Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boisson-totem" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOISSON-TOTEM EN FRANCÉS

boisson-totem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOISSON-TOTEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boisson-Totem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOISSON-TOTEM EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «boisson-totem» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de boisson-totem en el diccionario francés

La definición de tótem de bebida en el diccionario debe considerarse míticamente como el ancestro epónimo de un clan, así como su espíritu protector y reverenciado como tal. Representación del ser elegido para tótem. Otra definición de tótem de bebida es animal que simboliza la patrulla, que se convierte en el emblema, el signo de reunión. A lo que uno le dedica un respeto casi religioso; cosa sagrada

La définition de boisson-totem dans le dictionnaire est être mythique considéré comme l'ancêtre éponyme d'un clan ainsi que son esprit protecteur et vénéré comme tel. Représentation de l'être choisi pour totem. Une autre définition de boisson-totem est animal qui symbolise la patrouille, qui en devient l'emblème, le signe de ralliement. Ce à quoi on voue un respect quasi religieux; chose sacrée.


Pulsa para ver la definición original de «boisson-totem» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOISSON-TOTEM


item
item
star-system
star-system
stem
stem
totem
totem

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOISSON-TOTEM

bois
boisage
boisé
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux
boisseau
boisselée
boisselier
boissellerie
boisson
boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout
boitage
boîtage
boitailler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOISSON-TOTEM

ad hominem
ad rem
angstroem
chelem
golem
harem
hem
ibidem
idem
inrem
lem
louchebem
mathusalem
prem
requiem
sachem
tandem
terminus ad quem

Sinónimos y antónimos de boisson-totem en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOISSON-TOTEM»

boisson-totem boisson totem définition reverso conjugaison voir aussi boissons totems boissonner expression exemple usage nbsp chez certains peuples amérindiens nord australiens être mythique animal végétal objet naturel considéré comme ancêtre éponyme clan ainsi retrouvez dans notre ligne conjugaion selon roland barthes âme janv correspondant lait vache hollandaise thé absorbé cérémonieusement famille royale anglaise france bonheur sobre courrier international expliquait philosophe mythologies seuil coll essais observateur vins bordeaux discours wines appartient culturellement

Traductor en línea con la traducción de boisson-totem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOISSON-TOTEM

Conoce la traducción de boisson-totem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boisson-totem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

饮料图腾
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bebidas tótem
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

beverage totem
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पेय टोटेम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المشروبات الطوطم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

напитков тотем
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bebida totem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পানীয় টোট্যাম
260 millones de hablantes

francés

boisson-totem
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

minuman totem
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Getränke tote
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

飲料トーテム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

음료 토템
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wedang totem
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

uống totem
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பானம் குலமரபுச்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पेय, totem
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

içecek totem
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bevande totem
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

napój Totem
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

напоїв тотем
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Beverage Totem
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τοτέμ ποτών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Drank totem
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dryckes totem
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

drikke totem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boisson-totem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOISSON-TOTEM»

El término «boisson-totem» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boisson-totem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boisson-totem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boisson-totem».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre boisson-totem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOISSON-TOTEM»

Descubre el uso de boisson-totem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boisson-totem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'alcool: Anthropologie d'un objet-frontière
CHAPITRE. 7. Boisson-totem. Aborder les aspects «évolutifs» sur le long terme permet de mieux cerner à la fois les ancrages symboliques, les enjeux, les techniques d'appropriation ou de rejets, les mutations dans les représentations, les ...
Isabelle Bianquis, 2012
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
BOISSON-TOTEM: (N. f.) – «Le vin est senti par la nation française comme un bien qui lui est propre, au même titre que ses trois cent soixante espèces de fromage et sa culture. C'est une boissontotem». (L'Express, 14 nov. 1977, p. 200, col.
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Modération et sobriété: Etudes sur les usages sociaux de ...
... boisson totem de la France. Craplet (2000) parle de «drogue nationale» et de «nationalcoolisme ». Ce totem national exprime si bien l'identité culturelle française, notamment, qu'il paraît difficile d'y toucher quelque soit la lutte engagée par ...
Ludovic Gaussot, 2004
4
Alcool, drogues... et création artistique ?: Essai de mise ...
C'est une boisson-totem, correspondant au lait de la vache hollandaise ou au thé absorbé cérémonieusement par la famille royale anglaise » (Barthes, 2010, p. 69 )41. Il n'en demeure pas moins que et l'alcool et les alcooliques ont été tancés ...
Nicolas Pinon, 2013
5
Femmes face à l’alcool (Les): Résister et s’en sortir
Fouquet, lui, qualifiait le vin comme un bien propre à la nation française, ce serait , selon lui, une boisson totem de ce pays et il serait donc admis que tous en consomment plus ou moins régulièrement1. Cependant, comme partout, les ...
Fatma Bouvet de la Maisonneuve, 2010
6
Culture générale et conversation
Et le sémiologue ajoute : « C'est une boisson totem. » Ce propos autorisé convaincra les plus réticents de l'absolue nécessité de savoir parler du et autour du vin. Vous tenez même là, outre un moyen commode d'exprimer votre gratitude à ...
Yves Stalloni, 2005
7
Regards populaires sur la violence
Sur cette « boisson-totem » voir Roland Barthes, Mythologies, Le Seuil, « Points », p. 74-77 : « Le Vin et le lait » : « Croire au vin est un acte collectif contraignant ; le Français qui prendrait quelque distance à l'égard du mythe s'exposerait à ...
Mireille Piarotas, 2000
8
Le regard entravé: littérature et anthropologie dans les ...
Le texte du Théâtre de Neptune s'achève sur cette «grande bouffe» gargantuesque, au cours de laquelle ne saurait manquer le bon vin français, cette «boisson totem» dont parle Barthes dans Mythologies. La fiction et la réalité se rejoignent, ...
Paolo Carile, 2000
9
250 réponses aux questions d'un amateur de vin
Aujourd'hui le vin n'est plus en France la « boisson-totem, correspondant au lait de la vache hollandaise ou au thé absorbé cérémonieusement par la famille royale anglaise » (Barthes). Fini le temps où « le Français qui prendrait quelque  ...
Muriel Proust de la Gironière, 2007
10
L'esprit du vin
Le vin est pour Barthes, la boisson totem des Français. Notre pays s'affirme résolument parmi les premiers producteurs et consommateurs de vin. De nombreux poètes étrangers ne s'y sont pas trompés, comme le montre l'œuvre d' Ernst ...
Jean-Bernard Paturet, 1993

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOISSON-TOTEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boisson-totem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pour le petit rouge, s'adresser au comptoir
C'est une boisson-totem », affirmait judicieusement Roland Barthes dans Mythologies (Seuil), dès 1957. Serait-ce donc l'une des raisons pour ... «Le Monde, Sep 14»
2
« Ne pas interpréter », « ne rien dire » : écriture du réel dans La …
... également que le vin était évoqué dans ce texte comme « boisson-totem, correspondant au lait de la vache hollandaise ou au thé absorbé cérémonieusement ... «Revues.org, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boisson-Totem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/boisson-totem>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z