Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chauffe-plat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUFFE-PLAT EN FRANCÉS

chauffe-plat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFE-PLAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chauffe-Plat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUFFE-PLAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chauffe-plat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chauffe-plat

calientaplatos

Chauffe-plat

El calentador de placa es un utensilio de mesa en el que se coloca una preparación para cocinar de manera que permanezca caliente. El calentador de placa se utiliza para calentar platos y platos y para mantener todo el calor de un líquido, como el té. Le chauffe-plat est un ustensile de table sur lequel on pose une préparation culinaire afin qu’elle reste chaude. Le chauffe-plat sert à chauffer les assiettes et les plats ainsi qu'à conserver toute la chaleur d’un liquide, comme du thé.

definición de chauffe-plat en el diccionario francés

La definición de candelita en el diccionario es un pequeño dispositivo de mesa para sostener platos calientes durante la comida.

La définition de chauffe-plat dans le dictionnaire est petit appareil de table permettant de tenir les plats chauds pendant le repas.

Pulsa para ver la definición original de «chauffe-plat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUFFE-PLAT


accroche-plat
accroche-plat
aplat
aplat
couvre-plat
couvre-plat
méplat
méplat
passe-plat
passe-plat
pied-plat
pied-plat
plat
plat
replat
replat
sous-plat
sous-plat
à-plat
à-plat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUFFE-PLAT

chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plats
chauffe-vin
chauffer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUFFE-PLAT

accumulat
apostolat
bénévolat
caillat
cardinalat
chocolat
consulat
distillat
granulat
hydrolat
isolat
margouillat
miellat
oblat
paillat
postulat
prélat
pugilat
violat
éclat

Sinónimos y antónimos de chauffe-plat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUFFE-PLAT»

chauffe-plat chauffe plat moulinex bougie ikea encastrable cher lampe allume cigare ustensile table lequel pose préparation culinaire afin qu’elle reste chaude sert amazon casseroles poêles cuisine mastrad magma microondable anthracite brabantia avec grille gris bougies blanc achats boulanger produits euros grand choix service electrique assiette achat vente vite découvrez réductions offre cdiscount livraison rapide économies garanties comparer prix leguide seul coup oeil trouvez meilleurs dans catégorie meilleur pixmania tout large découvrir twenga fonction maintien chaud tristar métal chromé

Traductor en línea con la traducción de chauffe-plat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUFFE-PLAT

Conoce la traducción de chauffe-plat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chauffe-plat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

烤盘
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

calientaplatos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dish warmer
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हॉटप्लेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

موقد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

электрическая плитка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fogão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hotplate
260 millones de hablantes

francés

chauffe-plat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

plat panas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Herdplatte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ホットプレート
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

열판
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hotplate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cái vĩ để nướng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hotplate
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hotplate
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sıcak yemek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

piastra
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

płyta grzejna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

електрична плитка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

plită
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εστίες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kookplaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

värmeplatta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kokeplate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chauffe-plat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUFFE-PLAT»

El término «chauffe-plat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.504 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chauffe-plat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chauffe-plat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chauffe-plat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUFFE-PLAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chauffe-plat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chauffe-plat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chauffe-plat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUFFE-PLAT»

