Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aciéré" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACIÉRÉ EN FRANCÉS

aciéré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACIÉRÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aciéré es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACIÉRÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aciéré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aciéré en el diccionario francés

La definición de steely en el diccionario es que contiene acero.

La définition de aciéré dans le dictionnaire est qui contient de l'acier.


Pulsa para ver la definición original de «aciéré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACIÉRÉ


accéléré
accéléré
altéré
altéré
arriéré
arriéré
avéré
avéré
aéré
aéré
considéré
considéré
différé
différé
dégénéré
dégénéré
délibéré
délibéré
désespéré
désespéré
exagéré
exagéré
incarcéré
incarcéré
libéré
libéré
maniéré
maniéré
modéré
modéré
opéré
opéré
pondéré
pondéré
préféré
préféré
tempéré
tempéré
toléré
toléré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACIÉRÉ

acidoton
acidulage
acidulation
acidule
acidulé
aciduler
acidylé
acier
aciérage
aciération
aciérer
aciéreux
aciérie
aciériste
aciforme
acinacé
acinace
acinacée
acinacifolié
acinaciforme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACIÉRÉ

acéré
aggloméré
autogéré
confédéré
digéré
exaspéré
fédéré
immodéré
inconsidéré
inespéré
invétéré
lacéré
oblitéré
pestiféré
réfrigéré
référé
régénéré
sidéré
vénéré
éthéré

Sinónimos y antónimos de aciéré en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACIÉRÉ»

aciéré définition reverso conjugaison voir aussi aciérer aciérie acier expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions être larousse retrouvez ainsi expressions section_expression aciéré wiktionnaire prononciation anagramme libre participe passé masculin dans notre ligne conjugaion semble gauche derrière tête quelque chose attire arrière paraît devoir ressembler action aimant aciérée mediadico notrefamille renferme également verbe forme interrogative indicatif présent acières acière aciérons nous aciérez vous acièrent composé konjugieren französisch

Traductor en línea con la traducción de aciéré a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACIÉRÉ

Conoce la traducción de aciéré a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aciéré presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

横行霸道
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acerado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

roughshod
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

घोड़े की नाल में के उभड़े हुए कांटे
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عرض الحائط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

подкованный на шипы
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

roughshod
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নাল-বান্ধান
260 millones de hablantes

francés

aciéré
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sewenang-wenangnya
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

roughshod
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スパイク蹄鉄
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

편자에 징을 박은
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

roughshod
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

roughshod
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மிதித்துத்தள்ள
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

roughshod
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kayarlı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

roughshod
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

roughshod
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підкований на шипи
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

potcovit cu crampoane
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χονδροπεταλωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voete
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

roughshod
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

roughshod
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aciéré

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACIÉRÉ»

El término «aciéré» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aciéré» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aciéré
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aciéré».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACIÉRÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aciéré» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aciéré» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aciéré

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACIÉRÉ»

Descubre el uso de aciéré en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aciéré y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ces char— nières sont encastrées dans le support en fonte ; chaque vèrsoir est muni d'un soc en fer aciéré ou simplement en fonte. Chaque soc est fixé à son versoir par deux boulons. Pendant que le versoir de droite fonctionne, celui de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1866
2
Supplément au traité de l'exploitation des mines de houille
De son côté, M. Lombard, ingénieur des houillères de Monthieux, a fait des expériences dans le but de comparer l'acier fondu à du fer aciéré. 1 . La première série de ces expériences a eu pour objet le prix de revient de la fabrication de 100 ...
A. T. Ponson, Jules Ponson, 1867
3
Dictionnaire des sciences naturelles,... suivi d'une ...
On appelle aciéré , du fer passé à l'état d'acier, dan» l'un ou l'autre des cas qui viennent d'être cités. Cette expression admet ainsi une latitude assez grande ou une graduation dans l'état d'acier contracté par le fer : ainsi l'on dit du fer un peu  ...
Frédéric Cuvier, 1816
4
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
On appelle aciéré, du fer passé à l'état d'acier, dans l'un ou l'autre des cas qui viennent d'Être cités. Cette expression admet ainsi une latitude assez grande ou une graduation dans l'état d'acier contracté par le fer : ainsi l'on dit du fer un peu  ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles
Dans le cas où l'opération n'est pas terminée, on continue à chauffer le fourneau ; dans le cas contraire, on laisse tomber le feu. Quand le fourneau est refroidi, on retire des caisses le fer aciéré : communément il est boursouflé à sa surface; ...
Cuvier, 1820
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On appelle aciéré, du fer passé à l'état d'acier, dans l'iia ou l'autre des cas qui viennent d'être cités. Cette expression admet ainsi une latitude assez grande ou une graduation dans l'état d'acier contracté par le fer : ainsi l'on dit du fer un peu  ...
‎1804
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
On appelle aciéré, du fer passé à l'état d'acier, dans l'un ou l'autre des cas qui viennent d'être cités. Cette expression admet ainsi une latitude assez grande ou une graduation dans l'état d'acier contracté par le fer : ainsi l'on dit du fer un peu  ...
Frédéric Cuvier, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
On appelle aciéré, du fer passé à Pétat d'acier, dans Pun ou l'autre des cas qui viennent d'être cités. Cette expression admet ainsi unelatitude assez grande ou une graduation ' dans l'état d'acier contracté par le fer: ainsi l'on dit du fer un peu  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1804
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On appelle aciéré, du fer passé à l'état d'acier , dans l'un ou l'autre des cas qui viennent d'être cités. Cette expression admet ainsi une latitude assez grande ou une graduation dans l'état d'acier contracté par le fer : ainsi l'on dit du fer un peu  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
10
Dictionnaire des sciences naturelles dans lequel on traite ...
On appelle aciéré, du fer passé à l'état d'acier, dans l'un .ou l'autre des cas qui viennent d'être cités. Cette expression admet ainsi une latitude assez grande ou une graduation dans l'état d'acier contracté par le fer : ainsi l'on ' dit du fer un peu  ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACIÉRÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aciéré en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thomas a réussi à sortir de l'eaude l'orbieu une super prise
... avec hameçon aciéré triple Zéro ( spécial pour capture de congres de plus de 10kilos, comme appât un rat d'égout de plus de 250 grammes, ... «L'indépendant.fr, Mar 15»
2
Une réussite pour la fête de la métallurgie
De leur côté, Denys Bourdon et Thierry Raynal ont utilisé un mélange de minerai canadien et aveyronnais, pour produire 4 kg de métal aciéré. «Sud Ouest, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aciéré [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aciere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z