Descarga la app
educalingo
croquet

Significado de "croquet" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CROQUET EN FRANCÉS

croquet


CATEGORIA GRAMATICAL DE CROQUET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Croquet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CROQUET EN FRANCÉS

juego de croquet

El croquet es un juego al aire libre practicado en principio sobre césped y ocasionalmente sobre terreno arenoso. El juego consiste en bolas de madera empujadas usando mazos a través de arcos. Hay muchas versiones de las reglas del juego, de dos a ocho jugadores, y de seis a diez arcos, con o sin una "campana" en el centro del juego.Usted puede jugar como un equipo o individualmente. En todos los casos, el principio es llegar al final de un camino descrito por los aros, y uno gana golpes adicionales cada vez que uno pasa un rollo en el orden correcto o uno toca otra pelota Es posible acumular tiros, es decir, si un jugador toca dos bolas, una tras otra, se quedará para jugar el doble de tiros que se gana al tocar una pelota. Cuando un jugador pasa debajo de un arco, recibe un tiro adicional pero él no pierde los tiros acumulados. Parece que el origen de este juego se busca en el juego del correo practicado en las campañas francesas en la Edad Media.

definición de croquet en el diccionario francés

La definición de croquet en el diccionario es cupcake seco, marrón oscuro, a base de almendra, servido con té o helado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CROQUET

banquet · bicoquet · bilboquet · bistoquet · bistroquet · bouquet · breloquet · caloquet · coquet · floquet · hoquet · loquet · mastroquet · paltoquet · perroquet · poquet · roquet · toquet · troquet · verboquet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CROQUET

croquant · croquante · croque-au-sel · croque-au-sel à la · croque-mitaine · croque-monsieur · croque-mort · croque-note · croquemitaine · croquemort · croquenot · croquenote · croquer · croquette · croqueur · croqueuse · croquignole · croquignolet · croquis · crosne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CROQUET

baquet · becquet · blanquet · bosquet · braquet · briquet · caquet · chiquet · cliquet · criquet · frisquet · jacquet · jaquet · paquet · parquet · piquet · taquet · tiquet · tourniquet · trinquet

Sinónimos y antónimos de croquet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CROQUET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «croquet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CROQUET»

croquet · biscuit · passement · règles · wattignies · recette · mercerie · gateau · définition · alex · extérieur · pratiqué · principe · gazon · occasionnellement · terrain · sableux · constitué · boules · bois · poussées · aide · maillets · boulanger · pain · croquet · gastronomes · fait · reposer · vision · qualité · fermentations · longues · utilisation · purifiée · nbsp · enfants · jouets · idées · fnac · achat · vente · jeux · société · poupée · figurines · construction · découvrez · univers · playmobil · légo · fisherprice · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · accessoires · eurocosm · bienvenue · notre · page · consacrée · nous · proposons · plus · grandes · gammes · prix · internaute · sens · origine · anglaise · faut · envoyer · maillet · vers · sports · sets · mallets · accessories ·

Traductor en línea con la traducción de croquet a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CROQUET

Conoce la traducción de croquet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de croquet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

门球
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

juego de croquet
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

croquet
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

क्रॉकेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كروكيت لعبة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

крокет
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

croquete
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কাঠের বলখেলা
260 millones de hablantes
fr

francés

croquet
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kroket
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Krocketspiel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

クロッケー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

크로케
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

croquet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một lối chơi quần
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

க்ரோகுட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

एक प्रकारचा काठीने खेळण्याचा खेळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kroket
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

croquet
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

krokiet
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

крокет
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

crochet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κροκέ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

croquet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

krocket
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

krokket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra croquet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CROQUET»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de croquet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «croquet».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre croquet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CROQUET»

