Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attaquant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTAQUANT EN FRANCÉS

attaquant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTAQUANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Attaquant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ATTAQUANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «attaquant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de attaquant en el diccionario francés

La definición de atacante en el diccionario es ese ataque. Quién muestra impulso y vitalidad. Que se altera, se corroe. Quien busca criticar u oponerse a algo

La définition de attaquant dans le dictionnaire est qui attaque. Qui fait preuve d'entrain et de vitalité. Qui altère, corrode. Qui a pour but de critiquer ou de s'opposer à quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «attaquant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ATTAQUANT


choquant
choquant
claquant
claquant
clinquant
clinquant
craquant
craquant
croquant
croquant
délinquant
délinquant
flanquant
flanquant
freluquant
freluquant
logiquant
logiquant
manquant
manquant
marquant
marquant
masquant
masquant
musiquant
musiquant
non-pratiquant
non-pratiquant
piquant
piquant
pratiquant
pratiquant
provoquant
provoquant
prédélinquant
prédélinquant
requinquant
requinquant
trafiquant
trafiquant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ATTAQUANT

attachant
attache
attaché
attachée
attachement
attacher
attacheur
attacheuse
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur
attardé
attardée
attardement
attarder

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ATTAQUANT

atténuant
bruant
concluant
constituant
diluant
diminuant
fluctuant
gluant
inattaquant
insinuant
polluant
pontifiquant
puant
reconstituant
remuant
secouant
suant
tonitruant
tuant
évacuant

Sinónimos y antónimos de attaquant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTAQUANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «attaquant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de attaquant

ANTÓNIMOS DE «ATTAQUANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «attaquant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de attaquant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ATTAQUANT»

attaquant agresseur assaillant assiégeant défenseur gardien droit fifa role football anglais francais allemand bresilien manager ligue attaquant définition dans attaque ilosport représente fois tout doit être commençons fâche filippo inzaghi parce dont nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire masculin personne attaquants furent repoussés sport joueur chargé marquer points finance chat sauve petit garçon chien paris match mise jour tweeter jeremy triantafilo été angers reims valenciennes marocain heures selon france trois clubs sont intéressés oussama

Traductor en línea con la traducción de attaquant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTAQUANT

Conoce la traducción de attaquant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attaquant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

攻击者
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

agresor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

attacker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हमलावर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مهاجم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

атакующий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

atacante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আক্রমণকারী
260 millones de hablantes

francés

attaquant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penyerang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Angreifer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アタッカー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

공격자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penyerang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kẻ tấn công
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தாக்குபவர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हल्लेखोर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

saldırgan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aggressore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

napastnik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

атакуючий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

atacator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εισβολέας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aanvaller
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

angripare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

angriperen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attaquant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTAQUANT»

El término «attaquant» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.671 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attaquant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attaquant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «attaquant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTAQUANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attaquant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attaquant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre attaquant

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «ATTAQUANT»

Citas y frases célebres con la palabra attaquant.
1
Pierre Daninos
La France ? Une nation de bourgeois qui se défendent de l'être en attaquant les autres parce qu'ils le sont.
2
Jean-Jacques Rousseau
Le ridicule est l'arme favorite du vice. C'est par elle qu'en attaquant dans le fond des coeurs le respect qu'on doit à la vertu, il éteint enfin l'amour qu'on lui porte.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ATTAQUANT»

Descubre el uso de attaquant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attaquant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Palamède: revue mensuelle des échecs et autres jeux
Le calcul pour la Dame se divisera en dix catégories , savoir : A) Dans les 4 positions al, hl, h8, a8, la Dame peut être jouée 15 fois attaquant 21 cases, 2 fois attaquant 23 c, 2 fois attaquant 25 c. , et 2 fois attaquant 27 c. ; total : 21 fois ...
Pierre Charles Fournier de Saint-Amant, 1845
2
Football: entraînement à la zone
Un attaquant de pointe sur l'a Si l'adversaire dispose sa défense en fonction de notre jeu, on peut opter pour un changement de position. Généralement, ce changement s'opère durant le match afin de surprendre l'adversaire. L'attaquant de ...
Herman Vermeulen, 2004
3
Football: préparation et entraînement du gardien de but
Même exercice, l'attaquant démarre plus loin du but. Même exercice, l'attaquant démarre plus près du but. Même exercice en réduisant le temps donné à l' attaquant pour marquer. Même exercice en augmentant le temps donné à l' attaquant ...
David Turon, 2008
4
Football: Entraînement pour tous
PASSES LONGUES NIVEAU 3 CARACTÉRISTIQUES Le jeu long permet désormais de rapidement trouver un attaquant. En situation de match, les passes longues, à ce niveau, sont souvent effectuées par un défenseur pour un attaquant.
Éric Caballero, 2005
5
Guide pratique de l'entraînement du gardien de but
Deux pourvoyeurs excentrés, un sur la ligne de but l'autre à 30m du but. Au moment de la passe du pourvoyeur (starter), le gardien avance (réduction d' angle) et intervient après le contrôle orienté de l'attaquant. 2e situation Le gardien sur sa ...
Christian Puxel, Jean-Marie Lawniczak, 2000
6
La programmation orientée objet
297 CHAPITRE 12 L'écriture devient alors : if (lesJoueurs[2] instanceof Attaquant ) ((Attaquant)lesJoueurs[2])marqueUnBut(); En fait, il vous revient de forcer pendant l'exécution la vérification du type, avant d'opérer le casti ng. Cela ne change ...
Hugues Bersini, 2011
7
De l'entraînement à la performance en football
Ainsi un défenseur central effectuera davantage des 30-30, un attaquant effectuera des 10-10... Il faut rapidement individualiser les charges de travail. Un attaquant devra effectuer plus de 260 m de sprints aux entraînements avec des ...
Alexandre Dellal, 2008
8
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Moi attaquant , etc. Cette troisième manière suppose des- progrès immenses dans l'analyse. Elle n'a pu être conçue que lorsqu'on a commencé à travailler les mots, à leur donner des formes qui restreignissent leur signification trop vague.
Pierre Alexandre Lemare, 1819
9
Football entrainement tactique: principes généraux, 160 ...
L'attaquant le plus haut fixe la défense et tente d'écarter le bloc ; le second tourbillonne autour et profite des espaces. Deux attaquants même ligne. Déplacement combiné des deux attaquants : l'un décroche côté ballon, l'autre dans l'espace ...
Claude Doucet, 2002
10
Football pour les seniors: Une saison d'entraînement, 160 ...
L'instant critique est lorsqu'un latéral entre en possession du ballon. L'attaquant le plus proche ferme sur ce latéral. L'autre attaquant ferme sur le stoppeur le plus proche. Durée : 6 minutes. CRITÈRES D'EFFICACITÉ : L'attaquant doit profiter ...
Éric Caballero, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTAQUANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attaquant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Antoine Kombouaré (entraîneur de Lens) attend un attaquant
Enfin, à côté de ce jeune attaquant, le gardien Joris Delle, arrivé de Nice et lui aussi ... Il pourra engager un attaquant (libre) dans la foulée. «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Info FM : départ acté d'un attaquant lyonnais - Foot Mercato
Mohamed Yattara à l'Olympique Lyonnais, c'est l'histoire d'un attaquant très prometteur qui a vu d'autres attaquants prometteurs lui passer ... «Foot Mercato, Jul 15»
3
VAFC : l'attaquant Rydell Poepon quitte le club et signe à Qarabag …
L'attaquant néerlandais de 27 ans s'est engagé avec le club de Qarabang en Azerbaïdjan. Le VAFC et le joueur ont décidé de mettre fin, d'un ... «Francetv info, Jul 15»
4
RC Lens – Mercato : un attaquant de l'Inter testé ? - But!
Attaquant de 20 ans parti à 16 ans dans le club intériste, Guidiala n'a néanmoins pas réussi à faire son trou en Lombardie. Formé à Sochaux ... «But! Football Club, Jul 15»
5
André-Pierre Gignac au Mexique: malgré une belle action …
André-Pierre Gignac au Mexique: malgré une belle action personnelle, l'attaquant français a perdu son premier match officiel avec les Tigres. «Le Huffington Post, Jul 15»
6
L'attaquant du Zénith, Hulk, soulève son coéquipier / Sputnik France …
Le Zénith Saint-Pétersbourg continue de vanter la puissance de son attaquant brésilien, Hulk, par le biais de vidéos diffusées depuis plusieurs ... «Sputnik France, Jul 15»
7
Lille : Un attaquant poussé vers la sortie - Foot-National.com
L'avenir de Nolan Roux ne semble plus s'écrire du côté de Lille. L'ancien brestois, arrivé dans le Nord il y a 3 ans et demi, ne rentrerait pas ... «Foot National, Jul 15»
8
Journal des Transferts : Paris doit revoir sa copie pour Stambouli, l …
Selon Tuttomercato, l'OM étudierait la possibilité d'un prêt de l'attaquant international Espoirs français. Si le poste de milieu de terrain constitue ... «Maxifoot, Jul 15»
9
L'attaquant Hadj Kaci de retour - La Dépêche de Kabylie
L'attaquant Kamel Hadj Kaci, le natif de Draâ El Mizan qui a joué la saison passée en division nationale amateur avec la formation de l'USM ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
10
Transfert: l'attaquant ivoirien Junior Tallo signe à Lille - Sports …
L'attaquant international ivoirien de l'AS Rome Junior Tallo (24 ans) s'est engagé mercredi pour quatre ans avec Lille, a indiqué le club dans ... «Courrier Picard, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attaquant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/attaquant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z