Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "claque-bosse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLAQUE-BOSSE EN FRANCÉS

claque-bosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAQUE-BOSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Claque-Bosse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLAQUE-BOSSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «claque-bosse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de claque-bosse en el diccionario francés

La definición de slap-bump en el diccionario es un elemento de compos. tomar prestado diferentes significados del verbo slamming sonido un sonido corto, golpear con un golpe fuerte, comer, morir. para formar el subst. esencialmente en el campo de arg. o lang. expresivo, el segundo elemento es un sustantivo.

La définition de claque-bosse dans le dictionnaire est élément de compos. empruntant différents sens du verbe claquer faire entendre un son bref, frapper d'un coup sec, manger, mourir. pour former des subst. essentiellement dans le domaine de l'arg. ou de la lang. expressive, le 2eélément étant un substantif.


Pulsa para ver la definición original de «claque-bosse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLAQUE-BOSSE


bobosse
bobosse
bosse
bosse
brosse
brosse
cabosse
cabosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
cosse
cosse
crosse
crosse
demi-bosse
demi-bosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
osse
osse
ronde-bosse
ronde-bosse
rosse
rosse
roule-ta-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
rouletabosse
serre-bosse
serre-bosse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLAQUE-BOSSE

claque
claqué
claque-bois
claque-dent
claque-des-genoux
claque-faim
claque-merde
claque-oreille
claque-patin
claque-patins
claque-soif
claquedent
claquement
claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLAQUE-BOSSE

aglosse
basse-fosse
buglosse
colosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
discoglosse
drosse
génio-glosse
hyo-glosse
hypoglosse
isoglosse
jarosse
molosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
stylo-glosse
tapis-brosse
thyréoglosse

Sinónimos y antónimos de claque-bosse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLAQUE-BOSSE»

claque-bosse claque bosse définition élément compos empruntant différents sens verbe claquer faire entendre bref frapper coup manger mourir pour former subst conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi bois claquebois soif expression exemple usage nbsp question twikeo questions réponses mobile xixe siècle abréviation claquedent maison jeux prostitution triv clac avant gforum lautrec fréquente ouverte isbn dent belle langue sujet noms double genre jouet enfant papier plié prostitutionclac netupdate masculin invariant nombre instrument percussion constitué sept lames résonnant sous effet baguettes suivant bossebosser

Traductor en línea con la traducción de claque-bosse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLAQUE-BOSSE

Conoce la traducción de claque-bosse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de claque-bosse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

巴掌凸点
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

slap-protuberancia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

slap-bump
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

थप्पड़-टक्कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صفعة عثرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шлепок-шишка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tapa-colisão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চড়-আচমকা
260 millones de hablantes

francés

claque-bosse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tamparan-bump
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

slap-Bump
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

平手打ちバンプ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

때리고 범프
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tamparan-bump
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

slap-vết sưng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஸ்லாப்-பம்ப்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उत्कृष्ट दणका
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tokat-yumru
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

slap-urto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Uderzenie-gula
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ляпас-шишка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

palmă-cucui
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χαστούκι-χτύπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klap-stamp
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slap-bula
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

slap-bump
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra claque-bosse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLAQUE-BOSSE»

El término «claque-bosse» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 82.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «claque-bosse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de claque-bosse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «claque-bosse».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre claque-bosse

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLAQUE-BOSSE»

Descubre el uso de claque-bosse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con claque-bosse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'applaudissement: Claques et cabales
... claquer « dépenser de l'argent 2) et de claqueur (( souteneur » (1828), ainsi que le claque-dent et le claque-bosse ( l 880), deux autres dénominations pour la maison de jeu (mais non de prostitution); claque « bordel » reste mal explique'.
Jimi B. Vialaret, 2008
2
Nouveau Dictionaire D'Historire Naturelle
La curz'e des blés, qu'on nomme, selon les pays, claqué, bosse, chambucle, noir, paun'lure, etc. , est la plus dangereuse des maladies du froment, soit sous les rapports du produit, soit sous ceux de la salubrité. Elle est due, selon la plupart ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La carie des blés, qu'on nomme, selon les pays, claqué, bosse, chambucle, noir, pouriture, etc. , est la plus dangereuse des maladies du froment, soit sous les rapports du produit , soit sous ceux de la salubrité. Elle est due, selon la plupart ...
‎1816

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Claque-Bosse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/claque-bosse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z