Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avivoir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVIVOIR EN FRANCÉS

avivoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVIVOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Avivoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVIVOIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «avivoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avivoir en el diccionario francés

La definición del diccionario en el diccionario es un pequeño instrumento compuesto por un mango y una varilla de cobre en el extremo plano, utilizado por los gilders para extender la amalgama de oro en el objeto a dorar.

La définition de avivoir dans le dictionnaire est instrument de petite taille composé d'un manche et d'une tige de cuivre à l'extrémité aplatie, utilisé par les doreurs pour étaler l'amalgame d'or sur l'objet à dorer.


Pulsa para ver la definición original de «avivoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AVIVOIR


apercevoir
apercevoir
avoir
avoir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
décevoir
décevoir
entrevoir
entrevoir
faire-savoir
faire-savoir
lavoir
lavoir
mouvoir
mouvoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
revoir
revoir
rivoir
rivoir
réservoir
réservoir
savoir
savoir
vivoir
vivoir
voir
voir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AVIVOIR

avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler
avitailleur
avitailleuse
avitaminose
avivage
avivé
avivement
aviver
aviveur
aviveuse
avocaillon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AVIVOIR

abreuvoir
assavoir
bateau-lavoir
bavoir
belle-à-voir
contre-pouvoir
couvoir
entr´apercevoir
entrapercevoir
gravoir
mal-voir
non-savoir
percevoir
pleuvoir
ravoir
redevoir
repleuvoir
ultra-voir
venez-y-voir
émouvoir

Sinónimos y antónimos de avivoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AVIVOIR»

avivoir avivoir définition technol instrument petite taille composé manche tige cuivre extrémité aplatie utilisé doreurs pour étaler amalgame nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi aviver avilir aviveur avivé expression exemple usage contraire grammaire littré citations étymologie terme doreur sert langue texte intégral sans publicité wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin dorure artfl vivant française subst masc russe analogique bilingue langues encyclopédie édition wikisource mars forme lame couteau arrondi bout emmanché autre morceau bois dont servent étendre amalgamé voyez dorer figure encyclopædia universalis invariant nombre technologie ustensile rechercher éditions eyrolles outil utilise etaler metal thèmes pratique

Traductor en línea con la traducción de avivoir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVIVOIR

Conoce la traducción de avivoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avivoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

avivoir
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

avivoir
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

avivoir
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

avivoir
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

avivoir
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

avivoir
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

avivoir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

avivoir
260 millones de hablantes

francés

avivoir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

avivoir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

avivoir
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

avivoir
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

avivoir
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

avivoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

avivoir
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

avivoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

avivoir
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

avivoir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

avivoir
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

avivoir
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

avivoir
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

avivoir
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

avivoir
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

avivoir
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avivoir
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avivoir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avivoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVIVOIR»

El término «avivoir» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avivoir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avivoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «avivoir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre avivoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AVIVOIR»

Descubre el uso de avivoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avivoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
Lorsque la piece est avivée, on prend, avec l'avivoir , de l'or préparé , & on en recouvre la furface de la piece à dorer; enfuite on place cette piece fur un feu doux recouvert de cendre , & on la laisse s'échauffer , jusqu'à ce qu'on voye que l 'or ...
Ferdinand Berthoud, 1786
2
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Teinture, v Teinturier. Aviver l'or. Terme de Doreur fur métail. C'est l'étendre avec l'avivoir , après qu'il a été amalgamé avec le vif-argent. Voyez ci-aprh Avivoir. Avivée. Les Ouvriers qui travaillent en fer, & tous ceux qui se servent de charbon  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
3
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
C'est l?étendre avec l'avivoir, après qu'il a été amalgamé avec le vif-argent. Voyc ^ ci-après Avivoir. Aviver. Les Ouvriers qui travailleur en fer , 8c tous ceux qui se servent de charbon de terre , disent , Aviver leur forge , pour dire , augmenter ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
4
A-B
C'est l 'étendre avec l'avivoir , après qu'il a été amalgamé avec le vif- argent. Voye^ ci-après Avivoir. Aviver. Les Ouvriers qui travaillent en fer , & tous ceux qui se servent de charbon; de terre , disent , Aviver leur forge , pour dire, augmenter  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
5
Essai sur l'horlogerie ; dans lequel on traite de cet art, ...
I 2 3 O. Lorsque la piece est avivée, on prend , avec l'avivoir, de .l'or préparé, 8c on en recouvre la surface de la piece à dorer; ensuite on place cette piece sur ul: feu doux recouvert de cendre, ô( on la laisse s'échauffer, jusqu'à ce qu'on voye ...
Ferdinand Berthoud, Mérigot, 1786
6
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
... ou bien avec l'Avivoir, l'é— tendant le plus également qu'il cil: poflible, en trempant de tems en tems la Gratte-boëfle dans , l'eau claire; ce qui le fait à trois ou quatre reprifes: . ce qu'on appelle parachever. En cet état , le métail fe met au feu; ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
7
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Les principaux de ces Outils, sont le Grateau , le Polissoir de fer, le Polissoir de pierre de sanguine, ue les Ouvriers nomment lus communément Pierrci à dorer; l' Avivoir , les pGrateçboësses , le Couteau à hacher, le Crochet , la Grille, ou le ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
8
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
Avivoírz l'avivoir ainsi recouvert de mercure, on le asse sur la piece que l'on veut dorer, jusqu'à ce qu'elle soit b'lanchie par le mercure qu'em— orte l'avivoir; on appelle cette opération aviver; lorsqu'on a ainsi avivé &E recouvert de mercure ...
9
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
s. m. Avivoir , {ouf-l Не! à fouñer , initrument pour allumer ,'ou raliumcr le leu. § Avivoir , inítrument qui ferr aux Dorenrs . AVVIVATRICE. v. n. Qui. anime, qui avive` qui donne la vte ._ AVVIZZARE . v. n. p. Se lieti-rr. fe fairer , fe fécher, perdre la ...
P.A.P., 1758
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... dont l'une contient de l'amalgame Bt les autres de l'acide nitrique, enlève avec un avivoir une partie d'amalgame qu'il :e*rend fur la pièce à dorer , après avoir plongé son avivoir, chargé d'amalgame, dans l'acide nitrique qu'il a à fa portée.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avivoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/avivoir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z