Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chromatiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHROMATIQUEMENT EN FRANCÉS

chromatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHROMATIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chromatiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CHROMATIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chromatiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chromatiquement en el diccionario francés

La definición de cromáticamente en el diccionario es que procede en sucesivos medios tonos, ya sea hacia arriba o hacia abajo. Otra definición de cromáticamente a veces se le da nombre al tono o acento melódico o tono para distinguirlo de la intensidad o el acento dinámico.

La définition de chromatiquement dans le dictionnaire est qui procède par demi-tons successifs, soit en montant, soit en descendant. Une autre définition de chromatiquement est nom donné parfois à l'accent de hauteur ou mélodique ou ton pour le distinguer de l'accent d'intensité ou dynamique.


Pulsa para ver la definición original de «chromatiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHROMATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHROMATIQUEMENT

chromaffine
chromage
chromagogue
chromate
chromatide
chromatine
chromatinien
chromatique
chromatiser
chromatisme
chromatographie
chromatographique
chromatolyse
chromatophore
chrome
chromé
chromer
chromifère
chromique
chromisation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHROMATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de chromatiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHROMATIQUEMENT»

chromatiquement définition reverso conjugaison voir aussi chromatique chromique chromatine chromate expression exemple usage nbsp epée trempée objet world warcraft wowhead cette épique épée main niveau dépouillé chromaggus nikon filtre protecteur neutre amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits commandez module ghéon promenades avec mozart ɔmatikmɑ reattest pontus tyard discours philos vods arabe dans analogique bilingue langues lié quand ramassé unique equipé dégâts vitesse battle

Traductor en línea con la traducción de chromatiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHROMATIQUEMENT

Conoce la traducción de chromatiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chromatiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cromáticamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chromatically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वार्णिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لونيا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

хроматично
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cromaticamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chromatically
260 millones de hablantes

francés

chromatiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kromatik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chromatisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クロマチック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

색채
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chromatically
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chromatically
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chromatically
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chromatically
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chromatically
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cromaticamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chromatycznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

хроматична
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cromatic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χρωματικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chromatically
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kromatiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kromatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chromatiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHROMATIQUEMENT»

El término «chromatiquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chromatiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chromatiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chromatiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHROMATIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chromatiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chromatiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chromatiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHROMATIQUEMENT»

Descubre el uso de chromatiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chromatiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trilogie
La première est la septième mineure, composée de quatre tons, trois majeurs et un mineur, et de deux semi-tons majeurs, comme de mi à ré; et chromatiquement de dix semi-tons, dont six, majeurs et quatre mineurs : son rapport est de 5 à 9.
Édouard Marie Ernest Deldevez, 1868
2
Collection complete des oeuvres de J. J. Rousseau, citoyen ...
La premiere est la Septieme mineure, composée de quatre Tous, trois majeurs 6c un mineur, 8c de deux sèmi- T011: majeurs, comme de mi à re; ô( chromatiquement de dix' semi-T0125, dont six majeurs &t quatre mineurs. Son rapport est de ...
Jean-Jacques Rousseau, Du Peyrou, 1781
3
Dictionaire de musique, contenant une explication des termes ...
Et Chromatiquement de huit Semi- tons, donc il y en a 5. majeurs & 3. mineurs. Elle tire fa forme ou son origine de la Proportion Sur-tri partiente cinquième , comme de g. d 5. Voyez, PR0P0RZ10NE. La Seconde est nommée par les Grecs  ...
Sébastien de Brossard, 1708
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... que les semi-tons sont réellement les intervalles primitifs ó'c élémentaires qui composent tous les autres; ce qui a engagé l'auteur à faire , pour ce systéme . un changement considérable dans les caracteres, en divisant chromatiquement la ...
Denis Diderot, 1780
5
Leçons de clavecin, et principes d'harmonie
Antoine Bemetzrieder. Manisre de monter chromatiquemenc. l'Octave. 1IS IÍTífiM ? ICTV IEC Autre maniere da monter chromatiquement l'octave. 6 6 6.6. Maniete de descendre l'octave chromatiquement , jusqua la dominante , ensuite ...
Antoine Bemetzrieder, 1771
6
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
La première est la septième mineure composée de quatre tons , trois majeurs & un mineur , & de deux semi-tons majeurs , comme de mi à re ; 8c chromatiquement de dix semi tons , dont six majeurs & quatre mineurs. Son rapport est de 5à9- ...
‎1773
7
Oeuvres complètes
La première est la septième mineure, composée de quatre tons, trois majeurs et un mineur , et de deux semi-tons majeurs, comme de mi à re ; et chromatiquement de dix semi-tons, dont six majeurs et quatre mineurs. Son rapport est de 5 à 9.
Jean-Jacques Rousseau, 1826
8
Principes de Composition des Ecoles d'Italie: Adoptés par le ...
I.) et la basse marcher chromatiquement pli [TdllM^J^ ^riyfji",i<jji 7_ t22= . -» tt. 8. PROGRESSIONS PRODUITES PAU LA QUARTE DESCENDANTE. i Ces progressions peuvent s'accompagner de deux manières I? la première du mouvement ...
Alexandre Choron, 1808
9
Collection complette des oeuvres de J.J. Rousseau: ...
La première esi la Septie'me mineure'F—si composée de quatre' Tous, trois majeurs 6c un mineur, 6c de deux semi-Tous majeurs , comme de mi ä re; 8c chromatiquement de dix semi-Tons , dont six majeurs de quatre mineurs. Son rapport ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La troisieme, est la séptieme majeure , composée de cinq tons &t un semi -ron majeur; de sorte qu'il ne faut plus qu'un semi-ton majeur pour achever l'octave: comme d'ut à si; 8L chromatiquement _d'onze semi-tonsgson rap ott est de8 à 15 .
Denis Diderot, Vaugondy, 1779

