Descarga la app
educalingo
caliorne

Significado de "caliorne" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALIORNE EN FRANCÉS

caliorne


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIORNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caliorne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALIORNE EN FRANCÉS

definición de caliorne en el diccionario francés

La definición de caliorne en el diccionario es un polipasto grande compuesto por dos poleas múltiples fuertes y un garante de fuerte dimensión.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CALIORNE

bicorne · bigorne · borne · capricorne · corne · cromorne · licorne · litorne · longicorne · maritorne · morne · norne · orne · pichtegorne · radioborne · salicorne · tadorne · tricorne · unicorne · viorne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CALIORNE

califal · califat · calife · californie · californien · californienne · califourchon · califourchon à · califourchonner · caligineux · calignaire · calin · câlin · câlinage · câlinement · câliner · câlinerie · câlineur · câlineuse · calisson

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CALIORNE

albicorne · annulicorne · atricorne · axicorne · berne · carne · cilicorne · externe · interne · lamellicorne · malitorne · moderne · nasicorne · nocturne · palpicorne · pichtogorne · recticorne · sterne · taille-corne · tourne

Sinónimos y antónimos de caliorne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALIORNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «caliorne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CALIORNE»

caliorne · palan · caliorne · rock · band ·  jours · explore · manière · musique · celtique · entre · côtes · bretonnes · irlandaises · écossaises · avec · couleur · teintée · jazz · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · féminin · histoire · quant · canons · provenant · brick · étaient · jolies · pièces · acier · fondu · instances · pencroff · furent · hissées · moyen · caliornes · reverso · voir · aussi · caliborgne · câliner · californien · calorie · expression · exemple · usage · contraire · acheter ·

Traductor en línea con la traducción de caliorne a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALIORNE

Conoce la traducción de caliorne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caliorne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

caliorne
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

caliorne
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

caliorne
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

caliorne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

caliorne
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

caliorne
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

caliorne
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

caliorne
260 millones de hablantes
fr

francés

caliorne
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

caliorne
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

caliorne
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

caliorne
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

caliorne
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

caliorne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

caliorne
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

caliorne
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

caliorne
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

caliorne
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

caliorne
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

caliorne
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

caliorne
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

caliorne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

caliorne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

caliorne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

caliorne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

caliorne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caliorne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALIORNE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caliorne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caliorne».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre caliorne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CALIORNE»

Descubre el uso de caliorne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caliorne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire Des Termes De Marine
Sonde a calibrer. Calier. m. Caliorne, f.. ou Cayorne. Caliorne d'abattage. Caliorne de bas-mat (force). Caliorne de braguet. Grosse caliorne de mature ou de machine a meter, caliorne en quatre. Caliorne de redresse. Frapper une caliorne sur ...
Henry Witcomb
2
Organisation du personnel d'un vaisseau
Au cartahu pour caliorne de bout de vergue et bridage de sus-vergue : deux hommes. Au cartahu pour pantoire de caliorne de bout de vergue , sur le chouquet : deux hommes. Détail du travail de la hune de misaine. A la pantoire de fausse ...
comte Joseph Gregoire Casey, 1840
3
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
CALIORNE, fub. maf. A winding-tackle. Caliorne du grand mat. Main winding- tackle. Caliorne de misaine. Fore winding-tackle. Poulie de caliorne. Vide Poulie. Garant de caliorne. Vide Garant. Drisse de caliorne. Vide Drisse. CALME, fub. maf.
C. Lescallier, 1800
4
Manuel de matelotage et de manoeuvre
l'y brider,toar^,et;aulfej5'av,eç la grande vergue , de manière a ^ laisser pendre le nœud de. bouline d'environ deux pieds j frapper la poulie supérieure, d'une caliorne de chaloupe, sur le doubie du grelin à tribord ; à plusieurs pieds du pont  ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
5
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
Élever l'ancre avec la caliorne du ponton. Lorsqu'elle est suffisamment hissée, la rapprocher de ses supports au moyen des caliornes frappées sur les haubans et des palans venant du travers, agir sur les palans de l'avant et de l'arrière et, ...
Emile Breart, 1861
6
Vocabulaire des termes de marine
.1 CALFATER , verbe aflu Го caulkr;\. ъ „. . i -. » CALIBRE d'un cañen, fub; maf. Bore of a cannon. : CALIORNE , fiib. maf. A winding-tackle. CALIORNE DU GRAND MAT. Main winding-tackle^ !. ' /' CALIORNE DE MISAINE. Fore winding- tackle.
Daniel Lescallier, 1800
7
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
s.f. En terme de marine , caliorne. signifie un moufle (Voyez ce nom) de grande dimension , et qui doit, produire de puissans efforts. (Consultez Mouvement des fardeaux, page 61.) CALLE. Nom générique d'une pièce plate qui sert à mettre de ...
J.A Borgnis, 1821
8
Nouveau manuel complet de marine: Première partie : Gréement ...
caliorne portant un pendeur à croc, ou enfin d'un arc-boutant. Les traversières sont formées par un cordage plié en double , dont les bouts sont réunis par une épissure et dans les plis duquel est fixée une cosse destinée à recevoir le croc de ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
9
Nouveau manuel complet de marine
caliorne portant un pendeur à croc, ou enfin d'un arc-boutant. Les traversières sont formées par un. cordage plié en double , dont les bouts sont réunis par une épissure et dans les plis duquel est fixée une cosse destinée à recevoir le croc de ...
Verdier, 1837
10
Annales maritimes et coloniales
... pour une caliorne à six cordons, dont le garan est au cabestan m = 0, 0549 M 549 La puissance du cartahu est donc les =0, 40 r 1366 de celle de la caliorne à six cordons : de sorte que les quatre cartahus ensemble valent 1,60 de caliorne,  ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALIORNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caliorne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bonnamour tête de trio !
L'ajout d'un joli raidard à Orgères (La Chevelure), en plus des habituelles bosses de la Caliorne et de la Halte de Laillé, a rendu la course folle ... «Le Télégramme, Mar 15»
2
Cyclisme. Le soleil se lève sur les Sojasun Espoir
... un circuit à leur convenance constitué de trois boucles de 40 km avec ascensions, à chaque tour, des côtes de Caliorne, de la halte de Laillé, ... «maville.com, Mar 15»
3
Les Vénètes réunis 50 ans après leurs débuts
... de reprises », les Vénètes jouent le week-end et les vacances à La Vigie, à Port Blanc, ou dans la seule boîte du coin, la Caliorne, à Auray. «Ouest-France, Abr 13»
4
Cyclisme : Le rendez-vous des hommes forts
... (15 h 36), Saint-Erblon (15 h 42), Bourgbarré (15 h 46), Chanteloup (15 h 51), côte de Caliorne (16 h 06), côte de Pont-Réan (16 h 23). «maville.com, Jun 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caliorne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/caliorne>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES