Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déflation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉFLATION EN FRANCÉS

déflation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFLATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déflation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉFLATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déflation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

deflación

Déflation

En economía, la deflación es una disminución en el índice de precios observada durante un período suficientemente largo. El fenómeno opuesto, mucho más frecuente, es la inflación. La deflación no debe confundirse con la desinflación, que es una desaceleración de la inflación, y por lo tanto una reducción de la tasa de inflación, es decir, el nivel general de los precios aumenta menos rápidamente. La deflación es, por lo tanto, un movimiento persistente a la baja, a lo largo del tiempo, del precio medio de los bienes y servicios, es decir, del costo de vida. Sin mencionar explícitamente, no es la caída en el precio de un bien o incluso los precios de un sector de actividad, sino el nivel medio de todos los precios. Sin embargo, se habla de deflación sectorial, para los precios de un sector en particular, y deflación de activos, cuando se estudian los precios de algunos o todos los activos. Durante el siglo XX, los períodos de deflación fueron excepcionales. En économie, une déflation est une baisse de l'indice des prix observée sur une période suffisamment longue. Le phénomène opposé, bien plus fréquent, est l'inflation. La déflation ne doit pas être confondue avec la désinflation qui est un ralentissement de l'inflation, donc une diminution du taux d'inflation, c'est-à-dire que le niveau général des prix augmente moins vite. La déflation est ainsi un mouvement persistant à la baisse, au fil du temps, du prix moyen des biens et services, c'est-à-dire du coût de la vie. Sans mention explicite, il ne s'agit pas de la baisse du prix d'un bien ou même des prix d'un secteur d'activité, mais du niveau moyen de l'ensemble des prix. On parle néanmoins de déflation sectorielle, pour les prix d'un secteur particulier, et de déflation des actifs lorsque ce sont les prix de certains ou de tous les actifs qui sont étudiés. Au cours du XXe siècle, les périodes de déflation ont été exceptionnelles.

definición de déflation en el diccionario francés

La primera definición de deflación en el diccionario es un conjunto de medidas económicas y financieras destinadas a reducir la circulación de dinero, a fin de estabilizar o reducir los precios y los salarios. Otra definición de deflación es la erosión eólica, que elimina materiales livianos y sueltos como los sedimentos y arenas de los suelos. La deflación es también lo que está limpio o lo que conduce a la deflación.

La première définition de déflation dans le dictionnaire est ensemble de mesures économiques et financières visant à la réduction de la circulation monétaire, afin de stabiliser ou faire baisser les prix et les salaires. Une autre définition de déflation est érosion éolienne qui enlève des sols les matériaux légers et meubles, tels que les limons et les sables. Déflation est aussi qui est propre ou qui conduit à la déflation.

Pulsa para ver la definición original de «déflation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉFLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉFLATION

définitivement
déflagrant
déflagration
déflagrer
déflationniste
défléchi
défléchir
déflecteur
déflegmateur
déflegmation
déflegmer
défleuraison
défleuri
défleurir
déflexion
défloraison
défloration
défloré
déflorer
défluer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉFLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de déflation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉFLATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «déflation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de déflation

ANTÓNIMOS DE «DÉFLATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «déflation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de déflation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉFLATION»

déflation diminution inflation japon désinflation conséquences salariale définition compétitive géologie économie baisse indice prix observée période suffisamment longue phénomène opposé bien plus fréquent doit toupie lexique politique déflanniste déflation vraie menace express expansion mars victoire rentier mort investisseur lance jeune économiste après avoir passé peigne centaines nbsp alerte europe risques monde institution insiste caractère fragile inégal reprise dans zone euro insee définitions méthodes gain pouvoir achat monnaie traduit générale durable négative point semaine intervalle deux tribunes publiées natacha valla cepii expliqué faire épargne quand atlantico actions immobiliers placements privilégier inflationniste pourraient perdre intérêt financière lesechos similitude propos politiques menées gouvernements années attention droit devant agoravox média citoyen autrement dangereuse elle peut faut redouter

Traductor en línea con la traducción de déflation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉFLATION

Conoce la traducción de déflation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de déflation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

放气
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

deflación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

deflation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अपस्फीति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الانكماش
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дефляция
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

deflação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিচ্ছুরিততা
260 millones de hablantes

francés

déflation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

deflasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Deflation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

デフレ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수축
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

deflation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự giảm phát
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பணவாட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

deflasyon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

deflazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

deflacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дефляція
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

deflație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ξεφούσκωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

deflasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

deflation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

deflasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déflation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉFLATION»

El término «déflation» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.897 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «déflation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déflation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déflation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉFLATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «déflation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «déflation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déflation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉFLATION»