Descubre el uso de croquet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con croquet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le secret du professeur croquet
Jeune millionnaire, Adrien joue un double jeu.
Noël Simsolo, 2009
2
Dictionnaire universel de la noblesse de France...
CROQUET (1) ou CROCQUET 1111 BELLIGNY' La noblesse de cette fznnille, orginaire de Paris, a été jurée à Malte , en 1623 et 1624, dans les preuves de Chistophe Perrot de la Malmaison et dans celles de Pierre de Boubers de Voisinlieu, ...
Jean-Baptiste-Pierre Courcelles, 1822
3
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Juin audit an , à ce que les appellations skisstllt mises au néant , émendant , il tût ordonné que les intérests reçus par les Auteurs dudit du Croquet de la somme de 2.00 livres dcmcuteronr inipurez sur 8c pour le principal de la lite lomnpe , 6c' ...
France, 1757
4
Plaidoyez de M.re Claude Expilly, Chevalier, Conseiller du ...
re: mais ce voisin,ne pouvant oter de sa fantasie , que ce ne fùt Iaques Croquet, quoy que combatu du bruit,8L des aparances certeines dc sa mort, il ne seutàquoy se resoudre. Etant de retour chez luy , il raconta cete avanture à sa fame, qui ...
Claude Expilly, Durand, 1636
5
DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA NOBLESSE DE FRANCE
CROQUET ( 1 ) ou Crocquit de Belligsy. La noblesse de celte famille, orginaire d, e Paris, a »Hé jurée à, Malte, en ié)23 et 1624, dans les preu.ves.de Chislophe Perrol de Ja Malmaison et dans celles de Pierre de Bouliers de Yoisinlieu, lors ...
M. DE COURCELLES, 1822
6
Hommes et choses: alphabet des passions et des sensations : ...
Qui est-ce qui a inventé le croquet? On l'ignore. On sait qui a imaginé l' imprimerie, qui a découvert la vapeur, et l'on ne connaît pas l'inventeur du croquet! 0 ingratitude! A moins, pourtant, qu'enfant de la nature et sorti tout entier de la main du ...
Jacques Boucher De Perthes, 1850
7
Le practicien des juges et consuls: ou Traité de commerce de ...
Juin audit an , à ce que les appellations fiassent mises au néant ; émendant , il fût ordonné que les intérêts reçus par les Auteurs dudit du Croquet de la somme de 200 liv. demeureront imputés fur & pour le principal de ladite somme , & en ...
8
Hommes et Choses; Alphabet des passions et des sensations. ...
Qui est-ce qui a inventé le croquet? On l'ignore. On sait qui a imaginé l' imprimerie, qui a découvert la vapeur, et l'on ne connaît pas l'inventeur du croquet! 0 ingt'*atitudet A moins, pourtant, qu'enfaut de la nature et sorti tout entier de la main ...
Jacques Boucher de Perthes, 1850
9
Œuvres de M. Barthelemy Auzanet ...: contenant ses notes sur ...
Pendant ce temps Marie Croquet sa tante _donna à l'Hôtel-Dieu I2.. livres de rente, ô: autre pareille loinme à ladite Croquet pour subvenir à sa nourriture , vêtement &C autres menuës neceflltez 5 quelque temps aprés Marie Croquet déeeda ...
Barthélemy Auzanet, 1708
10
Plaidoyez de Mre Claude Expilly... (Ep. déd. par J. Ollier)
L1Jl\Jv ‹ ce voilin ‚ ne pouuant oliet de Га fanrañe que ce ne fut lacques Croquet, puoy que cgmbatu du bruit 8c des apparences ceriaines de famott, il ne сем à quoy fe refouite. Ellant de retour chez luy ,il raconta 'cette ausnture à fa femme qui ...
Claude Expilly, Ollier, 1662

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CROQUET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término croquet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toutes vos sorties dans l'Oise du jeudi 16 au dimanche 19 juillet
... du badminton, du handball, du volley, du tennis, du ping-pong et autres jeux de ballons, de quilles, de boules, de croquet et de fléchettes. «Le Parisien, Jul 15»
2
Des jeux d'antan pour la fête de La Chaussée
... des épreuves organisées : course en sac, remplissage d'une bouteille avec un verre, bowling, pêche aux canards, croquet, jeux d'adresse. «Paris Normandie, Jul 15»
3
Ils sont vice-champions
... de foot en salle, un chamboule-tout, un lancer de ballon, une épreuve de lancer-résister (parcours de vitesse) et un match de croquet ». S. C.. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Lewis Hamilton : Modeux stylé à la Fashion Week après son revers …
Convié à assister à la rencontre depuis la "Royal Box" du court central de l'All England Lawn Tennis and Croquet Club, Lewis s'y est vu refuser ... «Pure People, Jul 15»
5
Compiègne : la plage de retour ce mercredi
Au programme : badminton, hand-ball, volley, tennis, ping-pong, boules, croquet, fléchettes… Nouveauté cette année, une association ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Thierry Henry futur papa : Sa belle Andrea enceinte de leur second …
... jours à Wimbledon, la légende d'Arsenal Thierry Henry a fait sensation dans les allées du All England Lawn Tennis and Croquet Club. «Pure People, Jul 15»
7
Du golf entre les vaches à Genappe
«Les règles sont globalement les mêmes que celles du golf traditionnel, bien que le matériel rappelle plutôt le croquet, et que l'environnement ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Serena, un peu plus dans l'histoire
Dans la seconde manche, Serena Williams joue relâchée et file vers son sixième titre sur les terres du All England Lawn Tennis and Croquet ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
9
Thierry Henry, David Beckham, Pippa et Kate Middleton : du beau …
Le chanteur canadien Drake était aussi présent le même jour au All England Lawn Tennis and Croquet Club pour suivre les demi-finales des ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Oubliez le croquet, place au Quididtch !
Selon un récent sondage de l'Association du Croquet Britannique mené sur 2000 de leurs compatriotes, 16 fois plus d'habitants ... «Gazette du Sorcier, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Croquet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/croquet>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES