Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déterminatif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉTERMINATIF EN FRANCÉS

déterminatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉTERMINATIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déterminatif puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DÉTERMINATIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déterminatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

determinativo

Sémagramme

En lingüística, un semagram o determinante se refiere a un ideograma que define la categoría semántica de palabras en lenguajes logográficos. Su función, aunque limitada a la escritura por no pronunciarse, es similar a la de los clasificadores presentes en las lenguas del sudeste asiático y las lenguas de los signos. En la escritura jeroglífica del antiguo egipcio, se encuentran la escritura cuneiforme akkadiana, la escritura hitita y la escritura maya. En linguistique, un sémagramme ou déterminatif désigne un idéogramme qui précise la catégorie sémantique des mots dans les langues à écriture logographique. Leur fonction, cantonnée toutefois à l’écrit car ils ne se prononcent pas, est similaire aux classificateurs présents dans les langues du sud-est asiatique et les langues des signes. On rencontre les déterminatifs dans les sinogrammes, et dans l’écriture hiéroglyphique de l'égyptien ancien, l'écriture cunéiforme akkadienne, l’écriture hittite, et l’écriture maya.

definición de déterminatif en el diccionario francés

La definición de determinativo en el diccionario suele ser un elemento oscuro de origen y valor, que en algunos casos aparece unido a la parte irreductible de la palabra.

La définition de déterminatif dans le dictionnaire est élément d'origine et de valeur souvent obscures, qui apparaît dans certains cas attaché à la partie irréductible du mot.

Pulsa para ver la definición original de «déterminatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉTERMINATIF


administratif
administratif
agglutinatif
agglutinatif
alternatif
alternatif
anti-imaginatif
anti-imaginatif
carminatif
carminatif
discriminatif
discriminatif
dénominatif
dénominatif
germinatif
germinatif
gouvernatif
gouvernatif
illuminatif
illuminatif
imaginatif
imaginatif
indicatif
indicatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
natif
natif
nominatif
nominatif
négatif
négatif
ordinatif
ordinatif
terminatif
terminatif
éducatif
éducatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉTERMINATIF

détergent
déterger
détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminable
déterminant
déterminante
détermination
déterminative
déterminé
déterminément
déterminer
déterminisme
déterministe
déterrage
déter
déterrée
déterrer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉTERMINATIF

accusatif
approximatif
associatif
comparatif
coopératif
créatif
datif
décoratif
explicatif
facultatif
impératif
informatif
latif
locatif
portatif
privatif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif

Sinónimos y antónimos de déterminatif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉTERMINATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «déterminatif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de déterminatif

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉTERMINATIF»

déterminatif adjectif linguistique sémagramme désigne idéogramme précise catégorie sémantique mots dans langues écriture logographique leur fonction cantonnée toutefois l’écrit prononcent similaire classificateurs présents asiatique déterminatif définition détermine délimite wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions déterminative retrouvez ainsi expressions nbsp ling parlant groupe synon déterminant adverbe complément syntagme accord facile bien souvent sens phrase indique prend voir aussi adverbial alimentaire attributif mediadico grammaire propriété словари энциклопедии на академике detɛrminatif déterminer xviie gramm source emile littré critique langue

Traductor en línea con la traducción de déterminatif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉTERMINATIF

Conoce la traducción de déterminatif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de déterminatif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

决定性
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

determinativo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

determinative
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सिद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حاسمة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

решающий фактор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

determinativo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সঙ্কল্পত
260 millones de hablantes

francés

déterminatif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penentu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bestimmend
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

決定的
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

결정 요인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

determinative
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kỳ hạn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிர்ணயக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निर्धारक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

belirleyici
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

determinativo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozstrzygającą
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вирішальний фактор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

factor determinant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καθοριστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bepalend
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bestämmande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bestemmende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déterminatif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉTERMINATIF»

El término «déterminatif» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.672 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «déterminatif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déterminatif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déterminatif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉTERMINATIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «déterminatif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «déterminatif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déterminatif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉTERMINATIF»

