Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chauffe-plats" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUFFE-PLATS EN FRANCÉS

chauffe-plats play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFE-PLATS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chauffe-Plats es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUFFE-PLATS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chauffe-plats» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chauffe-plats en el diccionario francés

La definición de calentadores de placas en el diccionario es un pequeño dispositivo de mesa para sostener platos calientes durante la comida.

La définition de chauffe-plats dans le dictionnaire est petit appareil de table permettant de tenir les plats chauds pendant le repas.


Pulsa para ver la definición original de «chauffe-plats» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUFFE-PLATS


gravats
gravats
monte-plats
monte-plats
mort-aux-rats
mort-aux-rats
nez-de-chats
nez-de-chats
vivats
vivats

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUFFE-PLATS

chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plat
chauffe-vin
chauffer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUFFE-PLATS

arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
entremets
errements
fonts
grands-parents
mets
multisports
nenets
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-vingts
roberts

Sinónimos y antónimos de chauffe-plats en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAUFFE-PLATS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chauffe-plats» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chauffe-plats

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUFFE-PLATS»

chauffe-plats chaufferette réchaud chauffe plats professionnel plat électrique darty amazon casseroles poêles cuisine achat ligne dans vaste choix boutique maison large découvrir twenga produits parmi plus marchands préparation culinaire lagrange surface puissance watts plateau verre trempé nbsp comparer prix avec leguide bron coucke bougies feux art® accessoire très utile pour maintenir chaud tous table polyvalent grâce reverso définition voir aussi définitions retrouvez section_expression tristar bacs partir offres wiktionnaire ʃɔf masculin académie française huitième

Traductor en línea con la traducción de chauffe-plats a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUFFE-PLATS

Conoce la traducción de chauffe-plats a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chauffe-plats presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

calentadores
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

warmers
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

warmers
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تدفئة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

грелки
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aquecedores
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গরম
260 millones de hablantes

francés

chauffe-plats
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

warmers
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wärmer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ウォーマー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

따뜻하게
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

warmers
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

போர்வைகள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

warmers
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ısıtıcıları
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scalda
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ocieplacze
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

грілки
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aparate de încălzire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θερμοκοιτίδων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mers
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

värmare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

varmere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chauffe-plats

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUFFE-PLATS»

El término «chauffe-plats» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chauffe-plats» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chauffe-plats
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chauffe-plats».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUFFE-PLATS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chauffe-plats» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chauffe-plats» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chauffe-plats

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUFFE-PLATS»

