Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assureur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSUREUR EN FRANCÉS

assureur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSUREUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Assureur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSUREUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «assureur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

seguro

Assurance

El seguro es un servicio que proporciona un beneficio cuando ocurre un riesgo. La prestación, que es generalmente financiera, puede ser pagada a un individuo, una asociación o una empresa a cambio del pago de una prima o prima. Por extensión, el seguro es el sector económico que agrupa las actividades de diseño, producción y comercialización de este tipo de servicios. Une assurance est un service qui fournit une prestation lors de la survenance d'un risque. La prestation, généralement financière, peut être destinée à un individu, une association ou une entreprise, en échange de la perception d'une cotisation ou prime. Par extension, l'assurance est le secteur économique qui regroupe les activités de conception, de production et de commercialisation de ce type de service.

definición de assureur en el diccionario francés

La definición de asegurador en el diccionario es la que afirma.

La définition de assureur dans le dictionnaire est celui qui affirme.

Pulsa para ver la definición original de «assureur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ASSUREUR


avant-coureur
avant-coureur
conjureur
conjureur
coureur
coureur
cureur
cureur
discoureur
discoureur
fureur
fureur
jureur
jureur
laboureur
laboureur
mesureur
mesureur
parcoureur
parcoureur
peintureur
peintureur
peinturlureur
peinturlureur
pleureur
pleureur
pressureur
pressureur
procureur
procureur
récureur
récureur
savoureur
savoureur
secoureur
secoureur
tortureur
tortureur
écureur
écureur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ASSUREUR

assouvi
assouvir
assouvissable
assouvissance
assouvissement
assujetti
assujettie
assujettir
assujettissant
assujettissement
assumer
assurable
assurance
assuré
assurée
assurement
assurément
assurer
assyrien
assyrienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ASSUREUR

acquéreur
acuponctureur
ceintureur
co-jureur
cojureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
enregistreur
erreur
fioritureur
goureur
horreur
moulureur
métreur
terreur
tireur
éclaireur

Sinónimos y antónimos de assureur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSUREUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «assureur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de assureur

ANTÓNIMOS DE «ASSUREUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «assureur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de assureur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ASSUREUR»

assureur agent courtier inspecteur assuré devenir anglais metier habitation définition moto salaire super assurance service fournit prestation lors survenance risque généralement financière peut être auto santé prévoyance maif militant engage impliquer organisation chiffres clés conseils prévention solutions éducatives assureur formation métier requiert général niveau minimum pour rôle anticiper risques auprès entreprises nbsp groupe aviva reseau assureurs agents généraux epargne composé courtiers conseillers près définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes comment fiche banque générale personne intervient dans cadre soit particuliers ligne devis voiture maison nexx assurances vous propose réaliser votre direct pouvez également souscrire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis comparatif chien mutuelle sante obsèques avec

Traductor en línea con la traducción de assureur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSUREUR

Conoce la traducción de assureur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assureur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

保险公司
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

asegurador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

insurer
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बीमा कंपनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شركة التأمين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

страховщик
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

segurador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিমা
260 millones de hablantes

francés

assureur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

syarikat insurans
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Versicherer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

保険会社
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

보험업자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penanggung
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

công ty bảo hiểm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

காப்பீட்டு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विमा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sigortacı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

assicuratore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ubezpieczający
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

страховик
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

asigurător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ασφαλιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

versekeraar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

försäkringsbolag
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

assurandør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assureur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSUREUR»

El término «assureur» es bastante utilizado y ocupa la posición 9.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assureur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assureur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «assureur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSUREUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «assureur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «assureur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre assureur

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «ASSUREUR»

Citas y frases célebres con la palabra assureur.
1
Guy de Larigaudie
La vie idéale est celle où Dieu nous veut, individuellement, nous veut moine, aventurier, cordonnier ou assureur.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ASSUREUR»

