Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "antiparlementaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTIPARLEMENTAIRE EN FRANCÉS

antiparlementaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIPARLEMENTAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Antiparlementaire puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANTIPARLEMENTAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «antiparlementaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sistema parlamentario

Régime parlementaire

El sistema parlamentario es el sistema constitucional caracterizado por un equilibrio entre los poderes del gabinete ministerial y el parlamento. El Gabinete es responsable política y colectivamente ante el Parlamento; a cambio, la empresa puede recurrir al derecho de disolución. Por el contrario, el sistema presidencial se caracteriza por la ausencia de responsabilidad y disolución. La oposición u hostilidad hacia este régimen se denomina antiparlamentarismo. Le régime parlementaire est le système constitutionnel caractérisé par l'équilibre entre les pouvoirs du cabinet ministériel et du Parlement. Le cabinet est politiquement et collectivement responsable devant le Parlement ; en contrepartie, le cabinet peut recourir au droit de dissolution. Le régime présidentiel se caractérise au contraire par l'absence de responsabilité et de dissolution. L'opposition ou l'hostilité envers un tel régime se nomme antiparlementarisme.

Pulsa para ver la definición original de «antiparlementaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANTIPARLEMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTIPARLEMENTAIRE

antipape
antipapisme
antipapiste
antiparallèle
antiparasitaire
antiparasite
antiparastase
antiparlementarisme
antiparticule
antipathie
antipathique
antipathiquement
antipatriote
antipatriotique
antipatriotisme
antipédagogique
antipéristaltique
antipersonnaliste
antipersonnel
antiphage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANTIPARLEMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinónimos y antónimos de antiparlementaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANTIPARLEMENTAIRE»

antiparlementaire régime parlementaire système constitutionnel caractérisé équilibre entre pouvoirs cabinet ministériel parlement politiquement collectivement responsable devant contrepartie peut recourir droit dissolution présidentiel caractérise contraire absence définition toupie lexique politique antiparlementaire dans opposé définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire février manifestation organisée paris groupes droite ligues extrême tourne émeute place reverso voir aussi antiparlementariste antipartenaire antiréglementaire expression mediadico fév alors forces ordre investi pont concorde manifestants tentent après midi forcer barrages pour dict xmatiere notre ligne conjugaion anglaise gratuit anglais beaucoup autres traductions anglaises boulangisme cairn info boulanger entendait parlementarisme poison cerveau comme alcoolisme

Traductor en línea con la traducción de antiparlementaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTIPARLEMENTAIRE

Conoce la traducción de antiparlementaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de antiparlementaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

unparliamentary
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

antiparlamentario
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

unparliamentary
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

संसद का नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غير برلماني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

грубости
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

grosseiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনিয়মতানি্ত্রক
260 millones de hablantes

francés

antiparlementaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

unparliamentary
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

unparlamentarisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

unparliamentary
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

의회 내에서 허용되지 않는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

unparliamentary
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trái lệ của nghị viện
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மக்கள் மன்றத்தில் பயன்படுத்தத் தகுதி அற்ற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

unparliamentary
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kaba
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

contrario al sistema parlamentare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nieparlamentarny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

грубості
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

unparliamentary
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μη κοινοβουλευτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onparlementair
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

unparliamentary
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

unparliamentary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antiparlementaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTIPARLEMENTAIRE»

El término «antiparlementaire» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.746 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «antiparlementaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antiparlementaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «antiparlementaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTIPARLEMENTAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «antiparlementaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «antiparlementaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre antiparlementaire

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ANTIPARLEMENTAIRE»

Citas y frases célebres con la palabra antiparlementaire.
1
Raymond Devos
Un muet, c’est un antiparlementaire.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANTIPARLEMENTAIRE»

Descubre el uso de antiparlementaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antiparlementaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Merveilleux et surréalisme: colloque de Cerisy-la-Salle (2 ...
Cela faisait déjà un moment que cela tiraillait un peu entre lui et moi. C'était au moment du R.P.F., Breton avait écrit dans Combat un article qui était antiparlementaire. Être antiparlementaire, dans le sens anarcho-syn- dicaliste, au sens xixc, ...
Nathalie Limat-Letellier, Claude Letellier, 2000
2
Cassandre et les tueurs
Et de ce point de vue il est clair que certaines de ses références viennent de la gauche antiparlementaire et qu'il y a eu, à plusieurs reprises, d'étonnantes convergences entre certains éléments de cette gauche antiparlementaire et les tenants ...
Gilles Martinet, 1986
3
La Politique du peuple XVIII-XXe siècle
Autrement dit, la protestation ouvrière aboutit à réactiver une thématique du contrôle des prix, de défense du salariat et de contestation antiparlementaire chère à la tradition urbaine de la politique du peuple. L'historiographie classique de la ...
Roger Dupuy, 2002
4
Les rebelles de l'an 40
Jusqu'à fin novembre, la direction des services civils de Carlton Gardens a été assurée par un CroixdeFeu très antiparlementaire, le commandant Aristide Antoine, alias « Fontaine », un ancien polytechnicien, nommé par de Gaulle dans la ...
Georges-Marc BENAMOU, 2010
5
L'antiparlementarisme en France
... oppositions ont tendance à se mélanger pour le contester plus efficacement. Cela signifie que, pendant l'affaire Dreyfus, le front antiparlementaire n'est uni qu' en apparence et s'avère incapable de proposer au pays une alternative crédible.
Jean-Claude Caron, Jean Garrigues, 2013
6
Des unités morphologiques au lexique
Caractérisation catégorielle et sélection du radical La question catégorielle est au centre de nombreuses études de la préfixation en anti- du fait des difficultés d' analyse posées par les constructions comme antiparlementaire: le préfixe ...
Michel Roche, 2011
7
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Se dit d'un tour au moyen duquel un accusé prouve qu'il mériterait plutôt d'Etre loué que blâmé, s'il avait fait ce qu'on lui impute à tort. ANTIPARLEMENTAIRE, adj . Qui est contraire aux usages des parlements, des assemblées délibérantes.
Maurice La Châtre, 1853
8
Annuaire historique universel; ou, Histoire politique, ...
antiparlementaire. et. inconstitutionnelle,. mais. encore. extrêmement. dangereuse. « En effet , disait-il , quel moment choisit-on pour vous prier d' adopter une mesure capable de susciter de nouveaux embarras dans le gouvernement , et ...
Charles-Louis Lesur, 1834
9
Darwin and modern science: essays in commemoration of the ...
Cecin'est, de sa part, rien autre chose qu'une insolence antiparlementaire ( Réclamations sur quelques bancs); oui , Messieurs , une insolence antiparlementaire , et d'autant moins honorable que l'âge de M. Pirson est pour lui une sorte de ...
Albert Charles Seward, 1839
10
La République souveraine: La vie politique en France (1879-1939)
C'est ainsi que l'épisode boulangiste, qui n'a guère duré que deux ou trois ans et a vu la Ligue des patriotes changer d'orientation, a illustré quelques-uns des thèmes qui deviendront classiques de toute agitation antiparlementaire, depuis le ...
René Rémond, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTIPARLEMENTAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antiparlementaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'UE et le FMI mettent la pression sur Athènes à trois jours du …
Par ailleurs, quelque 1.200 des militants de la gauche antiparlementaire se sont retrouvés devant l'université. Sur le web : Eurogroupe: pas de ... «L'Obs, Jul 15»
2
Athènes - L'UE et le FMI mettent la pression sur Athènes à trois jours …
... dans les urnes au référendum. Par ailleurs, quelque 1.200 des militants de la gauche antiparlementaire se sont retrouvés devant l'université. «L'Express, Jul 15»
3
Quand le Musée de l'homme inventait la Résistance
Fondateur, en 1934, du Comité de vigilance des intellectuels antifascistes, réaction à la violente manifestation antiparlementaire du 6 février, ... «Slate.fr, May 15»
4
« Comme la plupart de ses pairs, Le Corbusier a été pétainiste »
C'est une idéologie antiparlementaire, voire antidémocratique. À cette époque, entre le communisme, qui faisait peur : ceux qui possédaient ... «L'Humanité, May 15»
5
Le journal le Monde prêt à embrasser Marine le Pen sur la bouche ?
... halte à la corruption au nom d'une morale publique, dans des termes typiques de l'extrême droite antiparlementaire de l'entre-deux-guerres. «AgoraVox, Abr 15»
6
Daniel Keller libère la parole des francs-maçons de Bordeaux
Il s'exprime encore dans la doctrine antidémocratique et antiparlementaire de Charles Maurras, qui décrit l'anti-France comme un ramassis de ... «EditoWeb MagaZine, Mar 15»
7
Poc poc poc
... Gaétan Barrette a réduit le temps de parole de la députée Agnès Maltais en chambre mercredi matin par son attitude antiparlementaire. «Métro Montréal, Mar 15»
8
Quand nos élus se votent des privilèges
Et retentit déjà la funeste mélopée du « tous pourris », sur fond de danse macabre antiparlementaire. Comment empêcher nos compatriotes les plus exaspérés ... «Boulevard Voltaire, Mar 15»
9
Valls le paiera cher
Privé de majorité dans son propre camp, Manuel Valls a dû recourir à l'arme secrète et antiparlementaire de la Ve République pour faire ... «Courrier International, Feb 15»
10
Les conflits d'intérêts posent encore problème au Sénat
Pierre-Yves Collombat (RDSE) estime que « ce texte s'inscrit dans une campagne antiparlementaire ». Même s'il est tout aussi critique sur le ... «Contexte, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antiparlementaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/antiparlementaire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z