Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bibelotage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIBELOTAGE EN FRANCÉS

bibelotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBELOTAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bibelotage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIBELOTAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bibelotage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bibelotage en el diccionario francés

La definición de baratija en el diccionario es acción de baratijas, manía de quien colecciona baratijas. pequeño tráfico, intercambio de bienes. Ocupación de trabajos pequeños e inútiles de poca importancia.

La définition de bibelotage dans le dictionnaire est action de bibeloter, manie de celui qui collectionne des bibelots. petit trafic, échange de marchandises. Occupation futile, petits travaux de peu d'importance.


Pulsa para ver la definición original de «bibelotage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BIBELOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BIBELOTAGE

bibard
bibarde
bibarder
bibelot
bibeloter
bibeloterie
bibeloteur
bibeloteuse
bibelotier
bibelotière
bibelotter
bibendum
biber
biberon
biberonne
biberonner
bibi
bibiche
bibine
bibion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BIBELOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Sinónimos y antónimos de bibelotage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIBELOTAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bibelotage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bibelotage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BIBELOTAGE»

bibelotage bibeloterie collection définition reverso conjugaison voir aussi bibelot bibeloter bibeloteur bibelotier expression exemple usage contraire nbsp bibelotage tous présenté synonymo utilisation service gratuite retrouvez dans notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection larousse newsletter espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue crisco liste

Traductor en línea con la traducción de bibelotage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIBELOTAGE

Conoce la traducción de bibelotage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bibelotage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

bibelotage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bibelotage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bibelotage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

bibelotage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bibelotage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

bibelotage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bibelotage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

bibelotage
260 millones de hablantes

francés

bibelotage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bibelotage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bibelotage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

bibelotage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

bibelotage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bibelotage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bibelotage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bibelotage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

bibelotage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bibelotage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bibelotage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bibelotage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

bibelotage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bibelotage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bibelotage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bibelotage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bibelotage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bibelotage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bibelotage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIBELOTAGE»

El término «bibelotage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.387 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bibelotage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bibelotage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bibelotage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIBELOTAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bibelotage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bibelotage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bibelotage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BIBELOTAGE»

Descubre el uso de bibelotage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bibelotage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Bibelotage Une partie de bibelotage à Versailles. ^vn, 2o mai 1887.] Bibeloteur II est quelque peu bibeloteur. [v, n août 1874.] La collection du bibeloteur sexagénaire. [v1, 9 janvier 188o.] Rogier, le bibeloteur de choses italiennes. [v1, 22 ...
Collectif
2
Moeurs du jour: Les personnes distinguées
BIBELOTAGE. ET. COLLECTIONS. Décembre. La Providence a des bontés même pour les milliardaires. La porte du paradis se trouve pourtant bien étroite quand ils s'y présentent, c'est l'Évangile qui nous le dit. Néanmoins, le ciel a des  ...
Marcel Boulenger, 1926
3
The New Bibliopolis: French Book Collectors and the Culture ...
Benjamin, Walter, 11, 144, 163, 247n54 Beraldi, Henri, 5, 12–14; on amateurs, 122, 127; on Les Amis des Livres, 77, 89; on bachelorhood and celibacy, 182, 184; on bibelotage, 10; on books as love objects, 173–4; Chéret's menu for, 82; ...
Willa Z. Silverman, 2008
4
Le théâtre des voyages: une scénographie de l'âge classique
A première vue, cette collection encyclopédique séduit moins qu'elle n'effraie, surtout dans le volume des « Monuments » où l'impression d'accumulation obsessionnelle est la plus forte. Souvenirs d'Egypte, de « brocante » et de « bibelotage ...
François Moureau, 2005
5
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
Et je voudrais que les curieux de folklore, et ceux qui se réduisent de gaieté de cœur au bibelotage des provinces, ne me sachent pas trop mauvais gré de leur crier casse- cou, et de fustiger d'une main rude, quoique amicale, tous les ...
Émile Grimaud, 1811
6
Journal, tome septième: 1885-1888
Il parle detroismois de séjour au Japon, où il écrémera tous les marchands des petites villes de province, absolument comme nous parlons d'une partie de bibelotage à Versailles. En descendant l'escalier, il me jette d'en bas :« Vous savez, ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
7
Le Chef des porte-plume: Roman de la vie coloniale
Elle raffolait des beaux bijoux, du bibelotage, de son troupeau de biches et de phacochères, de son poulailler, et du bridge dont elle était assortie. Cependant, lorsqu'il était seul avec son chef de cabinet, le gouverneur soupirait de plus en ...
Robert Randau, 2005
8
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
... s.m. Celui qui faitdu bibelotage, bibeloter, v.c.m. — Collectionneur de bibelots. BIBELOTIER. Bibeletler s.m. Œ (typ.) Typoçaphe par occasion. 31 1.
Georges Delesalle, 2006
9
Au Tonkin
... où j'ai passé vingt-quatre heures à peine, si de Canton dont une effrénée passion du bibelotage ne nous a montré, à Bourde et à moi, que les inoubliables boutiques, je n'envoie nulle description, les notes et les souvenirs que j'en rapporte ...
Paul Bonnetain, 2010
10
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Elle arrondissait le dos, avait la mine confite et gourmande d'une dévote qui va à la messe ; car elle ne détestait pas ça, les tripotages d'argent l'amusaient, ce bibelotage de marchande à la toilee chatouillait ses passions de vieille commère .
Zola, Emile, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bibelotage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bibelotage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z