Descubre el uso de déflation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déflation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La déflation: Qu'en dites-vous Nikolaï Kondratieff ?
La crise économique, phénomène complexe, est combattue par des politiques libérales, mais à force de mettre en friche l'appareil de production bout par bout, la dépression s'arrime au cercle vicieux de la déflation et de la déprime ...
Benoît Tonglet, 2003
2
50 fiches pour comprendre les débats économiques actuels
2 La déflation menace plusieurs pays Bien que l'économie mondiale ne soit pas en situation de déflation, plusieurs pays semblent engagés dans un tel processus. A II existe des déflations localisées... ▻ La déflation est de prime abord une ...
Dominique Chamblay, Gilles Renouard, 2007
3
Macroéconomie
Les effets déstabilisateurs de la déflation Des économistes proposent deux théories explicatives de l'impact dépressif, plutôt qu'expansionniste, de la baisse des prix sur le revenu. La première s'appelle théorie de la déflation due à ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw, 2003
4
Après la récession... inflation ou déflation ?
Les experts du Cercle Turgot analysent dans cet ouvrage les mécanismes contradictoires de formation des prix et les logiques profondes actuellement à l'oeuvre.
Le Cercle Turgot,, 2014
5
Histoire de la France au XXe siècle: 1930-1945
déflation. Ayant choisi pour les raisons indiquées de renoncer à toute opération de dévaluation monétaire, le gouvernement va consacrer sur le plan financier tous ses efforts à réduire le déficit budgétaire afin de maintenir la valeur de la ...
Serge Berstein, Pierre Milza, 2003
6
World Economic Outlook, April 2003: Growth and Institutions
Depuis peu, le risque que la déflation (c'est-à- dire le recul constant d'un indice global des prix comme l'IPC) se propage à l'échelle mondiale devient un sujet de préoccupation beaucoup plus répandu. On constate que la déflation continue ...
International Monetary Fund. Research Dept.,, 2003
7
La bourse: rupture et renouveau
CHAPITRE 3 Le risque potentiel : la déflation Qu'est-ce que la déflation ? La déflation est une menace, sinon une issue, logique, de tout processus hyperinflationniste. L'histoire a d'ailleurs montré que des mesures de politique économique ...
Jean-Pierre Petit, 2003
8
Le Front populaire en France
... des femmes a ralenti l'augmentation du nombre des chômeurs. La. politique. de. déflation. La politique économique et sociale des gouvernements de droite puis radicaux, à partir de 1932, a contribué à la pérennité de la crise tout ...
Serge Wolikow, 1996
9
Pour l'emploi, la croissance et l'Europe
La récession actuelle rappelle par certains côtés la «déflation par l'endettement» de la crise de 1929 qu'a décrite Irving Fisher. Il est vraisemblable que les chefs d' entreprise considèrent que les taux d'intérêt réels en vigueur depuis plusieurs ...
Jacques H. Drèze, 1995
10
Éléments de géographie physique
Leur surface évolue suivant les battements des nappes de boues saumâtres sous- jacentes, mais aussi sous l'effet de la déflation éolienne qui édifie sous le vent des bourrelets sablo-limoneux en croissant, appelés « lunettes » sédimentaires.
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉFLATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déflation en el contexto de las siguientes noticias.
1
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation?
VIDEO Malgré un rebond cette année, les taux d'intérêt restent à des niveaux historiquement bas. Un mauvais signal pour la croissance ? «Challenges.fr, Jul 15»
2
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
Tsipras comptait rester dans l'euro tout en arrêtant la spirale de la déflation, de la destruction du tissu social et du grossissement du poids de la ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Une autre politique n'est possible qu'à condition d'ouvrir une crise …
Par contre, bien que le bas niveau des taux d'intérêt et les menaces de déflation montrent que la zone souffre d'un déficit de demande, les ... «Marianne, Jul 15»
4
Euro-Dollar : Etat des lieux de la tendance baissière de moyen terme
Pour rappel, l'inflation en 2014 était très faible, et le risque d'une déflation dans la zone euro prenait de plus en plus forme. Cette période ... «DailyFX, Jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Dénatalité, déflation, récession chroniques résistent aux relances des gouvernements qui refusent de changer les règles du jeu qui les ont ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
6
Grèce : à présent, il faut s'attaquer aux vices de construction de la …
... des investisseurs relancera la croissance, s'est avérée dramatiquement fausse et a conduit l'Union européenne au seuil de la déflation. «L'hebdo des socialistes, Jul 15»
7
Le danger de la déflation a été remplacé par celui de la faiblesse …
Malgré cela, les risques macroéconomiques pour le pays ce sont amoindris, le spectre de la déflation s'éloignant progressivement alors que la ... «L'AGEFI, Jul 15»
8
POLITIQUE Thomas Thévenoud : "Grèce, pourquoi je me suis …
... d'Alexis Tsipras qui cherche courageusement à montrer qu'une autre voie est possible en Europe que celle de l'austérité ou de la déflation. «Le JSL, Jul 15»
9
“La Polynésie confrontée à la déflation
Avec 0,2 % de baisse des prix en 2014, l'inflation continue son ralentissement amorcé en 2012 et “conduit à la déflation” en 2014, selon ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
10
Grèce : Déflation plus prononcée en juin, 28e mois de baisse des prix
ATHENES, 9 juillet (Reuters) - Les prix de détail ont baissé de 2,2% en juin en Grèce en glissement annuel, la déflation ayant accéléré par ... «Bourse Les Echos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déflation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/deflation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z