Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "brinquebalement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRINQUEBALEMENT EN FRANCÉS

brinquebalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRINQUEBALEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brinquebalement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRINQUEBALEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «brinquebalement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de brinquebalement en el diccionario francés

La definición de brinquebalement en el diccionario es movimiento de qué brimballe. Movimiento acompañado de ruido. Choque ruidoso.

La définition de brinquebalement dans le dictionnaire est mouvement de ce qui brimballe. Mouvement accompagné de bruit. Choc bruyant.


Pulsa para ver la definición original de «brinquebalement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRINQUEBALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRINQUEBALEMENT

brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
brin
bringue
bringuebalant
bringuebale
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebaler
brio
brioche
brioché

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRINQUEBALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de brinquebalement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRINQUEBALEMENT»

brinquebalement définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi bringuebalement brinquebalant brinquebaler bringuebalant expression exemple usage nbsp brinquebalement mouvement brimballe synon balancement deux vieux virent brimballement leurs jambes reconnurent étaient dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé paronymes interagir avec alexandria sensagent définitions dérivés analogique anglais bilingue langues encyclopædia universalis singulier fait balancer secouer tous sens rechercher encyclopédie mots finissant listes lettres cette liste sont officiel voyez également glossaire anagrammes brinquebalent brinquebalee meubleraient remeublaient funmeninges présent donc correctement orthographié words that rhyme with name information syllables rhymes

Traductor en línea con la traducción de brinquebalement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRINQUEBALEMENT

Conoce la traducción de brinquebalement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de brinquebalement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

brinquebalement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

brinquebalement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

brinquebalement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

brinquebalement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

brinquebalement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

brinquebalement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

brinquebalement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

brinquebalement
260 millones de hablantes

francés

brinquebalement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

brinquebalement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

brinquebalement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

brinquebalement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

brinquebalement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

brinquebalement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

brinquebalement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

brinquebalement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

brinquebalement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

brinquebalement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

brinquebalement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

brinquebalement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

brinquebalement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

brinquebalement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

brinquebalement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

brinquebalement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brinquebalement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brinquebalement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra brinquebalement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRINQUEBALEMENT»

El término «brinquebalement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «brinquebalement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de brinquebalement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «brinquebalement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRINQUEBALEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «brinquebalement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «brinquebalement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre brinquebalement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRINQUEBALEMENT»

Descubre el uso de brinquebalement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brinquebalement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'alimentation générale de Tombouctou
... sillonnent inlassablement les rues, taxis bâchés (duru-duruni) dits aussi « taxis -brousse » — en l'occurrence une 404 Peugeot d'un âge très avancé, au brinquebalement tintinnabulant - dans lesquels seize personnes peuvent s' entasser, ...
Bernard Pruvost, 1996
2
Du côté de chez Gabriel Marcel: récits
... attachant personnage nous faisait chaque fois la grâce d'être une sorte de Larbaud oriental. En fait, il avait été conçu pour la mélancolie des paquebots autant que pour le brinquebalement des sleepings. Quand il paraissait rue de Tournon, ...
Joël Bouëssée, 2003
3
Des volcans malgaches aux oueds algériens: Evocations d'un ...
Les éléments déchaînés couvrent de leur fracas le brinquebalement de la carrosserie et le grondement du moteur : des djinns pour des âmes un peu sensibles. "Êtes vous sûrs que nous n 'avons pas dépassé le Km 20 ?" hurle le passager.
Jacques Arrignon, 2008
4
Entre les dents, l'Espoir
Elle est arrivée hier soir, tirée par deux chevaux gris, dans une gloire de poussière et un brinquebalement de ferraille. Tôt, ce matin, les mécaniciens se sont activés; locomotive et batteuse reliées par des courroies, boulons resserrés, tréteaux ...
Hélène Lemoine, 2010
5
Les paysages du cinéma
Ce sont comme des bruits actifs, qui par moments pourraient évoquer les gestes d'une personne, une intention, mais cette intention ne se précise jamais et donc se perd. Rien certes ne dit dans le son de brinquebalement qu'on entend ...
‎1999
6
Le vieux mangeur de temps: nouvelles
D'un côté, à l'est, c'est la route où les véhicules hors d'âge avancent dans le brinquebalement de leurs mécaniques usées, laissant derrière eux des nuages de fumée noire. De temps à autre, un imposant 119 Un soir sur la Route digue.
Alexis Villain, 2011
7
L'île du toupet
Et mon désir de me soulager qui allait en s'accroissant et ce brinquebalement du tram qui ne faisait qu'augmenter mon besoin et projeter ma vessie dans ma lanterne ». Sur la cabine supérieure, malgré une bonne douche, Max peste et ...
Ivan Sigg, 2010
8
Légendaire train des Pignes
Et nous voilà de nouveau longeant les larges grèves voilées par les écharpes de fumée que laissait en s'effilochant l'orgueilleux panache de la machine, bercés par le brinquebalement ferraillant du wagon et le martèlement rythmique des ...
Paul Cèze, 2000
9
L'école à Vespa 1955-1957
C'était un établissement colossal aux murs épais percés de fenêtres doubles pour mieux protéger du froid et aux couloirs pavés de blanc qui lui donnait une allure d'hôpital. Malgré le roulement et le brinquebalement incessants des tramways ...
‎2013
10
Le tragique destin d'un train de permissionnaires: Maurienne ...
Selon les témoignages des survi— vants, les voitures, quant à elles, connaissent alors un brinquebalement important. La ligne droite longue de 1,8 km qui mène à l'entrée de Saint—Michel n'est plus qu'« une cour;e vertigineux a l'abîme »21 ...
André Pallatier, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRINQUEBALEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brinquebalement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les lettres des témoins de l'enfer
Des centaines, des milliers de lettres seront ainsi écrites dans le brinquebalement d'un convoi ferroviaire en partance pour un camp ou jetées ... «Le Vif, Abr 15»
2
Au cul du camion, pédaler dans la choucroute et 15 autres …
Évoque le train de banlieue, le brinquebalement monotone des corps, la vie routinière et sans relief et provoque, au fond, un sentiment de ... «Le Monde, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brinquebalement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/brinquebalement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z