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHROMATIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chromatiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
La synthèse sonore - 28e partie
... cordes accordées chromatiquement, et enfin un haut-parleur composé d'un gong métallique faisant office de membrane. Les volumes de ces ... «Audiofanzine, May 15»
2
Marseille, 8e: la table créative d'AM par Alexandre Mazzia
... végétal -intrigant chromatiquement, sans intérêt gustativement- et ces assiettes aux listes d'ingrédients interminables, dans lesquelles le chef ... «L'Express, May 15»
3
MONDE ENTIER :: Les migrants sont des « cafards » ! les mots …
... un homme qu'en se niant culturellement comme Noirs afin de devenir un Blanc culturellement si cela est impossible chromatiquement. «camer.be, Abr 15»
4
L'art au service du rapprochement culturel entre les peuples
... est devenue la peintre le plus consciencieuse, le plus véridique, le plus fidèle, elle s'est gardée de l'outrer chromatiquement, de le déformer. «LE MATiN, Abr 15»
5
Mascara, faites le bon choix !
Les yeux verts miseront sur un prune, une teinte chromatiquement idéale pour les faire encore plus ressortir. La bonne option estivale : une ... «Grazia, Mar 15»
6
Symbolisme des étendards de la Provence
En conséquence, le flux vital de Guilfred, en composant le blason de Catalogne, répond chromatiquement à cette assertion ; et ce, d'autant ... «Nice Provence Info, Feb 15»
7
Test du Studiologic Numa Concert
... les « marteaux » ne rentrent pas en action, mais les étouffoirs sont levés), puis on monte quelques notes chromatiquement et staccato, ce qui ... «Audiofanzine, Oct 14»
8
«Pigalle» douce
Rejoignant chromatiquement l'obscure splendeur du final western de The Smell of Strangers, tout plein de romantisme «deguello», digne en ... «Libération, Sep 14»
9
Test de l'Elektron Analog Rytm
... Performance et Scène), on choisit un son, on le fait varier avec les encodeurs, on le joue chromatiquement sur les pads, on change les effets, ... «Audiofanzine, Sep 14»
10
Tu es breton si... Tu es gwenn ha du
Lui aussi, il est noir et blanc, chromatiquement marginal dans un monde pétant de couleurs et géométriquement original avec ses figures ... «Le Télégramme, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chromatiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chromatiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z