Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dénivellation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉNIVELLATION EN FRANCÉS

dénivellation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉNIVELLATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dénivellation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉNIVELLATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dénivellation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dénivellation en el diccionario francés

La definición de desigualdad en el diccionario es la acción de la desigualdad; resultado de esta acción, diferencia de nivel. Diferencia de nivel, de grado en un conjunto susceptible de variaciones jerárquicas.

La définition de dénivellation dans le dictionnaire est action de déniveler; résultat de cette action, différence de niveau. Différence de niveau, de degré dans un ensemble susceptible de variations hiérarchisées.


Pulsa para ver la definición original de «dénivellation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉNIVELLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉNIVELLATION

déniaisé
déniaisement
déniaiser
déniaiseur
déniaiseuse
dénicher
dénicheur
dénicotiniser
denier
dénier
dénigrant
dénigrante
dénigrement
dénigrer
dénigreur
dénitrification
dénivelé
dénivelée
déniveler
dénombrable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉNIVELLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de dénivellation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉNIVELLATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dénivellation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dénivellation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉNIVELLATION»

dénivellation accident dénivelée inégalité math calcul formule physique résiduelle positive route définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression nbsp dénivellation dans action déniveler wiktionnaire sjɔ̃ féminin devant elle surface liquide formait comme sorte reverso conjugaison voir aussi délinéation dénébulisation dépilation dérivation expression exemple usage résultat cette différence niveau roues véhicules passant dénivellations creux bosses subissent wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille ecart skitour ceci ébauche compléter baisse cours formé trois éléments origine latine préfixe latin signification variée puisqu indique éloignement division anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises notre ligne conjugaion mètres neige poudreuse suisse disentis sedrun

Traductor en línea con la traducción de dénivellation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉNIVELLATION

Conoce la traducción de dénivellation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dénivellation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pendiente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

slope
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ढाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منحدر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

скат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

declive
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঢাল
260 millones de hablantes

francés

dénivellation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cerun
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Neigung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スロープ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

경사
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

slope
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dốc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாய்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उतार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şev
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pendenza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nachylenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

скат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pantă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλίση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

helling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lutning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

helling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dénivellation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉNIVELLATION»

El término «dénivellation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.975 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dénivellation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dénivellation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dénivellation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉNIVELLATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dénivellation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dénivellation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dénivellation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉNIVELLATION»

