Descarga la app
educalingo
chauffeuse

Significado de "chauffeuse" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHAUFFEUSE EN FRANCÉS

chauffeuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chauffeuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUFFEUSE EN FRANCÉS

Silla de chimenea (Grete Jalk)

La silla Fireside Jalk es una silla hecha en 1963 para Poul Jeppesen. Esta silla le permitió hacerse conocer en el mundo del diseño de muebles. Hoy en día se encuentra en varios museos, entre ellos el Museo de Artes Decorativas de París y el Museo de Bellas Artes de Montreal. Fue hecho de madera laminada de haya y montado con pernos de acero. Este asiento tiene una dimensión de 73,6 x 71,7 x 62,9 cm. Estaba hecho de dos piezas de madera formadas en una sola hoja de madera contrachapada. Las curvas son muy acentuadas y van en una dirección que da una apariencia única. Esta silla combina las superficies muy curvas del asiento y la espalda con la forma más rígida y geométrica de la base. Este asiento se ha producido solamente 300 veces en una variedad de chapas tales como teca, haya, palo de rosa, pino de Oregon, nuez y roble. Este pequeño número se debe al hecho de que los muebles de madera contrachapada ya no era lo que los consumidores querían comprar en ese momento.

definición de chauffeuse en el diccionario francés

La definición de una silla junto al fuego en el diccionario es una silla para calentar cerca del fuego.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUFFEUSE

agrafeuse · amoureuse · attifeuse · bluffeuse · bouffeuse · chanteuse · chartreuse · coiffeuse · esbroufeuse · esbrouffeuse · gaffeuse · golfeuse · greffeuse · piaffeuse · soiffeuse · staffeuse · surfeuse · taffeuse · truffeuse · étouffeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUFFEUSE

chauffe-cire · chauffe-cœur · chauffe-double · chauffe-doux · chauffe-eau · chauffe-la-couche · chauffe-linge · chauffe-lit · chauffe-mains · chauffe-moût · chauffe-pied · chauffe-pieds · chauffe-plat · chauffe-plats · chauffe-vin · chauffer · chaufferette · chaufferie · chauffeur · chauffoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUFFEUSE

ambitieuse · berceuse · chaleureuse · charmeuse · courageuse · danseuse · douteuse · euse · friteuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · religieuse · souffleuse · sérieuse · tondeuse · voleuse

Sinónimos y antónimos de chauffeuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAUFFEUSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chauffeuse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUFFEUSE»

chauffeuse · chaise · cher · convertible · gifi · enfant · places · définition · conforama · chauffeuse · grete · jalk · fabriquée · pour · poul · jeppesen · cette · permis · faire · connaître · dans · monde · design · mobilier · elle · retrouve · aujourd · plusieurs · musées · chauffeuses · achat · vente · cdiscount · motion · dunlopillo · sofa · vert · grany · nbsp · jody · appoint · large · choix · prix · discount · offres · exclusives · matelas · gonflable · place · mauve · casper · fauteuils · salon · salle · manger · poufs · alinéa · meubles · décoration · intérieur · chambre · modulable · banquette · redoute · texture · mousse · maniabilité · facile · déplacer · disponibles · multitude · coloris · différents · fauteuil · auchan · profitez · livraison · rapide · garantie · notre · sélection · unie · rouge · poires · moelleuse · comme · aime · promesse · confort · véritable · housse · déhoussable · coton · douceur ·

Traductor en línea con la traducción de chauffeuse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHAUFFEUSE

Conoce la traducción de chauffeuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chauffeuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

无臂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sin brazos
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

armless
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

लूला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بلا سلاح
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

безрукий
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

sem braço
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

armless
260 millones de hablantes
fr

francés

chauffeuse
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

armless
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

arm-
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

アームレス
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

무방비의
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

armless
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không có tay
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஆயுதமில்லாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

armless
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Kolsuz
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

inerme
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

bezręki
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

безрукий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

neînarmat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χωρίς χέρια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

armless
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

armless
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

armless
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chauffeuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUFFEUSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chauffeuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chauffeuse».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chauffeuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUFFEUSE»