Descubre el uso de assureur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assureur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les assurances de responsabilité
ACTION DIRECTE DE LA VICTIME CONTRE L'ASSUREUR § 1. Principe de l' action directe généralisée 58. L'objet de l'assurance de responsabilité est de garantir l'intégrité du patrimoine de l'assuré. En principe, conformément à la règle de ...
Paul-Henry Delvaux, 1999
2
Guide de l'assureur et de l'assuré en matière d'assurances ...
Enfin, plusieurs notes et observations contradictoires m'ont paru nécessaires pour donner une idée précise des assurances, tant pour l'assureur que pour l' assuré. Je dois citer l'ouvrage de M. E. Vincens , conseiller d'état et directeur de la ...
Gabriel Lafond de Lurcy, 1837
3
Manuel de l'assureur, ou Vade-mecum du commerce maritime
L'assureur maritime ne saurait jamais s'entourer d'un trop grand nombre de renseignements; et comme la mémoire est insuffisante pour des détails aussi fastidieux que ceux qui servent à éclairer ses opérations, chaque jour des notes doivent ...
Auguste Morel, 1846
4
Les assurances
A – Les obligations de l'assureur 1 – Le règlement des sinistres Les obligations de l'assureur sont variables selon la nature du contrat conclu avec l'assuré. L' assureur règle de sinistre : il verse à l'assuré une indemnité dans les assurances  ...
Thierry Tauran, 2004
5
Code de commerce ...
V. Assureur , Avarie, Délaissement. Assureur. Si le voyage est rompu avant le départ du vaisseau , même par le fait de l'assuré , l'assurance est-elle annulée ? En cas d'affirmative , quelle est l'in- âemnilé à payer à l'assureur? 34g. Quels sont ...
France, 1808
6
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
"iff Concordance fédérale: 1 38.1(1 )d) Articles liés: 1 «assureur»; «bien»; « montant»; 249 — Immobilisation; 81 6 — Calcul du revenu d'un assureur; 835fo) — Interprétation de «fonds réservé»; 835g) — Interprétation de «police à fonds ...
7
Vade-mecum du Tribunal de Police
- d'une part, l'assureur du responsable d'un accident a droit, dans son recours contre son assuré, au remboursement de l'intégralité de la somme, dont son compte a été débité, vis-à-vis de l'assureur de la partie lésée, à la caisse de ...
8
Droit des assurances
2) (132\ La reconnaissance de ce droit permet donc à l'assureur d'assumer la direction du litige dans les cas où l'assuré voudrait la lui refuser. 71 8 L'article 79, alinéa 2 de la loi apporte cependant deux restrictions : • Le droit pour l'assureur ...
Marcel Fontaine, 2006
9
La doctrine du judiciaire ou l'enseignement de la ...
L'assureur, s'il admet l'existence d'un accident du travail, soumet à la victime un projet de convention concernant les indemnités dues et, en cas d'accord, cette convention est soumise à l'homologation de la juridiction du travail. Si l'assureur  ...
‎1998
10
Les accidents du travail
L'assureur-loi est également subrogé pour les sommes venues en déduction des montants revenant à la victime pour les incapacités de moins de 10 % et qui sont affectées, pour ce qui concerne les sinistres antérieurs au 1er janvier 1988, ...
Luc Van Gossum, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSUREUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assureur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Egypte : Axa rachète l'assureur vie n°3 | Financial Afrik
L'assureur français Axa poursuit son développement en Egypte avec le rachat du N° 3 égyptien de l'assurance vie, épargne & retraite, ... «Financial Afrik, Jul 15»
2
L'Argus de l'Assurance - Vielle demeure : préjudices certains en cas …
Les préjudices matériels et de jouissance subis par les acquéreurs du fait du diagnostic erroné ont un caractère certain. L'assureur de la ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
3
Que dire à son assureur pour épargner? - Canoe
Lorsqu'il est question d'épargner, on pourrait être surpris en matière d'assurances des économies réalisables par le simple choix des ... «Canoë, Jul 15»
4
Egypte: Axa rachète l'assureur vie No3 et signe un accord de …
(Agence Ecofin) - Axa poursuit son développement en Egypte. L'assureur français a annoncé, dans un communiqué publié le 12 juillet, ... «Agence Ecofin, Jul 15»
5
Assureur habitation connecté aux caméras des particuliers ?
Bonjour, notre assureur habitation propose un nouveau service, qui permet d'obtenir une baisse de la prime d'assurance s'il a accès, entre autres, à des ... «Le Comparateur Assurance, Jul 15»
6
Modalités d'acceptation de l'offre d'indemnisation et modification par …
L'offre d'indemnisation ne peut engager l'assureur que si elle est acceptée par la victime ou ses ayants droit et aucun texte ou principe ... «Actualités du droit, Jul 15»
7
Plus de prime parce qu'elle n'est plus «totalement invalide»
Une ex-préposée aux bénéficiaires en a gros sur le cœur contre son assureur qui a cessé de lui donner des prestations d'assurance-salaire. «TVA Nouvelles, Jul 15»
8
CAMEROUN :: Marcel Fongang : Un assureur tué et enterré par ses …
cameroun,marcel,fongang,assureur,tue,enterre,par,ses, La scène macabre a été découverte par les éléments de la police judiciaire de Douala ... «camer.be, Jul 15»
9
Le capital-investisseur Abraaj sort du tour de table de l'assureur
Cette sortie a été réalisée suite à la cession d'une participation de 13,6% dans UAP à l'assureur anglo-sud-africain Old Mutual Plc. En mars ... «Agence Ecofin, Jul 15»
10
Etats-Unis : l'assureur Aetna rachète son concurrent Humana pour …
C'est un géant du secteur des assurances qui va voir le jour. Le groupe d'assurance-santé américain Aetna va racheter son concurrent et ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assureur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/assureur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z