Descubre el uso de dénivellation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dénivellation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Géographie: lire le monde
L'équidistance représente la dénivellation (la différence d'altitude) entre deux courbes de niveau successives. Elle reste constante sur toute la carte mais varie d'une carte à l'autre (5m, 10m, etc.) en fonction de l'échelle utilisée et du relief à ...
Mireille Delvaux, Cathy Nys, 2002
2
Les barons du caoutchouc
Ce n'est qu'un très fort rapide, la dénivellation totale est 1,20 mètre en 300 mètres ; - la cachoeira dos Macàos, simple rapide, dénivellation de 0,45 mètre en 1 50 mètres ; - la cachoeira Theotonio ou Cachoeira Gamon, à 22 kilomètres au-  ...
Jean-Baptiste Serier, 2000
3
Théorie du navire
(438) Trouver la- vitesse avec laquelle le fluide jaillira par un orifice ouvert dans une surface , en ayant égard à l'effet que cause sur elle la dénivellation produite par une autre surface. La vitesse que prend un fluide qui sort par un orifice ...
Poterat (marquis de.), 1826
4
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
Trouver la vitesse avec laquelle le F lui Je jaillira par un orifice ouvert dans une surface , en ayant égard à í effet que produit fur elle [a dénivellation produite par une autre surface, ' La vitesse que prend un Fluide qui sort par un orifice ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
5
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Proposition X L VJL I. ( 699.) Trouver la vitesse avec laquelle le Fluide jaillira par un orifice ouvert dans une surface , en ayant égard à t effet que produit surelU la dénivellation produite par une autre surface* La vitesse que prend un Fluide ...
Jorge Juan, Pierre Levêque, 1792
6
Examen maritimie: théorique et pratique, ou Traité de ...
La vitesse que prend un Fluide qui sort par un orifice quelconque, a un certain rapport avec la hauteur de la dénivellation , dans la Verticale du même orifice. Or u1 fin 91 étant la hauteur de la dénivellation, toutes les particules du Fluide, ...
Jorge Juan, 1783
7
Randonnée pédestre au Québec
Deux journées, soit la troisième et la cinquième, sont considérées comme difficiles en raison de la dénivellation qui oscille entre 500 m et 400 m. Les autres journées sont plus faciles et comportent de nombreuses descentes. Jour 1: de la  ...
Yves Séguin, 2006
8
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Si la lame choquoit le Vaisseau en repos, ou fixé, comme quand il efi à l'ancre, on auroit u = o, ô( cost = 1 z la dénivellation se réduiroit à 7'511; par conséquent si l'on fait a= 36, la dénivellation sera de 6 pieds 3.-, qui, ajoutés à ot= ro, il en ...
‎1792
9
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
LA dénivellation d'un Fluide qui provient de l'action d' une surface quelconque , s' étend tout autour de cet-'e sufface, en formant une parabole égale ê' sèmblablc. Soit PF la dénivellation qui provient du mouvement d'une surface; CD étant la ...
‎1783
10
Kinshasa, ville et environnement
Cinq maisons sont sérieusement menacées d'eflondrement et risquent de rendre sanswabri 8 ménages et 45. m5 Dénivellation de 18 mètres. m7 Dénivellation de 20 mètres. m” Dénivellation de 12 mètres. "09 Dénivellation de 55 mètres. 117.
Francis Lelo Nzuzi, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉNIVELLATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dénivellation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parcs aquatiques: un été arrosé!
... le parc accueille depuis début juillet une toute nouvelle activité, le Blizzard, qui descend en tire-bouchon sur une importante dénivellation. «LaPresse.ca, Jul 15»
2
La rue 17 centimètres plus haute que le trottoir
Au coin de l'avenue Lacombe, juste en face de la station Côte-des-Neiges, la dénivellation frôle les 17 centimètres (7 pouces). Aucun cône ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Les Diablerets, chez ces diables de Suisses!
ce train de montagne gravit 753 mètres de dénivellation et franchit 33 ponts. Le plus vertigineux est celui de Vanel à 94 mètres de haut. «Mag'Centre, Jul 15»
4
Le rendez-vous précambrien
La dénivellation est cependant importante, dès les premiers mètres, pour sortir du centre-ville, mais surtout en fin de parcours. Le lieu du ... «Le Devoir, Jul 15»
5
Charles Moreau en mode Jeux paralympiques 2016
Il faut savoir qu'en paracyclisme, il y a des normes concernant la dénivellation des pentes et, cette année, les championnats et les coupes du ... «Nouvelle Union, Jul 15»
6
Canal Saint-Martin, évitez de lui nuire!
Inauguré en 1825, il comporte neuf écluses et deux ponts tournants pour une dénivellation totale de 25 m. Le canal Saint-Martin sert ... «News Press, Jul 15»
7
Record d'inscriptions pour le Cyclo200
Les trois parcours auxquels s'attaquent les participants se font sur une dénivellation de 2400 mètres. C'est un événement unique pour tout ... «Journal Accès, Jul 15»
8
Un énorme chantier de circulation va être lancé à Casablanca
... vers l'autoroute d'El Jadida), qui comprend la construction des voiries, des trémies et leurs accès, des ouvrages d'art de dénivellation. «Médias 24, Jul 15»
9
Tour de France 2015 - #1: Rohan Dennis (BMC) juste "op tijd"
... facile -même sans dénivellation- qui trouva en tête l'Australien Rohan Dennis, pendant de très longues minutes, pour ne pas dire d'heures. «Sudinfo.be, Jul 15»
10
Le coroner juge que le décès d'un homme handicapé aurait pu être …
Selon les normes établies par le ministère des Transports du Québec, la dénivellation entre le revêtement d'une chaussée et le trottoir doit être ... «LaPresse.ca, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dénivellation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/denivellation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z