Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "censive" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CENSIVE EN FRANCÉS

censive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENSIVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Censive es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CENSIVE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «censive» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cens (ley señorial)

Cens (droit seigneurial)

El cens y el censive son dos términos relacionados con la estructura económica de los sistemas políticos feudales: ▪ el censo se refiere a una realeza; ▪ el activo puede ser el fondo o la cuota, un sinónimo de impuesto sobre la tierra, o cómo poseer el fondo. Le cens et la censive sont deux termes liés à la structure économique de systèmes politiques féodaux : ▪ le cens désigne une redevance  ; ▪ la censive peut être soit le fonds, soit la redevance, synonyme de cens applicable à la terre, soit la façon de posséder le fonds.

definición de censive en el diccionario francés

La definición de censive en el diccionario se basa en un impuesto anual pagado al señor. Cuota anual en efectivo o en especie pagada por la tierra.

La définition de censive dans le dictionnaire est terre concédée moyennant un cens annuel payé au seigneur. Redevance annuelle en argent ou en nature payée pour une terre.

Pulsa para ver la definición original de «censive» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CENSIVE


abstersive
abstersive
adhésive
adhésive
concessive
concessive
contre-offensive
contre-offensive
coursive
coursive
défensive
défensive
exclusive
exclusive
incisive
incisive
intensive
intensive
lessive
lessive
maniaco-dépressive
maniaco-dépressive
maniaque-dépressive
maniaque-dépressive
missive
missive
offensive
offensive
oisive
oisive

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CENSIVE

cens
cense
censé
censément
censeur
censier
censitaire
censorat
censorial
censuel
censurable
censure
censurer
cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CENSIVE

active
administrative
affirmative
alternative
directive
dive
drive
fugitive
imaginative
indicative
initiative
ive
olive
overdrive
perspective
prospective
sensitive
sportive
tentative
vive

Sinónimos y antónimos de censive en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CENSIVE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «censive» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de censive

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CENSIVE»

censive fief cens sont deux termes liés structure économique systèmes politiques féodaux désigne redevance peut être soit fonds applicable terre façon censive définition dans internaute mise disposition âge concédée moyennant annuel payé seigneur évêques chanoines abbés possédaient donc fiefs censives nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire lorsque héritage relève été autre acquis durant communauté conjoints mariage robert joseph pothier mediadico notrefamille époque féodale université nantes plan campus tertre jour octobre claire descherre informations pratiques horaires ouverture

Traductor en línea con la traducción de censive a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CENSIVE

Conoce la traducción de censive a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de censive presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

censive
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

censive
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

censive
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

censive
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

censive
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

censive
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

censive
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

censive
260 millones de hablantes

francés

censive
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

censive
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

censive
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

censive
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

censive
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

censive
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

censive
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

censive
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

censive
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

censive
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

censive
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

censive
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

censive
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

censive
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

censive
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

censive
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

censive
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

censive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra censive

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CENSIVE»

El término «censive» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «censive» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de censive
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «censive».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CENSIVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «censive» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «censive» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre censive

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CENSIVE»

