Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barquot" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARQUOT EN FRANCÉS

barquot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARQUOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barquot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARQUOT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «barquot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de barquot en el diccionario francés

La definición de barquot en el diccionario es canotaje, canoa.

La définition de barquot dans le dictionnaire est embarcation, canot.


Pulsa para ver la definición original de «barquot» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BARQUOT


jacquot
jacquot
piquot
piquot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BARQUOT

baroscope
barouche
baroud
barouder
baroudeur
barouf
baroufe
barque
barquerolle
barquette
barrage
barragiste
barre
bar
barreau
barreaudage
barrelette
barrement
barrémien
barrer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BARQUOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinónimos y antónimos de barquot en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARQUOT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «barquot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de barquot

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BARQUOT»

barquot barque définition reverso conjugaison voir aussi barquette baro baroquiste expression exemple usage contraire nbsp barquot wiktionnaire lorsqu avait bourriche poissons nécessaires pour assurer maigre vendredi revenait amarrer dans roseaux rentrait commissaire navigation chaîne forçats saône rhône montait avec chirurgien grand barco orné retrouvez notre ligne

Traductor en línea con la traducción de barquot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARQUOT

Conoce la traducción de barquot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barquot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

barquot
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

barquot
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

barquot
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

barquot
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

barquot
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

barquot
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

barquot
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

barquot
260 millones de hablantes

francés

barquot
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

barquot
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

barquot
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

barquot
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

barquot
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

barquot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

barquot
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

barquot
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

barquot
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

barquot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

barquot
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

barquot
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

barquot
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

barquot
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

barquot
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

barquot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

barquot
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

barquot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barquot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARQUOT»

El término «barquot» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.955 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barquot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barquot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «barquot».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre barquot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BARQUOT»

Descubre el uso de barquot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barquot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Franca̧is préclassique, 1500-1650
BARQUOT, subst. masc. « Petit bateau.» se rengenrent les Capitainesses au milieu, les deux moyennes sur les ailes, en forme de Croissant, suyvies sur la queue, de leurs barquots, et fûtes... 348 Dans FEW I, 251a [barca], «Frcomt. barcot, ...
Jean-Michel Messiaen, Anne-Christine Burlon, Christophe Clavel, 2003
2
Bulletin de la Société belfortaine d'émulation
Il nous semble que la Vie du Barquot, menant de Cravanche aux Airues, devait passer précisément par l'ancien Belfort. Le berceau de Belfort, ce n'était point Cravanche, c'était peut-être le modeste logis du passeur de Barquot, le passeur du ...
Société belfortaine d'émulation, Ferdinand Scheurer, 1925
3
Obros coumpletos de Pierre Bellot, 1: coumpausadas de ...
Cadun pren soun paquet , Lou tailheur coumo un lan saouto de soun barquot A quaouqueis pas d'aqui trobo l'aoubre funcbre , Que cencho lou camin doou sejour de tencbre. A peno avic quitta l'aleyo deis cypres Qu'entende caminar ...
Pierre Bellot, 1841
4
Recueil des actes administratifs - Rhône, Préfecture
(Alu. 42.) AVIS. Le samedi 12 février 1851 , à.7 heures 514 du matin , un batelet , vulgairement appelé barquot, chargé de onze ersonnes , partant de Givors ( Bhône) pour Vienne (IsèreË, a été submergé dans le Rhône, à peu de distance du ...
‎1831
5
Des canaux d'arrosage de l'Italie septentrionale dans leurs ...
... l'embouchure en y construisant des mar— ' tellièresneuéäet une digue, ou grand épi, en pierre attenant au rocher du Barquot, situé à environ 2.500“ en amont de celui auquel Adam de Cra— pone avait primitivement établi sa prise d' eau.
‎1843
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
On les pêche avec le barquot , qui est un gros javelot ataché au bout d'une ligue , mais il s'atache quelquefois au harpon. Le Marsoin a le sang chaud, & n'a pas fa chair délicate , car elle sent un peu l'huile. Tacha rd , Vcyagz de Siam , l. t. •j- ...
Pierre Richelet, 1758
7
Voyage littéraire de Provence ...
A l'extrémité de la Crau , est le canal de Crapone qui reçoit les eaux de la Durance , entre les rochers de Bergerec & du Barquot , il traverse les territoires d' environ dix Paroisses , 8c y répand la fertilité. Cet ouvrage utile fut achevé en 1558, ...
Jean-Pierre Papon, 1780
8
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
_ BARQUO, s. m. Bac. Espèce de grand bateau plat, servant à passer les charrettes, les carrosses, etc., d'un côté (le la rivière à l'autre , par le moyen d'une corde qui la traverse. BARQUOT. Voyez BABQUET. BABILA. v. a. Fermer. Barricader ...
J.T. Avril, 1839
9
Voyage littéraire de Provence, contenant tout ce qui peut ...
... de Campus Lapideus : j'en ai parlé ci-dessus. , , A l'extrémité de la Crau , est le canal Canal de i • • i 1 i Crapone. °e Crapone qui reçoit les eaux de la Durance , entre les rochers de Bergeret & du Barquot , il traverse les territoires d'environ ...
Jean-Pierre Papon, 1780
10
L' Hermès Marseillais, ou guide des étrangers à Marseille et ...
Le canal de Craponne prend naissance dans ce terroir entre les rochers de Bergeret et du Barquot. Il fournit environ *4 mètres cubes d'eau par seconde , et va porter la fertilité dans un nombre considérable de communes. Une branche se  ...
‎1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barquot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/barquot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z