Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abroutissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABROUTISSEMENT EN FRANCÉS

abroutissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABROUTISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abroutissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABROUTISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «abroutissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

navegación

Abroutissement

La fructificación es el nombre dado al consumo de cepillos y árboles jóvenes por animales salvajes así como a la distorsión que este consumo provoca a las plantas que allí se exponen. Ahora se utiliza como un indicador de la relación entre el bosque y el juego. L'abroutissement est le nom donné à la consommation de broussailles et de jeunes arbres par les animaux sauvages ainsi qu'à la déformation que cette consommation fait subir aux végétaux qui y sont exposés. On s'en sert désormais comme d'un indicateur des relations entre la forêt et le gibier.

definición de abroutissement en el diccionario francés

La definición de navegación en el diccionario es depuración; estado de un árbol estallado.

La définition de abroutissement dans le dictionnaire est action d'abroutir; état d'un arbre abrouti.

Pulsa para ver la definición original de «abroutissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABROUTISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABROUTISSEMENT

abrivent
abrogation
abrogeable
abroger
abrotanum
abrotone
abrotonite
abrotonoïde
abroutir
abroutis
abrupt
abruptement
abruption
abruptipenné
abruti
abrutie
abrutir
abrutissant
abrutissement
abrutisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABROUTISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de abroutissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABROUTISSEMENT»

abroutissement donné consommation broussailles jeunes arbres animaux sauvages ainsi déformation cette fait subir végétaux sont exposés sert désormais comme indicateur relations entre forêt gibier abroutissement parle propos lorsque constate été broutés domestiques surtout nbsp indice oncfs nouvel relation thierry chevrier sonia saïd carole toïgo jean pierre hamard françois klein définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir aussi abrutissement aboutissement abougrissement aboutement expression exemple usage chevreuil comment faire aboyer cervidé pratique mange pousses feuilles tendres empêchant croissance rameaux principaux wiktionnaire mangent bourgeons principal dégât causé hêtre cervidés gérard armand autrement guide évaluation dégâts milieu forestier critères identification auteurs pour concerne plusieurs permettent attribuer paternité termes formation théorique

Traductor en línea con la traducción de abroutissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABROUTISSEMENT

Conoce la traducción de abroutissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abroutissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

浏览
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

navegación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

browsing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ब्राउज़िंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تصفح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

просмотр
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

navegação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ব্রাউজিং
260 millones de hablantes

francés

abroutissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pelayaran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Surfen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブラウジング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

검색
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

browsing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

duyệt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உலாவல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ब्राउझिंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tarama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

navigazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przeglądanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перегляд
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

navigare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περιήγηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

blaai
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

surfning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

surfing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abroutissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABROUTISSEMENT»

El término «abroutissement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.712 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abroutissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abroutissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abroutissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABROUTISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abroutissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abroutissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre abroutissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABROUTISSEMENT»