Descubre el uso de censive en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con censive y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
ñ U ar ledit Flesselles son Procureur 3 Meffire Isambert de Basts sieur de Nsàrr _ figny , Gouverneur de la Vi le d'Atdr'es , à cause des terres qu'il tient en censive , situées au village de Pihan , en personne ; Gedeon de Callonne Ecuyer , a ...
Bourdot de Richebourg, 1724
2
Les Oeuvres de Me Jean Bacquet... augmentées de plusieurs ...
sister en la censive d'une maison assise ruë saint Honoté , en la censive de deux autres maisons , sises ruë neuve Nostre-Dame, 8c autres endroits de cette Ville, du tout divers, distincts 8c separez les uns des autres. Et le semblable doit ...
Jean Bacquet, 1688
3
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Saint-Trîcarts en partie , par ledit Flessclles son Procureur \ Messire Isambert de Basts sieur de Mat* tigny , Gouverneur de la Ville d'Ardres , à cause des terres qu 'il tient en censive , situées au village de Pihan , en personne ; Gedeon de ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
4
Les oeuvres de Me. Jean Bacquet
Et fous ombre que les anciens baux portent fonds de terre , les héritiers ou successeurs des dits bailleurs veulent s'attribuer le droit de censive desdites maisons & lieux ; comme ce mot de fonds de terre , signifiant censive : Combien que la ...
Jean Bacquet, Claude de Ferrière, 1744
5
Les Oeuvres de Me Jean Bacquet,... augmentées de plusieurs ...
Ce qui seroit necessaire, si c'estoit censive portant directe Seigneurie 8c profit de lots , ventes , saisines 8c amendes , comme il a esté dit cy-dessus. Toutcsfois il est certain en la Coustume de Paris , que ces mots , fonds de terre , signifient ...
Jean Bacquet, 1744
6
Oeuvres
Le seigneur de censive , qui , par l'acquisition, soit de Yhéritage mouvant de sa censive , soit de la censive dont son héritage était mouvant, a déclaré qu'il ne voulait pas réunir, ni ses héritiers , ne peuvent être contraints à la réunion parle ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1831
7
Oeuvres contenant les traités du droit français
Le seigneur de censive , qui , par l'acquisition, soit de l'héritage mouvant de sa censive , soit de la censive dont son héritage était mouvant, a déclaré qu'il ne voulait pas réunir, ni ses héritiers, ne peuvent être contraints à la réunion par le ...
Robert Joseph Pothier, 1833
8
Endettement paysan & crédit rural dans l'Europe médiévale et ...
Au bas Moyen Âge, la censive perpétuelle dominait dans l'Empire au Sud-Ouest et au Sud. Au Nord, dans les régions du Rhin inférieur voisines de la Flandre et des Pays-Bas, le métayage à temps se diffusait130. En Hesse, le fermage à ...
Maurice Berthe, 1998
9
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
3- Maître Ricard sur cet article in _verbe , censive , met cette note, censive _sam Fief, äcst-à-dire m frdnc-aleufidivant l'art. 68. , p D'où il semble qu'il soit d'avis qu' un Seigneur qui a Fies, ou une simple censive sans Fief, ou plûtôt un Fies qui ...
Claude de Ferrière, 1714
10
Coutumes des duché, bailliage et prévôté d'Orléans, et ...
L'héritage qui relevé , soit en fief, soit en censive de mon fief dominant, est présume en avoir été autrefois une partie intégrante , & en avoir été détache par l 'inféodation ou le bail à cens ; & par l'acquisition que j'en fais, ou par celle que fait de ...
Robert Joseph Pothier, Jean Rouzeau-Montaut ((Viuda de)), 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CENSIVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término censive en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les habitants ont pris le train de la fête à Bellevue
Le grand Bellevue devrait permettre de se réapproprier le quartier au sens plus large », espère la directrice de l'école maternelle de la Censive ... «Ouest-France, Jun 15»
2
Nantes: Un festival sur le campus pour se mettre dans la peau des …
... sur les parvis du Tertre et de la Censive. Mardi, pour la journée des cinq sens, des repas dans l'obscurité auront lieu au resto U du Tertre. «20minutes.fr, Mar 15»
3
Nantes: Top départ pour les grands travaux sur le campus du Tertre
... du même nom), qui va subir un important réaménagement. En septembre, ce sera le tour du département de sociologie du bâtiment Censive. «20minutes.fr, Mar 15»
4
Nantes. Top départ pour les travaux du nouveau campus Tertre
Fin septembre, le bâtiment Censive, occupé par le département de sociologie, sera vide. De même que les salles de l'Irffle, dans le bâtiment ... «Jactiv, Mar 15»
5
Ciné-Débat : "Caricaturistes, fantassins de la démocratie"
Chemin de la Censive du Tertre BP 41214 44312 NANTES Cedex 3. Tél. : 02 72 640 440. Fax : 02 72 640 456. Email : [email protected]. «Université de Nantes, Mar 15»
6
Conférence / concert : "Les collectifs de jazz, un mouvement …
Attention, la conférence se déroulera exceptionnellement dans la salle de conférence du bâtiment Censive (face au Pôle étudiant). «Université de Nantes, Mar 15»
7
"Tomboy" : une projection organisée par l'AFEV et Fal 44
Chemin de la Censive du Tertre 44312 Nantes Cedex 3. Campus du Tertre, tram ligne 2, arrêt Facultés Bus ligne 83 et 25 arrêt Fac de Droit «Université de Nantes, Mar 15»
8
Ter(t)res aléatoires : Radio Charrette investit le campus Tertre !
... de 4 jours consécutifs dans les bâtiments Tertre, Droit et Censive. ... proposées en continu dans les trois lieux de la résidence (Hall Tertre, Censive et Droit). «Université de Nantes, Feb 15»
9
Nantes: Après les tags racistes, l'université promet des «sanctions …
Au lendemain de la découverte d'inscriptions à caractère racistes sur les bâtiments Censive, quartier du Petit-Port, l'université de Nantes a ... «20minutes.fr, Feb 15»
10
Nantes Le procès-spectacle d'Hamlet en représentation au TU dès …
... leurs lors de vrais procès. Pratique : Au TU de Nantes, Université de Nantes Campus Tertre, Chemin de la Censive du Tertre, 44300 Nantes. «PresseOcean.fr, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Censive [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/censive>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z