Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cure-dents" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CURE-DENTS EN FRANCÉS

cure-dents play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURE-DENTS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cure-Dents es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CURE-DENTS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cure-dents» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cure-dents

Palillo

Cure-dent

Un palillo es un palo agudo y agudo que se puede insertar entre los dientes, eliminando así residuos, partículas de alimentos que permanecen entre ellos. Los palillos de dientes también se utilizan para picar aperitivos y permitir fácil agarre. Un cure-dent est un bâtonnet piquant, aigu, qu'il est possible d'introduire entre les dents, et ainsi retirer les résidus, les particules alimentaires demeurées prises entre celles-ci. Les cure-dents sont aussi utilisés pour piquer des hors-d'œuvres et permettre de les saisir facilement.

definición de cure-dents en el diccionario francés

La definición de mondadientes en el diccionario es un pequeño instrumento puntiagudo que sirve para eliminar restos de alimentos atrapados entre los dientes.

La définition de cure-dents dans le dictionnaire est petit instrument pointu qui sert à enlever les débris d'aliments coincés entre les dents.

Pulsa para ver la definición original de «cure-dents» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CURE-DENTS


beaux-parents
beaux-parents
errements
errements
grands-parents
grands-parents
impédiments
impédiments
ossements
ossements
porte-documents
porte-documents
protège-dents
protège-dents
tournillements
tournillements

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CURE-DENTS

curariser
curatelle
curateur
curatif
curation
curculionidé
curcuma
cure
curé
cure-dent
cure-môle
cure-oreille
cure-oreilles
curée
curer
curetage
cureter
cureton
curette
cureur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CURE-DENTS

arrière-petits-enfants
beaux-arts
deux-points
effets
fonts
gravats
guide-chants
mets
multisports
omnisports
outre-monts
parisiénisants
petits-enfants
puits
quatre-vingts
rebaptisants
roberts
serre-joints
tire-enfants
térébrants

Sinónimos y antónimos de cure-dents en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CURE-DENTS»

cure-dents cure dents plastique anglais plume drapeaux negri gouro leclerc dent bâtonnet piquant aigu possible introduire entre ainsi retirer résidus particules alimentaires demeurées prises celles sont aussi utilisés pour piquer large choix produits découvrir twenga meilleurs deals marques victorinox vitry parmi plus marchands définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dentek dentaire silk amazon hygiène brossettes interdentaires porte flossers avec wiktionnaire kyʁ dɑ̃ masculin pluriel récupérée http wiktionary index title=cure oldid= catégories reverso voir curement expression exemple usage wordreference forums discuter formes composées exemples

Traductor en línea con la traducción de cure-dents a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CURE-DENTS

Conoce la traducción de cure-dents a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cure-dents presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

牙签
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mondadientes
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

toothpick
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दंर्तखोदनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسواك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

зубочистка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

palito
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

খড়কে
260 millones de hablantes

francés

cure-dents
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pencungkil gigi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zahnstocher
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

爪楊枝
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이쑤시개
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

toothpick
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tăm xỉa răng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டூத்பிக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दातकोरणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kürdan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

stuzzicadenti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wykałaczka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зубочистка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

scobitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οδοντογλυφίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tandestokkie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tandpetare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tannpirker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cure-dents

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CURE-DENTS»

El término «cure-dents» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cure-dents» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cure-dents
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cure-dents».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CURE-DENTS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cure-dents» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cure-dents» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cure-dents

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CURE-DENTS»

Descubre el uso de cure-dents en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cure-dents y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Cure-dents de Tombouctou
Avant de mourir atteinte d'une balle perdue des rebelles, une vieille femme s'accuse de sorcellerie.
Cissé N'Do, 2011
2
Grammaire nationale, ou Grammaire de Voltaire, de Racine, de ...
Un cure-dents, tm cure-oreilles : Instrumenfl avec lesquels on se cure les dents, ou se cure les oreilletUn chatte-mouches : Petit balai avec lequel 0“ chasse les mouches. Un couvre-pied: .- Étoil'e qui couvre les pied-'Un essuie—mains .
Louis Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, Litais de Gaux, 1871
3
Le Placard
Caspi, bien entendu, n'est pas Pinventeur du cure— dents. Le besoin étant mère de Pinvention, il peut y avoir des milliers ou même des dizaines de milliers de personnes qui vont prétendre en être Pinventeur. Caspi n'en est pas Pinventeur,  ...
Un-Su Kim, 2013
4
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Toute sa satisfaction se traduit dans les mouvements d'un cure-dents que sa main fait osciller de droite à gauche et de gauche à droite sur ses dents blanches et serrées. (DIOP S. D. et al. 1993b : 40). La gencive noircie rehausse l'éclat des  ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
5
Traité de pathologie interne
IV. NETTOIEMENT DES DENTS. 1 . Cure-dents. — Il faut commencer par enlever les débris de chairs et autres aliments qui se trouvent entre les dents. Dans ce but, dès les temps les plus anciens , on s'est servi de cure-dents de pistacier len-  ...
Joseph Frank, 1842
6
Hygiène bucco-dentaire du XVIIe au XIXe siècle en France
Plus qu'un ustensile d'hygiène, le cure-dents est à cette époque devenu un véritable bijou, que la noblesse n'hésite pas à arborer autour du cou, symbole de savoir-vivre et de raffinement. Ainsi, Goethe (1797) disait-il des Français: « Durant ...
Clément David, 2010
7
Correspondance Commerciale Français/Anglais
1 Demande d ' information concer nant un produit Augustin S.A.1 Z.l. de l' Empereur2 19200 Ussel France Agrate Brianza, le-/-/199-3 Objet: Fabrication de cure-dents et machines à conditionner4 Madame, Monsieur,5 Nous représentons l'un ...
Stuart Williams, 1996
8
Carl von Linné: Médecin précurseur de la pharmacie moderne ...
(gomme) Hygiène buccale Acacia catechu Willd. (bois donnant le cachou) pâtes dentifrices Ammi visnaga Lam. (rayons d'ombelles) cure-dents Balanites aegyptiaca (L.) Del. (rameaux feuillés) contre le tartre Daniellia oliveri Hutch. & Dalz.
Henri Lamendin, 2012
9
L'enfant en difficulté d'apprentissage en mathématiques: ...
De ces deux obstacles au comptage, va naître l'idée de faire des grou— pements de cure-dents que l'enfant pourra alors plus facilement additionner. Il proposera généralement de faire des groupements de 5, 10 ou 20. A ce moment, l'adulte ...
Stéphanie De Vriendt, Catherine Van Nieuwenhoven, 2010
10
L'art dentaire à travers la peinture
J.C. et 400 après) : de nombreux conseils y sont donnés pour l'hygiène dentaire ; les mobilités dentaires sont mentionnées ainsi que les stomatites, les gingivites et le scorbut ; les cure-dents en « siwak » sont conseillés comme aux Indes, ...
Armelle Baron, Pierre Baron, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CURE-DENTS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cure-dents en el contexto de las siguientes noticias.
1
À Bras-Panon, la musique se joue au naturel - Société - Journal de l …
... et une petite feuille tenue par des cure-dents et des élastiques." Quant à Laura, elle prépare son tambourin africain : "Une boîte de Dakatine ... «Clicanoo, Jul 15»
2
Chris Froome, ce maillot jaune atypique qui interpelle les …
Epais comme un cure-dents, où va-t-il chercher sa puissance?» De la même veine. «Il ne développe pas de stratégie personnelle. Asservi aux ... «24heures.ch, Jul 15»
3
Amélie (Les Anges 7) veut quitter le monde de la télé réalité : «C …
Dans sa rupture avec Nathalie, je pense que Vivian a un peu surjoué ça pour passer pour la victime, Nathalie a échangé un cure-dents mais ... «L'INFOnet de la Realtv, Jul 15»
4
La famille de l'avocat Gao Zhisheng intente une poursuite contre un …
... qui lui a infligé des décharges électriques, soufflé de la fumée de cigarette [dans ses yeux], inséré des cure-dents dans ses parties génitales, ... «Epoch Times, Jul 15»
5
Les écoliers font leur rentrée au centre de loisirs
Elle peint de longues pâtes, d'abord en bleu puis en doré, avant de les faire sécher, enfilées sur des cure-dents. À côté d'elle, une animatrice ... «Ouest-France, Jul 15»
6
L'étonnant comportement d'une femelle capucin observée au Brésil
Acácia a également démontré qu'elle était capable de se servir de ses outils comme des cure-dents ou comme du fil dentaire. Un véritable kit ... «Maxisciences, Jul 15»
7
Vide-poches
... un cure-dents, une carte de visite, la facture du mois de décembre du gars du moteur, le ticket de caisse du supermarché, un boarding pass, ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
8
Amélie Neten arrête les Anges, balance sur Vivian, Shanna, Jessica …
... "je pense que Vivian a un peu surjoué ça pour passer pour la victime, Nathalie a échangéun cure-dents mais elle a pas embrassé ni couché, ... «melty.fr, Jul 15»
9
Les Anges 7 : Prime des retrouvailles, le résumé complet en direct …
21h10 : Place au "cure-dents gate" comme le dit si bien Matthieu ! On redécouvre les images et Nathalie s'explique sur son comportement avec ... «melty.fr, Jul 15»
10
Mais qui a tué Jeanne ?
Après leur passage sur la scène du Pari en juin dernier, la compagnie «Il était une fois» revient avec ce «Crimes & cure-dents» (une enquête ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cure-Dents [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cure-dents>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z