Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ciliaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CILIAIRE EN FRANCÉS

ciliaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CILIAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ciliaire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CILIAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ciliaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ciliaire en el diccionario francés

La definición de ciliar en el diccionario es la de la naturaleza de las pestañas, les pertenece o se parece a ellas.

La définition de ciliaire dans le dictionnaire est qui est de la nature des cils, leur appartient ou leur ressemble.


Pulsa para ver la definición original de «ciliaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CILIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
plénipotentiaire
plénipotentiaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CILIAIRE

cigarillo
cigogne
cigogneau
ciguë
cil
ciliatifolié
ciliation
ciliatopétale
cilice
cilicorne
cilié
cilifère
ciliforme
ciligère
cilio-spinal
ciliobranche
ciliograde
cilipède
cillement
ciller

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CILIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
épiaire
évangéliaire

Sinónimos y antónimos de ciliaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CILIAIRE»

ciliaire dyskinésie secondaire densification procès traitement ganglion primitive adcp définition ciliaire dans internaute trait syndrome kartagener cils immobiles maladie rare transmission génétique survient chez environ personne nbsp muscle doctissimo janv petite taille chargé modifier mediadico notrefamille relatif orphanet respiratoire caractérisée bronchorrhée chronique avec bronchectasies sinusite association patients ayant concours membres atteints professeur andré coste docteur estelle escudier reverso conjugaison voir aussi ciliature conciliaire cimicaire cilicien expression exemple usage contraire éternuement lieu lorsqu regarde vive lumière union nerfs ciliaires nerf cinquième paire irritation communique affection très transmise parents mode récessif epidémiologie anatomie corps aquaportail épaississement annulaire choroïde autour cristallin

Traductor en línea con la traducción de ciliaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CILIAIRE

Conoce la traducción de ciliaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ciliaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

纤毛
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ciliar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ciliary
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सिलिअरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الهدبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ресничный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ciliar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ciliary
260 millones de hablantes

francés

ciliaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ciliary
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ciliare
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

毛様体
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

섬모
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ciliary
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிலியரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

केसासारखा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kirpiksi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ciliare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

migawkowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ресничний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ciliar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακτινωτού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

siliêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ciliär
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ciliary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciliaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CILIAIRE»

El término «ciliaire» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.324 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciliaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ciliaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ciliaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CILIAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ciliaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ciliaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ciliaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CILIAIRE»