Descubre el uso de chauffe-plat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chauffe-plat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire du français
CHAUFFE-EAU [ʃofo] n. m. invariable □ UN CHAUFFE-EAU : appareil qui chauffe l'eau. Mon chauffe-eau est en panne. PLURIEL : des chauffe-eau à gaz. CHAUFFE-PLAT [ʃofpla] n. m. □ UN CHAUFFE-PLAT : dessous-de- plat chauffé à ...
Josette Rey-Debove, 2013
2
La nouvelle orthographe en pratique
... des chauffe-assiettes (pluriel régulier) un chauffe-assiettes, des chauffe- assiettes un chauffe-assiette, des chauffe-assiettes un chauffe-pieds des chauffe- pieds un chauffe-pied, des chauffe-pieds — un chauffe-plat, des chauffe-plats ( pluriel ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
CHAUFFE-EAU [jofo] n. m. invariable I UN CHAUFFE—EAU: appareil qui chauffe l'eau. Mon chauffe-eau est en panne. PLURIEL: des chauffe-eau à gaz. CHAUFFE-PLAT [jofpla] n. m. . UN CHAUFFE—PLAT: dessous-deplat chauffé à l' alcool ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Chauffe-lit/chauffe-lit ou chauffe-lits Chauffe-mains invariable Chauffe-moût invariable Chauffe-pieds invariable Chauffe-plat/chauffe-plats Chauffeur-livreur/ chauffeurs-livreurs Chausse-pied/chausse-pieds Chausse-trappe ou. C COMME. ..
Patrick BURGEL, 2010
5
Proche est la mer
Comme je l'aidais à transporter de la cuisine à la salle à manger le chauffe-plat, elle m'a dit à voix basse dans le petit couloir. — Elle vous fera vite oublier Viviane . J'ai lâché le chauffe-plat en métal léger avec ses bougies, ce qui a fait un bruit ...
Jean Freustié, 1976
6
Comment j'ai raté mes vacances
Si tu tiens vraiment à remporter un souvenir, qu'est-ce que tu penses d'un chauffe -plat P >> J'espérais m'en tirer avec une pirouette. Je n'avais nulle envie de discuter mutilation corporelle avec Kathleen à ce moment précis. J'avais d'autres  ...
Geoff NICHOLSON, 2012
7
Conversations sur l'éducation: S'autoriser à éduquer
Mais, cela n'empêche pas la mise en écriture de sacrifier en posant sur le marbre le moment de la parole, les regards croisés, les sourires partagés, la fragrance du moment du thé toujours parfumé avec la théière chauffée sur un chauffe-plat.
Guy Berger, Augustin Mutuale, 2012
8
Besoins de la personne 2e Bac pro Services aux personnes et ...
Moyens pour l'activité: Prévoir le matériel pour l'activité: papier dessin calque, motifs, colle, bougie chauffe-plat, pot de yaourt en verre, tissu, ruban adhésif... Tables et chaises pour installer les enfants. Pourquoi Objectifs de l'activité: Travailler ...
Philippe CALDAS, Caroline CIBERT, Sandrine DESLOGE, Marie HOUDIARD, Bernadette LOLLIOZ, Emmanuelle MOTARD, Christelle OLIVIER, Philippe Caldas-Costa, Caroline Cibert, 2012
9
La Lune était noire
Tiens, viens chercher, dit-il à la fillette. — J'ai pas faim, lui répondit-elle. Il lui jeta un œil noir. — Tu fais comme tu veux, dit-il. Moi, je crève la dalle. Il retourna le bout de la nappe et ouvrit le chauffe-plat. Une bouffée d'air brûlant lui monta à la  ...
Michael Connelly, 2012
10
Cassandra au mariage
Il y avait un chauffe-plat de cuivre rouge exposé sur une table. — Ma sœur a reçu presque exactement le même comme cadeau de mariage, dis—je. —Jude ? dit- elle. Mariée ? Je fis signe que oui, puis ajoutai : — Hier. — Qu'est-ce que tu vas ...
Dorothy BAKER, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUFFE-PLAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chauffe-plat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Personnalisez votre location d'été
Ajoutez ici ou là des petites bougies de chauffe-plat glissées dans des pots de yaourt en verre. > Venez débattre et poser vos questions sur nos ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Déco : Lumière sur les soirées d'été !
On peut en fabriquer soi-même en glissant des bougies chauffe-plat dans un bocal à confiture sans couvercle. Bathroom Grafitti. Véronique ... «maville.com, Jun 15»
3
Machine à cocktails BlendBow Barmate
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, Jun 15»
4
Mug Caractères EXPO d'Illy
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, May 15»
5
La collection de tasses EXPO 2015 d'Illy
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, May 15»
6
Ampoule Led Connectée Multicolore de Lumisky
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, May 15»
7
«Cauchemar en cuisine»: Philippe Etchebest vient en aide à un …
Il est aujourd'hui «magnifique», confie l'équipe, tandis que la cuisine a été repensée, avec notamment un nouveau chauffe-plat, et «un super ... «20minutes.fr, May 15»
8
Coffret Attraction Casseroles de Pyrex
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, May 15»
9
Tente Anti-UV Protecbul d'Oxybul éveil et jeux
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, May 15»
10
Le gel moussant Dermo-Nettoyant pour bébé de Mustela
Chauffe-plat · Congélateurs · Cuiseurs à vapeur · Défroisseur · Fer à repasser · Friteuses électriques · Grille-pain · Machine à barbe à papa. «LSA, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chauffe-Plat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chauffe-plat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z