Descubre el uso de chauffe-plats en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chauffe-plats y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... régulier) un chauffe-assiettes, des chauffe-assiettes un chauffe-assiette, des chauffe-assiettes un chauffe-pieds des chauffe-pieds un chauffe-pied, des chauffe-pieds — un chauffe-plat, des chauffe-plats (pluriel régulier) , — un chauffe-plats, ...
Dominique Dupriez, 2009
2
Les étains anciens usuels: leur aspect et leur fonction ...
85 Assiettes, plateaux et plats Pour empêcher les mets de se refroidir, le potier d' étain propose, à peu près depuis l'époque rococo, deux objets qui jouissent d' une faveur diverse - les écuelles à couvercle et les chauffe-plats. Pour qu'on ...
Dieter Nadolski, 1986
3
Études de l'OCDE sur la politique commerciale Produits ...
A3.3 présente une synthèse des échanges d'appareils de cuisson et chauffe- plats non électriques (désignés plus simplement par le terme « appareils de cuisson ») utilisant différent types de combustibles. Les statistiques commerciales ne ...
OECD, 2007
4
Dictionnaire du français
PLURIEL :des CHAUFFE-PLATS électriques. ▷ CHAUFFER [ʃofe] verbe [ conjugaison 1a] I. 1. Rendre chaud, plus chaud. Le gardien a chauffé la maison avant l'arrivée du propriétaire. Il chauffe de l'eau à 100 degrés,illafaitbouillir. 2. Devenir ...
Josette Rey-Debove, 2013
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PLURIEL: des CHAUFFE-PLATS électriques. > CHAUFFER [jofe] verbe [ conjugaison La] l. 1. Rendre chaud, plus chaud. Le gardien a chauffé la maison avant l'arrivée du propriétaire. Il chauffe de l'eau à 100 degrés, il la fait bouillir. 2.
Josette Rey-Debove, 2013
6
Perspectives de l'OCDE sur les compétences 2013 Premiers ...
L'emballage identifie le produit (des bougies chauffe-plats), le nombre de bougies dans la boîte (105) et son poids. Bien que l'emballage recouvre en partie la couche supérieure des bougies, on peut voir qu'elles sont rangées en cinq ...
OECD, 2013
7
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
... rôtissoires 4481 8 Résistances chauffantes, autres que celles en charbon 4482 Appareils de cuisson ou de chauffage à usage domestique, non électriques 44821 Appareils de cuisson et chauffe-plats non électriques, à usage domestique, ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
8
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Chauffe-lit/chauffe-lit ou chauffe-lits Chauffe-mains invariable Chauffe-moût invariable Chauffe-pieds invariable Chauffe-plat/chauffe-plats Chauffeur-livreur/ chauffeurs-livreurs Chausse-pied/chausse-pieds Chausse-trappe ou. C COMME. ..
Patrick BURGEL, 2010
9
La connaissance créatrice: La dynamique de l'entreprise ...
70 r appareil à cuire le riz appareil thermo électrique • grille-pain machine à café chauffe-plats appareil à cuisiner Mars 84 Sept. 84 Mars 85 Sept. 85 Mars 86 Source: Matsushita Electric Industriel Co., Ltd. Sept. 86 Mars 87 Figure 4.1. Taux de ...
Ikujiro Nonaka, Hirotaka Takeuchi, 1997
10
Secret ou trahison
Les chauffe-plats n'avaient pas été allumés ! Tout était en place, certes, mais tout était froid. – Nick ! Où es-tu ? – Je suis là, répondit-il du fond de la petite cuisine attenante à la salle de réception. – Tu n'as pas allumé les chauffe-plats et rien ...
Margaret Watson, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUFFE-PLATS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chauffe-plats en el contexto de las siguientes noticias.
1
Essonne : les dosettes de café s'offrent une deuxième vie
... entoure une tablette de chocolat ou bien encore l'emballage des bougies chauffe-plats peuvent aussi désormais s'offrir une deuxième vie. «Le Parisien, Jun 15»
2
Conseil. Des prix de cantine moins élevés
Le prix est d'environ 2,30 €, comprenant la fourniture du matériel (lave-vaisselle, chauffe-plats, frigo). Chargeur du tracteur. Le conseil décide ... «Le Télégramme, Jun 15»
3
L'infantilisation, maladie de la politique
Partir au Canada et revenir sur un siège de maire comme on pose une morue froide sur un chauffe-plats ?Ce que fait Fillon, c'est une collusion ... «Le Figaro, Jun 15»
4
Piano de cuisson - Guide d'achat
On trouve une zone « chauffe-plats » sur quelques modèles. Soyez attentif aux grilles de protection des foyers : elles peuvent être très lourdes à soulever, ce qui ... «UFC Que Choisir, May 15»
5
Une nouvelle salle polyvalente prête à accueillir du public
Sur un plan pratique, la salle n'est pas équipée d'une cuisine mais d'un office avec un chauffe-plats, une armoire frigorifique, un micro-ondes ... «Orne Combattante, May 15»
6
Bilan de l'opération de la police boraine: des stups, des couteaux et …
... était en possession d'un couteau, mais aussi, précise le communiqué de la police boraine, « de cinq briquets et de plusieurs chauffe-plats. «La Province, May 15»
7
Bordeaux : Lagardère s'explique sur les couacs du marathon
Or avec la pluie nous avons pris la décision de ne pas sortir les chauffe-plats pour éviter des incidents. Mais il y avait des cakes, des oranges, ... «Sud Ouest, Abr 15»
8
Un sérieux problème décelé à la cafétéria de l'Université Memorial
L'inspecteur a découvert que la température des chauffe-plats n'était pas assez élevée. Le mois dernier, durant une inspection ordinaire, ... «Radio-Canada, Mar 15»
9
DE CHOSES ET D'AUTRES : Se chauffer à la bougie
Il prétend pouvoir élever la température d'une pièce simplement à l'aide d'une bougie chauffe-plats... et de deux pots de fleurs. Mettez la ... «L'indépendant.fr, Mar 15»
10
A Gland, le Silver Spoon dévoile les plus belles saveurs d'Asie
sont servis croustillants, passés au chauffe-plats le temps de gratiner l'algue. Sympa mais, malheureusement, sans grand relief. A l'inverse des ... «24heures.ch, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chauffe-Plats [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chauffe-plats>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z