Descubre el uso de ciliaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciliaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiologie médicale
Le pouvoir réfracteur de l'oeil humain au repos est d'environ 60 dioptries. L' accommodation Lorsque le muscle ciliaire est relâché, les rayons lumineux parallèles qui frappent un œil optiquement normal (eumétrope) sont focalisés sur la rétine.
William Ganong, 2005
2
Pneumologie pédiatrique
Les bras de dynéines sont les moteurs moléculaires du mouvement ciliaire par la formation de ponts transitoires entre les doublets. Les bras internes seraient responsables de l'initiation du battement ciliaire alors que les bras externes en ...
Jacques de Blic, 2002
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
A Human Perspective Lauralee Sherwood Stéphane Molotchnikoff. • FIGURE 6-1 5 Mécanisme de l'accommodation, a) Représentation schématique des ligaments suspenseurs du cristallin allant du muscle ciliaire au pourtour du cristallin, ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
infratrochléaire, l'une des branches terminales du nerf naso- ciliaire, innerve les paupières, la conjonctive, la peau du nez et le sac lacrymal. Les nerfs ethmoïdaux, d autres branches du nerf naso-ciliaire, innervent la muqueuse du sinus ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le corps ciliaire, avec les fibres zonulaires qui lui sont attachées, se rapproche du cristallin. Le muscle ciliaire se contracte. Fibres zonulaires igament suspenseur) Procès ciliaires Muscle ciliaire Pour la vision à distance La tension des fibres ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
6
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
7 - Ganglion ciliaire. 8 - Nerfs ciliaires courts. 9 - Muscle ciliaire et sphincter pupillaire. 10 - Muscle dilatateur pupillaire. 11 - Nerfs ciliaire longs (sen- sitifs). 12 - Rameau communicant avec le ganglion ciliaire. 13 - Nerf naso-ciliaire.
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
7
Histologie
La tunique vasculaire de l'œil, souvent appelée uvée en clinique, comprend la choroïde, le corps ciliaire et l'iris. Les vaisseaux de l'uvée proviennent des arteres ciliaires, branches de l'artère ophtalmique. Ils desservent la plupart des parties ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
8
Précis d'histologie humaine
Il présente 3 régions : choroïde, corps ciliaire et iris. La choroïde tapisse la face interne de la sclérotique sur les deux tiers postérieurs du globe; elle se continue par le corps ciliaire en avant de l'ora serrata. Au corps ciliaire fait suite l'iris situé ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
9
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Po Rfllweur de la paupière supérieure (sectionné) tuda fe rotJique supérieur Droit supérieur (sectionné) Glande lacrymale Nerf ciliaire long Naft cikaires courte Branche supérieure au nerf oculo-moteur [ll[| (sectionnée) Droit supérieur  ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
10
Pharmacologie intégrée
Le cristallin est suspendu au muscle ciliaire par les ligaments suspenseurs. Quand le muscle ciliaire se relâche, les ligaments suspenseurs se tendent, étirant le cristallin en forme d'ellipse (fig. 19. 3a). Le faible rayon de courbure du cristallin ...
Clive P. Page, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CILIAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciliaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lire avec une faible lumière peut-il m'abîmer les yeux ?
... interviennent : le muscle ciliaire et les photorécepteurs. Avec une lumière faible, les cellules bâtonnets photosensibles sont très importantes. «Allo-Médecins.fr, Jul 15»
2
Des lunettes contre la fatigue visuelle liée au smartphone
... notamment le muscle ciliaire. «L'accommodation est deux fois plus rapide et la fatigue visuelle quatre fois moindre, indique Nicolas Sériès. «Le Figaro, May 15»
3
Le maquillage peut-il nuire à notre vue ?
Pour résumer, appliquer du khôl sur le bord ciliaire inférieur serait un geste vain puisque le liquide lacrymal s'évacuant régulièrement par cette ... «Terrafemina, Abr 15»
4
Qu'est-ce que le eye-liner permanent ?
Pour un rendu très naturel, il est recommandé de pratiquer une densification ciliaire. Il s'agit d'un trait très fin, dessiné à la base des cils, qui ... «Marie Claire, Mar 15»
5
Un nouvel implant intraoculaire pour en finir avec la presbytie
Sa forme souple lui permettant d'être rattaché au muscle ciliaire à la manière du cristallin qu'il vient remplacer. Andrés de la Hoz Durán, ... «euronews, Mar 15»
6
Extension de cils : quoi de neuf ?
... poser sur chacun des cils naturels une extension, une réplique parfaite de cils en soie ou en vison pour allonger et courber sa frange ciliaire. «Voici, Mar 15»
7
GLYCILIA : un projet financé par PSL pour mieux comprendre le rôle …
... biologiques et biochimiques pour comprendre le mécanisme qui permet à la glycylation de contribuer à la fonction ciliaire des mammifères. «Institut Curie, Feb 15»
8
Pelade ophtalmique
L'appareil ciliaire peut être le siège de pathologies multiples. Des anomalies de croissance comme l'hypotrichose (arrêt de croissance des cils) ... «JIM.fr, Ene 15»
9
Le Mascara : l'histoire
... en Asie, où sa progression était relativement moins importante compte tenu de l'implantation ciliaire des Asiatiques (cils courts et plus droits). «L'Observatoire des Cosmétiques, Dic 14»
10
Glaucome : des ultrasons pour faire baisser la pression
"Elle permet de coaguler le corps ciliaire, la structure qui produit l'humeur aqueuse, ce qui en réduit la production de manière durable, précise ... «Sciences et Avenir, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciliaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ciliaire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z