Descubre el uso de chauffeuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chauffeuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La chauffeuse de bus
Elle pue, elle est moche et elle a un gros pif ! C'est la chauffeuse de bus, celle qui emmène tous les jours Benjamin et ses copains à l'école. Il y a même des grands qui se moquent d'elle, qui l'appellent " Monsieur ".
Vincent Cuvellier, 2002
2
Vocabulaire de l'analyse littéraire
Si on compare le sémème de siège à ceux de chaise et de chauffeuse, on s' aperçoit que les seconds ont un plus grand nombre de sèmes. Si le sème « objet destiné à s'asseoir » est commun à ces trois termes, en revanche, le sème « siège à ...
Daniel Bergez, Violaine Géraud, Jean-Jacques Robrieux, 2010
3
Quand l'enfant parle du langage
Ça s'appelle une chauffeuse. La deuxième condition est syntaxique: le nom sujet doit être spécifié, soit par un déterminant (possessif ou démonstratif), soit par un adjectif, un complément de nom ou une relative: Ce musicien s'appelle un ...
Clairelise Bonnet, Joëlle Tamine-Gardes, 1984
4
Annuaire du Département de la Manche
Soclkt et Koberde de Saint-Lo, ont présenté «les objets de leur industrio ; ce sont : pour le premier, une toilette marquise, une chauffeuse style renaissance, un fauteuil style Louis XV, un édredon eu soie, duvet de cigne, un surtout imitation de ...
Julien Gilles Travers, 1853
5
Bulletin
Cette bassine Ir est unie par le canal g à la bassine chauffeuse y qui communique avec la bassine à précipitation b1, qu'un canal k unit à celle chauffeuse /. Cette bassine / à son tour est en rapport p«r le canal t* avec celle à précipitation b\ ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1854
6
Bulletin du Musée de l'industrie
Refroidie dans cette bassine b1, la liqueur y dépose des sels et passe par le canal g dans la chauffeuse j, où elle se réchauffe encore, se concentre, puis coule dans la bassine b\ où elle est soumise aux courants d'air qui s'échappent de f* et ...
7
Les Allumettes suédoises
Elle est chauffeuse de taxi. Olivier se tapota le front de l'index. Loulou devenait complètement dingue. D'abord une chauffeuse de taxi, ça n'existait pas ! — T'as des chauves-souris dans le beffroi ? — Sans charres ! dit Loulou indigné, mon ...
Robert Sabatier, 1969
8
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
... chauffe-eau, échauffement, échauffer, réchaud, réchauffement, réchauffer, se réchauffer, surchauffé, surchauffer. chauffeurn. m.,. chauffeuse. n. f.Personne dontle métier estde conduireunvéhicule. → conducteur. Un chauffeurdetaxi. chaume.
Collectif, 2012
9
Lola et quelques autres
LÉOPOLDINE. ou. la. chauffeuse. de. Belleville. O mes amants, Simples natures, Mais quels tempéraments ! Verlaine « La journée s'annonce belle », pense Léopoldine en fermant à clef la grille de son pavillon de la villa des Lilas.
Régine Deforges, 1993
10
Le Point
Paire de coins-de-feu d'époque Louis XV (Arcole) Paire de chauffeuses capitonnées Napoléon III (Ph. Boeri) Chauffeuse XVIII8 en bois doré estampillée Gaillard (ancienne collection Lupu) 58 PLAISIR DU VOYAGE PAR GILLES PUDLOWSKI ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUFFEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chauffeuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chauffeur-livreur/chauffeuse-livreuse de service alimentaire
Autonome, capacité à travailler en équipe et flexible. Permis de classe 5 obligatoire, vous devez fournir une copie de votre dossier de conduite. «Arrondissements.com, Jul 15»
2
Nom d'un crin. Le talent des élèves tapissiers
Un résultat vraiment incroyable, tout comme l'est une chauffeuse qu'elle a nouvellement parée de tissus chatoyants avec des touches imitation ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Un suspect aux souliers trop grands recherché
La police est à la recherche d'un homme ayant volé les recettes d'une chauffeuse de taxi après avoir tenté de l'étrangler avec la ceinture de ... «TVA Nouvelles, Jun 15»
4
Les taxis aussi en colère au Luxembourg «On devrait faire comme …
souligne une chauffeuse. Idem pour les plaques sur les devants des taxis. «Cette plaque m'a coûté 500 euros. Eux, n'en ont même pas!» ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Jun 15»
5
Inspiration passé/ présent : nos images et adresses préférées
Armoire en bambou laqué noir, chauffeuse capitonnée et lit (Mis en Demeure). Tapis “Carrelage“, collection Madeleine Castaing (Codimat), ... «Elle, Jun 15»
6
Des amendes pour avoir stationné dans une zone réservée aux …
Malgré tout, la situation gêne l'approche des autobus scolaires, selon la chauffeuse Diane Clark. « Il y a des places où les parents peuvent ... «Radio-Canada, Jun 15»
7
Candidature de Paris aux JO 2024 : la France a retenu les leçons de …
... la présentatrice de France Télévisions, chauffeuse de salle au CNOSF pour l'officialisation de la candidature de Paris mardi, a pourtant noté, ... «metronews, Jun 15»
8
Des conflits à la violence au travail
En septembre 2013, Mme V, chauffeuse dans une compagnie d'autocars, tente d'accéder à la salle de repos pour se rendre aux toilettes. «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Les chauffeurs d'Uber sont-ils des employés?
Le Bureau du commissaire du travail a même ordonné à Uber de rembourser plus de 4000 $ à une ex-chauffeuse. La somme correspond à ... «Canoë, Jun 15»
10
«Il a fait le combat qu'il fallait faire»
Avec comme chauffeuse de salle, l'animatrice sur le ring, essayant de faire partager toute sa fougue et son énergie au public, de le réveiller par ... «ladepeche.fr, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chauffeuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chauffeuse>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES