Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brehaigne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BREHAIGNE EN FRANCÉS

brehaigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREHAIGNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brehaigne es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BREHAIGNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «brehaigne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de brehaigne en el diccionario francés

La definición de breghin en el diccionario es estéril.

La définition de brehaigne dans le dictionnaire est stérile.


Pulsa para ver la definición original de «brehaigne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BREHAIGNE


bréhaigne
bréhaigne
bénigne
bénigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
ligne
ligne
maligne
maligne
musaraigne
musaraigne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
signe
signe
sphaigne
sphaigne
teigne
teigne
varaigne
varaigne
vigne
vigne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BREHAIGNE

bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bref
bréger
bregin
bréguet
bréhaigne
brélage
brêlage
brelan
brelander
brelandier
brelandière
brèle
brêler
brellage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BREHAIGNE

beigne
broigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
empeigne
grigne
guigne
interligne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
rectiligne
tire-ligne
érigne

Sinónimos y antónimos de brehaigne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BREHAIGNE»

brehaigne bréhaigne définition dans femelles reverso conjugaison voir aussi bréhatin beigne barégine expression exemple usage contraire nbsp dragon reçut quinze mille francs demoiselle heureusement deux mariage rendirent plus laide conséquemment mediadico notrefamille stérile parlant retrouvez notre ligne conjugaion source académique académie française parution signification issue dico parue jument cheval annonce déc dents lieu premiere question quatre supplémentaires sont elles artfl vivant langue brehaigne femelle certains animaux biche vieille jumenttraduction arabe analogique bilingue langues latin glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions toutes valide jouez avec voyez tous

Traductor en línea con la traducción de brehaigne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BREHAIGNE

Conoce la traducción de brehaigne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brehaigne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Brehaigne
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Brehaigne
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Brehaigne
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Brehaigne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Brehaigne
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Brehaigne
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Brehaigne
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Brehaigne
260 millones de hablantes

francés

brehaigne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Brehaigne
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Brehaigne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Brehaigne
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Brehaigne
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Brehaigne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Brehaigne
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Brehaigne
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Brehaigne
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Brehaigne
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Brehaigne
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Brehaigne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Brehaigne
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Brehaigne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Brehaigne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Brehaigne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Brehaigne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Brehaigne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brehaigne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BREHAIGNE»

El término «brehaigne» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brehaigne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brehaigne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brehaigne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BREHAIGNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «brehaigne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «brehaigne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brehaigne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BREHAIGNE»

Descubre el uso de brehaigne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brehaigne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
1 Brehaigne. Adjectif féminin. On mouille g ne Selon l'Académie, il se dit des femelles des animaux qui sont stériles , et on le dit aussi des femmes stériles mais substantivement. C'est une brehaigne. Brah aigne , Braheigne , Bralun , Braingne ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Tableau historique et pittoresque de Paris: depuis les ...
indique aussi la rue des Deux-Ecus et celle des Deux- Haches ; il ajoute ensuite la rue de la Vieille, celle de la Brehaigne et Pressoir du Bret. Guillot parle aussi d' une rue Raoul Menuicet. Les changements survenus à l'hôtel de Nesle , dit ...
Johannes (de Sancto Victore), 1822
3
Des remedes de lune et lautre fortune; prospere et adverse: ...
'de Wa femme est brehaigne. ù !Rand _ dhôneste (e moyen eonseil/mesmemët a ceulzo aqui fortune est moptne Ear pour neant est (op mise aup puissans orgueilleuzo Zoulente a plaisancea souôbaine entreprisaTselles sterz p vrez sont les ...
Francesco Petrarca, 1534
4
Le grand vocabulaire françois
BREHAIGNE ; adjectif féminin. II se dit des femelles des animaux qui font stériles. On nous servit une carpe brehaigne , c'est-à-dire , qui n'avoit ni œufs ni laite. Brehaigne, fe dit auísi substantive- I ment & populairement , d'une femme qui ne  ...
5
Lexique de Ronsard
20.) De là le verbe se braver de : s'enorgueillir de quelque chose. ... boire à longs traits les eaux de la fontaine Qui de vostre beau nom se brave. (Sonnets pour Hélène, t. I, p. 363.) Brebiettt, s. fém., diminutif de brebis. (IV, p. 1 17.) Brehaigne ...
Louis Mellerio
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
BREHAIGNE zadjectisséminin. Il se dit des Femelles des animaux qui sont stériles. On nous sèrrit une carpe brehaigne , dest-â-dire , qui n'avoir ni muss ni laire. BitEHAiGuE, se dit aussi substantive-ñ ment _ze populairement , d'une semme ...
Panckoucke, 1768
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
Terme Injurieux , pour dire , Femme Jlcrile. Brehaigne. Ce mot se dit des biches , & veut dire qui ne fait point de fans. ( Biche bréhaigne. Sal. c. 33 On dit aufli corps bréhaigne. ) g3" Ce teftne vient du Bas-Breton , brahaing, qui signifie la même ...
Pierre Richelet, 1759
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BREHAIGNE j adjectif féminin. II se dit des femelles des animaux qui font stériles. On nous servit une carpe brehaigne , c'est-à-dire , qui n'avoir ni œufs ni laite. Brehaigne , se dit auûl substantive- ment & populairement , d'une femme qui ne ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
9
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Brehaigne est nn vieux mot français qui signifie une femelle stérile. Flute Brehaigne était peut-être une flûte à sons aigus , une petite flûte. CHAMPEIN ( stanislas), compositeur dramatique, naquit à Marseille, le 19 novembre 1753. Il apprit la ...
François-Joseph Fétis, 1836
10
L'interprétation des institutes de Justinian: avec la ...
Et, en cette discordance d'années, ils demeurent toutefois tous d'accord que le premier qui répudia sa femme, dedans Rome, fust Sp. Carvilius, d'autant qu'elle estoit brehaigne {b) et qu'elle ne pouuoit auoir enfans. Et, depuis, la porte ayant ...
Etienne Pasquier (duc), Étienne Pasquier, Charles Giraud, 1847

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BREHAIGNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brehaigne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les nouveaux mots anciens ou les anciens mots nouveaux
podagre, brehaigne, mirepoix, daron, fric-frac, daube, sigisbée, affeté et afféterie, putto ou putti au pluriel que l'on trouve sur les cimaises, ... «Le Club de Mediapart, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brehaigne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brehaigne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z