mathieu Madénian : "J'ai écrit …
“Je ne réalise même pas, c'est des potes et je ne sais pas qui est blessé, qui est mort”, explique-t-il, entre colère et abasourdissement. «RTL.fr, Ene 15»
3
Réactions massives à l'attentat contre Charlie Hebdo dans le Val de …
... Limeil-Brévannes, a également exprimé dans un communiqué « l'abasourdissement de la communauté musulmane de Limeil -Brévannes« . «94 Citoyens, Ene 15»
4
Partir faire le « djihad » en Syrie ou la disparition douteuse de …
... Hacène Razzouk, s'est confié à la chaîne de télévision locale en avouant son inquiétude, et surtout son abasourdissement concernant le fait ... «Katibîn, Oct 14»
5
Royal dans le gouvernement de son ex : la presse mondiale ricane
Un autre journaliste espagnol, Luis De Lion, s'est fendu d'un tweet qui résume bien l'abasourdissement général : « Ségolène Royal, ancienne ... «24heuresactu.com, Abr 14»
6
À quand l'obligation de résultat pour les médecins ?
Comment ne pas comprendre cette famille ? Quiconque a perdu l'un des siens d'une maladie foudroyante sait que dans l'abasourdissement, la détresse sans ... «Boulevard Voltaire, Ene 14»
7
Ce qui dépasse, d'Annick Lefebvre
On se souvient que nos profils Facebook étaient remplis d'abasourdissement pis de bons mots pour Audrey Talbot. On se rappelle de la ... «VOIR.CA, Dic 13»
8
Confession d'un ancien pyromane
Colère et abasourdissement dans la population quand elle découvre que le coupable est un enfant du village, un homme marié de 37 ans, ... «L'illustré, Dic 13»
9
Comment le lobby auto allemand a vaincu Bruxelles
Même abasourdissement du côté de Matthias Groote, président de la Commission environnement du Parlement : « C'est une attitude très ... «Terra eco, Oct 13»
10
Une Tesla qui arrête sec
Devant son incrédulité et abasourdissement, j'ai bien compris qu'il était inutile de lui faire comprendre qu'elle avait confondu les fonctions des ... «LaPresse.ca, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abasourdissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/abasourdissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z