Descubre el uso de abroutissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abroutissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les chamois: milieu naturel, aspect, activités saisonnières
... est constamment influencé par les activités humaines. Les dégâts imputés à un surnombre de chamois forestiers sont principalement l'abroutissement et le piétinement de la végétation forestière. Ainsi un abroutissement excessif peut limiter ...
Jean-Pierre Jost, Yan-Chim Jost, 2005
2
Le cerf: biologie, comportement, gestion
En forêt, on distingue trois types de dégâts : l'abroutissement, l'écorcement et la frotture. Les dégâts agricoles du cerf sont essentiellement alimentaires. 8.2.1. Abroutissement L'abroutissement consiste à prélever des plantules, des extrémités ...
‎2003
3
La grande faune de montagne
L'IMPACT SUR LA VÉGÉTATION Dans quelques massifs montagneux, des dégâts d'abroutissement ont été observés, principalement sur le sapin pectiné, l' érable sycomore, le hêtre, le sorbier des oiseleurs, mais aussi sur d'autres essences ...
Michel Catusse, 1996
4
Le hêtre autrement
Tous les plants ligneux et herbacés sont observés et chaque espèce reçoit une note synthétique d'abroutissement. Est prise en compte dans la notation, pour chaque plant, la totalité des prélèvements effectués sur les pousses formées ...
Gérard Armand, 2002
5
Sylviculture 1: principes d'éducation des forêts
A la suite d'études approfondies de la distribution et de la répartition des dégâts d'abroutissement et de leurs incidences, notamment d'abroutissement répétés sur la croissance et la survie des jeunes arbres, il a été possible à Eiberle et Nigg  ...
Jean-Philippe Schütz, 1990
6
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
L'inventaire des dégâts d'abroutissement, de frottis ou d'écorçage sur un échantillon représentatif de ces peuplements constituait la deuxième phase. Au total, 9 967 peuplements dégradables, soit 42 398 hectares, ont été répertoriés en forêts ...
Andrée Corvol, 2001
7
Quel avenir pour le cerf, le chevreuil et le sanglier ?
L'abroutissement. Il consiste à prélever des plantules, des extrémités de rameaux latéraux ou la pousse terminale des végétaux ligneux du sous-bois ou des régénérations forestières naturelles ou artificielles. L'animal prélève les parties de ...
Roger Fichant, 2013
8
Reconnaître et décoder les traces d'animaux: Manuel d'ichnologie
Clés de détermination des indices d'ongulés sur ligneux Indice Sur tronc Sur grosse branche Marques de dents Marques de cornes Morceaux de végétaux au sol Écorçage Oui Oui Oui Non Oui (écorce) Abroutissement Non Non Non Non Oui ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2011
9
Les traces d'animaux
Index Fouine, laissées 18 traces sur les œufs 31 Abroutissement 21 Frottis 12 Bec croisé, cône nettoyé par ... 23, 25 Fruits, traces sur ... 26 Belette, excréments 18 Fumées 17 traces sur les œufs 31 Galeries 8, 9 Betteraves, traces sur .
Christian Guilleaume, 2003
10
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
Dégâts forestiers Le principal dégât forestier est V abroutissement des pousses terminales et latérales des jeunes arbres. Les ruminants n'ayant pas d'incisives à la mâchoire supérieure, la section du végétal consommé n'est pas cisaillée net ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABROUTISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abroutissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Voilà 20 ans que le loup est de retour en Suisse | L'info multi-secteurs
Les dégâts causés par l'abroutissement peuvent ralentir le processus de régénération naturelle: un problème de taille, car l'habitat forestier ... «AggloTV, Jul 15»
2
Le loup, témoin social
Le phénomène d'abroutissement (consommation de broussailles et de jeunes arbres) est si dense qu'il menace, par endroits, sa régénération ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, May 15»
3
Nature. Faute d'algues vertes, les oies bernaches s'en prennent au blé
Par contre, trop tôt dans l'hiver, une trop forte pression d'abroutissement sur les jeunes pousses occasionne d'importants dégâts. Cette année ... «Ouest-France, Ene 15»
4
Grands animaux et forêts : le délicat équilibre
L'abroutissement provoqué par les grands cervidés est néfaste à la forêt. En Loir-et-Cher, cette dégradation serait plus insidieuse qu'on ne ... «la Nouvelle République, Mar 14»
5
Forêt de Phalempin : l'ONF autorise les chasseurs à tuer 80 chevreuils
Elles repoussent, mais l'abroutissement entraîne un phénomène de buissonnement du jeune plant. » Autrement dit, l'arbre pousse en largeur, ... «La Voix du Nord, Sep 13»
6
Cuq. Agriculture et faune sauvage
Le groupe a découvert les bandes enherbées implantées et ont pu juger de leur efficacité quant à l'abroutissement par le lapin par exemple. «LaDépêche.fr, Mar 13»
7
La chasse comme outil de régulation des populations de grand …
Enfin l'ONF... c'est avant un organisme qui vend du bois, donc moins il y a d'abroutissement et mieux ils se portent. Boc | 22 novembre 2012 à ... «Actu-environnement.com, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abroutissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/abroutissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z