Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cotutelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COTUTELLE EN FRANCÉS

cotutelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTUTELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cotutelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COTUTELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cotutelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cotutelle en el diccionario francés

La definición de cotutelle en el diccionario es la tutela de un menor compartido con otra persona. Significa, junto con uno o más objetos del mismo tipo y expresa la idea de adición o yuxtaposición.

La définition de cotutelle dans le dictionnaire est tutelle d'un enfant mineur partagée avec une autre personne. Il signifie, ensemble avec un ou plusieurs objets de même espèce et il exprime l'idée d'adjonction ou de juxtaposition.


Pulsa para ver la definición original de «cotutelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COTUTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COTUTELLE

côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle
cotylédon
cotylédoné
cotyloïde
cotyloïdien
cotype

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COTUTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Sinónimos y antónimos de cotutelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COTUTELLE»

cotutelle thèse tunisie définition bourse anglais uqam doctorat unil université sorbonne nouvelle paris sept objectifs disposition permettant étudiant effectuer travail recherche sous nbsp cotutelles internationales dispositif favorise mobilité doctorants permet effectue contrôle cotutelle internationale procédure régie arrêté janvier mise œuvre initiative responsabilité chef établissement upmc projet doctoral construit avec étranger habilité délivrer comporte sujet financement panthéon candidats préparation effectuent leurs travaux directeur dans chacun deux pays grâce qualifications reconnues titulaires augmentent chances marché emploi jean monnet

Traductor en línea con la traducción de cotutelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COTUTELLE

Conoce la traducción de cotutelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cotutelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

cotutelle
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cotutelle
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cotutelle
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cotutelle
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

cotutelle
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

cotutelle
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cotutelle
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cotutelle
260 millones de hablantes

francés

cotutelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cotutelle
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

cotutelle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

cotutelle
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

cotutelle
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cotutelle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cotutelle
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

cotutelle
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cotutelle
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Cotutelle
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cotutelle
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cotutelle
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

cotutelle
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cotutelă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

cotutelle
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cotutelle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cotutelle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cotutelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cotutelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTUTELLE»

El término «cotutelle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.811 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cotutelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cotutelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cotutelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COTUTELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cotutelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cotutelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cotutelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COTUTELLE»

Descubre el uso de cotutelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cotutelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Construire son parcours de thèse: Manuel réflexif et pratique
La cotutelle de thèse : l'exemple du programme franco-québécois Jean Charron, Camille Laville La France et le Québec ont, depuis plus de quarante ans, mis en place des structures et des programmes conjoints qui visent à encourager et à ...
Laurence Leveneur, Camille Laville, Aude Rouger, 2008
2
L'internationale de l'intelligence: Pour une mondialisation ...
Le principal frein, pour les candidats à la thèse en cotutelle, est d'ordre financier. Naturellement, la convention de cotutelle, signée obligatoirement entre les deux universités, prévoit toujours que le doctorant paye les droits d'inscription dans ...
Gilles Guyot, 2012
3
La formation des ingénieurs face aux défis de la mondialisation
Dans plusieurs pays latins, les expressions « cotutelle » en français, « cotutela » aussi bien en italien qu'en espagnol sont utilisées. En anglais, le terme « cotutelle » n'a pas vraiment d'équivalent simple ; cependant on peut distinguer ...
LAURINI Robert, 2013
4
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
Cette cotutelle a été jugée nécessaire : Quels sont les mo- 1° Afin d'engager légalement, dans l'intérêt des enfants, la responsabilité Jîrfle y* celte colu" de leur beau-père, qui, en fait, s'immiscera toujours dans les actes de tutelle; 2° Parce ...
Frédéric Mourlon, 1853
5
Méthodologie de la thèse et du mémoire
QU'EST-CE QUE LA COTUTELLE DE THESE ? La procédure de cotutelle de thèse entre un établissement français et étranger est réglementée par l'arrêté du 30 mars 1992 et du 18 janvier 1994. Il prévoit que l'étudiant effectue ses travaux  ...
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
6
Cours analytique de Code civil, Code Napoléon, par. A.M. ...
145 Us. III. La tutelle et la cotutelle s'exercent collectivement; l'action doit être commune comme la responsabilité. Du reste le co- tuteur est un véritable tuteur soumis sans difficulté à toutes les obligations et à toutes les conséquences légales ...
Antoine Marie Demante, Édouard Louis A. Colmet de Santerre, 1853
7
Cours analytique de Code Civil
145 bis. III. La tutelle et la cotutelle s'exercent collectivement; l'action doit être commune comme la responsabilité. Du reste le co- tuteur est un véritable tuteur soumis sans difficulté à toutes les obligations et à toutes les conséquences légales ...
fAntoine-Marie Demante, 1853
8
Cahiers de Recherche IV 2009
invite au contraire à adopter une approche pragmatique pour mieux cerner la litote et la distinguer de l'euphémisme. Giovanni Tallarico (cotutelle Università Cattolica de MilanUniversité de Paris VII-Diderot) se propose d'examiner à nouveaux ...
‎2010
9
Passerelles et passeurs
en faveur de la cotutelle de thèse, déclaration assortie cependant du côté allemand d'un « oui, mais ». La délivrance de deux diplômes restant une exigence essentielle du côté français, les négociations se sont poursuivies entre les deux ...
‎2002
10
Conséquences des ruptures conjugales entre nord et sud de la ...
L'augmentation du nombre de divorces ou de séparations des couples, ainsi qu'une plus grande mobilité des citoyens de l'Union européenne avec les phénomènes migratoires et l'accroissement considérable du nombre de couples binationaux, ...
Hafida Bouchareb-Cassar, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COTUTELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cotutelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'événement
... sélection du programme franco-algérien Profas B+, 120 candidats algériens en co-encadrement ou en cotutelle de thèse ont été auditionnés ... «La Nouvelle République, Jul 15»
2
1 000 accords entre les universités algériennes et françaises
Les deux parties ont convenu de poursuivre leurs efforts respectifs pour l'élargissement du volet cotutelle aux doctorants, avec pour objectif de ... «L'Expression, Jul 15»
3
L'option du Sud contre les maladies infectieuses transmises par le …
Sirama Niare, en thèse au Mali et sous la cotutelle du Pr Parola et du Pr Ogobara Doumbo, travaille sur « l'origine des repas sanguins des ... «Journal La Marseillaise, Jun 15»
4
« Il faut assurer un financement pérenne des écoles d'ingénieurs et …
... elles contribuent de manière significative à l'encadrement des doctorant(e)s ; elles ont en cotutelle des laboratoires d'excellence et se voient ... «Le Monde, Jun 15»
5
Enseignement supérieur : la formation doctorale s'invite à l'Isau
... cinq ans l'autonomie de l'Isau, quitte à lui permettre d'être en mesure de délivrer le doctorat en cotutelle avec l'ULB et l'Université de Liège. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jun 15»
6
Meilleure thèse
Il a complété sa thèse en cotutelle sous la direction des professeurs Alain-G. Gagnon, du Département de science politique, et Nilüfer Göle, ... «Université du Québec, Jun 15»
7
Thibault TRANCHANT
Thibault Tranchant est doctorant en philosophie en cotutelle à l'Université de Rennes 1 et à l'Université de Sherbrooke (Québec). Sa thèse de ... «Nonfiction.fr, May 15»
8
Pourquoi des femmes rejoignent-elles l'Etat islamique ?
... l'ombre du djihad», sous la direction de Farhad Khosrokhavar, en cotutelle avec l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales (EHESS). «L'Obs, May 15»
9
Entretien avec Aziz Muzafarov, directeur de l'Institut Nesmeyanov …
Doctorante en cotutelle de thèse avec une université française, dans un des laboratoires d'INEOS. Crédits : Corinne Lassailly. BE Russie ... «bulletins-electroniques.com, Abr 15»
10
Les grandes écoles veulent aussi délivrer des diplômes de master
... ou un diplôme national de master ou exercer la cotutelle d'une unité mixte de recherche (UMR). Or elle ne remplit que la troisième condition. «Le Monde, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cotutelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cotutelle>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z