Descubre el uso de déterminatif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déterminatif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cours d'analyse grammaticale
i . le : article défini ; masc. sing. ; déterminatif de travail. un : article indéfini ; masc. sing. ; déterminatif de trésor. 2. 1' : article défini, élidé ; fém. sing. ; déterminatif de oisiveté. la : article défini ; fém. sing. ; déterminatif de mère. des : article défini, ...
Maurice Grevisse, 1990
2
Grammaire générale et historique de la langue française
Mon pour ma (complément déterminatif du complément direct injure). Le retour ( complément direct de l'attribut attendant). D'un parjure (complément déterminatif du complément direct le retour). En secret (complément adverbial de l'attribut ...
Prosper Poitevin, 1856
3
Grammaire comparée des langues bibliques: application des ...
Déterminatif des noms de dieux. Le même personnage porte quelquefois la coiffure habituelle du dieu et ses insignes ordinaires; quelquefois aussi il est remplacé par l'image de l'animal symbole de ce dieu, avec ses _ attributs ou insignes.
E. van Drival, 1853
4
Nouvelle grammaire de l'allemand
La flexion de l'adjectif épithète dépend de la présence ou de l'absence d'un déterminatif et du type flexionnel du déterminatif qui le précède. La flexion de l' adjectif épithète se confond donc en fait avec celle du GN dans son ensemble. Règles ...
Jean-Marc Pastré, 1998
5
L'inscription syro-chinoise de Si-ngan-fou: monument ...
Radical déterminatif des noms de dieux *' (radical chinois n3, 194). Le même personnage porte quelquefois la coiffure habituelle du dieu et ses insignes ordinaires. G\ Femme assise. Radical déterminatif des déesses. Quel- ^* £_7 quefois on ...
Guillaume Pauthier, 1858
6
Sinico-Ægyptiaca: Essai sur l'origine et la formation ...
4. DÉTERMINATIFS GÉNÉRIQUES OU RADICAUX HIÉROGLYPHIQUES CORRESPONDANT AUX RADICAUX CHINOIS '. Personnage barbu. Radical déterminatif des noms de dieux (radical chinois n3, 194 ). Le même personnage porte ...
Guillaume Pauthier, 1842
7
La Négation: études contrastives : travaux du Crelic
... le déterminatif qui porte la marque la plus "informative", la plus différenciée ; le type II, caractérisé par un transfert de cette marque sur l'adjectif, soit parce qu'il n' y a pas de déterminatif, soit parce que ce déterminatif est défectif (par exemple, ...
‎1986
8
Compassion and Remorse:
Galichet, le complément déterminatif (1947: 126), synonyme de fonction de détermination (1947: 111, 124) et te fonction complétive (1947: 124), englobe tout élément qui détermine, y compris les déterminants (1947: 126), et s'oppose de ce ...
Peter Lauwers, 2004
9
Petite grammaire pratique des écoles primaires
f.p. , féminin pluriel. non. c. , nom commun. nom p. , nom propre. détcrminatif gén. , déterminatif général. déterminatif déni., déterminatif démonstratif. déterminatif pas., déterminatif possessif. déterminatif ind., déterminatif indéfini. dét., détermine  ...
Samuel Blanc, 1864
10
Grammaire des campagnes, à l'usage des écoles rurales du ...
Déterminatif de lieu, question où ? 121; — idem, question d'où? 122; — idem , question par où ? i23. — Lieu liguré, 125. — Déterminatif de tems, question quand? 126; — idem , questions depuis quand et jusqu'à quand? 129. — Déterminatif ...
Grégoire Girard, 1821

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉTERMINATIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déterminatif en el contexto de las siguientes noticias.
1
On prend les paris ?
... processus dynamique de construction du sens, de proximité affective et de distanciation réflexive », où ce même groupe devient déterminatif. «La Voix du Nord, Jun 15»
2
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Ces potniae avec déterminatif sont-elles des divinités autonomes ou des figures de la Potnia anonyme interpellée selon ses lieux de culte ou ses secteurs de ... «Revues.org, Ene 15»
3
Publication du calendrier électoral : Burec encourage les efforts de …
Pendant que le président Abbé Malu Malu, avec un esprit déterminatif qui le caractérise, se déploie bec et ongles pour faire jouir aux ... «Digitalcongo.net, May 14»
4
Lazarillo de Tormes «Lázaro de Tormes», edición, estudio y notas …
... ami de l'Archiprêtre de San Salvador, Lazare répond par lettre en lui relatant el caso (avec article déterminatif) de long en large (muy por extenso) (p. 128). «Revues.org, Mar 14»
5
« Véhicule de courtoisie »
Car, dans la langue française, le complément déterminatif du nom, plus simplement appelé complément de nom, indique des rapports variés ... «Mediapart, Ene 14»
6
Avec François Jullien à Cerisy
Le stade déterminatif nie celui de l'effectif, qui demeure en cours ; en art aussi, ou surtout. Le pays est étale, le paysage essor. De Parménide à ... «La Croix, Sep 13»
7
Le dessin dans l'Egypte ancienne (1)
Ainsi par exemple le déterminatif d'un mot peut-être éludé dès lors que la présence de l'image gravée à côté du texte en tient lieu. D'où aussi ... «Le Club de Mediapart, Ago 13»
8
Rencontre | Identité croate, coeur de pierre et grandes orgues pour …
... de l'architecte, «les substances immatérielles» mais aussi la volonté d'«abolir le projet architectural comme acte autoritaire et déterminatif». «Le Courrier de l'Architecte, Mar 13»
9
Tourisme - L'aventure autochtone
Le déterminatif reste à trouver. Les clientèles. Tourisme Autochtone Québec, malgré de faibles moyens, propose à ses membres de ... «Le Devoir, Jun 12»
10
Entre sociologie et anthropologie des religions
... la Sociologie des religions (Willaime, 1995) et La socio-anthropologie des religions (Rivière, 1997) marquent par leur complément déterminatif la césure entre ... «Revues.org, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déterminatif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/determinatif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z