Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "détracteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉTRACTEUR EN FRANCÉS

détracteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉTRACTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Détracteur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉTRACTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «détracteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de détracteur en el diccionario francés

La definición de detractor en el diccionario es cualquiera que denigra escandalosamente, tratando de menospreciar los méritos, el valor de una persona, los beneficios o cualidades de una cosa.

La définition de détracteur dans le dictionnaire est personne qui dénigre outrageusement, en cherchant à rabaisser les mérites, la valeur d'une personne, les avantages ou les qualités d'une chose.


Pulsa para ver la definición original de «détracteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉTRACTEUR


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉTRACTEUR

détracter
détraction
détractrice
détranger
détraqué
détraquement
détraquer
détrempage
détrempe
détrempé
détremper
détresse
détresser
détricoter
détriment
détriticole
détritique
détritus
détroit
détromper

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉTRACTEUR

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Sinónimos y antónimos de détracteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉTRACTEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «détracteur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de détracteur

ANTÓNIMOS DE «DÉTRACTEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «détracteur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de détracteur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉTRACTEUR»

détracteur accusateur adversaire calomniateur censeur contempteur critique dénigreur dépréciateur ennemi médisant méprisant négateur opposant zoïle adepte admirateur admiratif apologétique apologiste approbateur disciple laudateur louangeur partisan prôneur anglais détracteur définition dans celui celle définitions détractrice larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso conjugaison aussi détracter détacheur dénitrateur expression exemple usage mediadico personne

Traductor en línea con la traducción de détracteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉTRACTEUR

Conoce la traducción de détracteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de détracteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

诽谤者
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

detractor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

detractor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आलोचक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الذام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

клеветник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

detrator
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিন্দুক
260 millones de hablantes

francés

détracteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tukang fitnah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kritiker
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

detractor
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

험담을 퍼뜨리는 사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

detractor
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phỉ báng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தூற்றுவார்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निंदक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

küçük düşürücü kimse
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

detrattore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

detractor
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

наклепник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

detractor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δυσφημιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

last raar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kritiker
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

detractor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra détracteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉTRACTEUR»

El término «détracteur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «détracteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de détracteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «détracteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉTRACTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «détracteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «détracteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre détracteur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉTRACTEUR»

Descubre el uso de détracteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con détracteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quand Dieu explique... (réponse à détracteur): Essai ...
On se plaint du silence de Dieu, silence devant tous les déchaînements.
Hadwig,, 2010
2
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Celui qui entend un détracteur qu'il pourrait arrêter, et qui prend plaisir à ses délraclions, est coupable du même crimeque lui. Il fautrépondrequed'après l' Apôtre (Rom.i, 32) rLamort n'estpas dueseu- lement à ceux qui font le péché, mais ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1855
3
La somme théologique de Saint Thomas
Il faut répondre au troisième, que l'utilité qu'on retire de la détraction ne provient pas de l'intention du détracteur, mais de la sagesse de Dieu qui sait faire sortir le bien de toute espèce de mal. C'est pourquoi on doit néanmoins résister aux ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
4
La Somme théologique de Saint Thomas
11 faut répondre au troisième, que l'utilité qu'on retire de la détraction ne provient pas de l'intention du détracteur, mais de la sagesse de Dieu qui sait faire sortir le bien de toute espèce de mal. C'est pourquoi on doit néanmoins résister aux ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
5
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
Celui qui entend un détracteur qu'il pourrait arrêter, et qui prend plaisir à ses détractions, est coupable du même crimeque lui. II faut répondre que d'après l' Apôtre (Rom.i, 32) : La mort n'est pas due seulement à ceux qui font le péché, mais ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), 1855
6
Instructions sur le rituel, contenant la théorie & la ...
Le détracteur qui ne peut restituer au Prochain la réputation qu'il lui a sait perdre , est obligé de le dédommager , soit en lui donnant de l'argent, soit en lui procurant quelque avantage , ou par quelqu'autre moyen. Quarzdo , 'dit saint Thomas, ...
Louis Albert Joly de Choin, 1780
7
Instructions sur le rituel
témoigne que cela lui fait plaisir, qui l'interroge pour l'y exciter davantage , est obligé à réparer la réputation de la personne diffamée , lorsque le détracteur ne satisfait pas à cette obligation . Si celui qui écoute une médisance est engagé par ...
L. A. Joly de Choin, 1829
8
Instructions sur le Rituel, contenant la théorie & la ...
Celui qui sollicite un autre à médire , qui l'y exhorte , qui lui témoigne que fcela lui fait plaisir , qui l'interroge pour l'y exciter davantage, est obligé -à -réparer la réputation de la personne diffamée , lorsque le détracteur ne satisfait pas à cette  ...
Louis Albert Joly de Choin (Bp. of Toulon), 1778
9
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
Le détracteur qui ne peut restituer au Prochain la réputation qu'il lui a fait perdre, est obligé de le dédommager , soit en lui donnant de l'argent, soit en lui procurant quelque avantage , ou par quelqu'autre moyen. Quando , dit saint Thomas, ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
10
Instructions Sur Le Rituel, Contenant la Théorie & la ...
Le détracteur qui ne peut restituer au Prochain la réputation qu'il lui a sait perdre, est obligé de le dédommager , soit en lui donnant de l'argent, soit en lui procurant quelque avantage , ou par quelqu'autre moyen. Quando , dit saint Thomas, ...
Louis A. Joly de Choin, 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉTRACTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término détracteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le journaliste et historien Jean Lacouture est mort
Fervent partisan de François Mitterrand et détracteur du général de Gaulle dans sa jeunesse, Jean Lacouture signe dans les années 1980 une ... «OZAP, Jul 15»
2
Cyclisme - Tour de France : Ce consultant qui répond … - Le 10 Sport
Sur RMC , ce dernier a tenu à répondre à son détracteur : « La première chose, c'est qu'il n'écoute pas ce qu'on dit, ou alors on lui rapporte ... «Le 10 Sport, Jul 15»
3
Booba : DJ Skorp lui répond violemment !
Se considérant bien plus courageux que son détracteur Booba, qui ne cesse de se moquer des rappeurs français, il a ainsi notifié : “Booba, ... «melty.fr, Jul 15»
4
Nucléaire iranien : Obama remercie Poutine de sa contribution
Washington, a-t-elle promis, va réfléchir au renforcement la sécurité d'Israël, dont le Premier ministre Benjamin Netanyahu, virulent détracteur ... «Zaman, Jul 15»
5
Nuclaire iranien-Ashton Carter ira expliquer l'accord à Ryad
Washington, a-t-elle promis, va réfléchir au renforcement la sécurité d'Israël, dont le Premier ministre Benjamin Netanyahu, virulent détracteur ... «Boursorama, Jul 15»
6
Clash : Maradona descend Messi pour ses performances avec l …
Dernier détracteur en date : la légende Diego Maradona, qui ne prend pas de gants pour descendre son compatriote dans le journal local Olé. «TF1, Jul 15»
7
Serena Williams comparée à un homme sur Twitter
Rapidement, le commentaire du détracteur est devenu viral et des milliers de personnes ont attaqué Williams sur le réseau social. J.K. Rowling ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Pourquoi les banques se méfient des politiques
Ils ont juste de meilleures conditions financières en Russie", persifle un détracteur. En décembre, le FN a pourtant publié les lettres de refus ... «Europe1, Jul 15»
9
Madonna : Le pirate à l'origine des fuites de Rebel Heart en prison !
Reconnaissante envers le FBI et la police d'Israel, Madonna peut enfin dormir sur ses deux oreilles maintenant qu'elle sait que son détracteur ... «MCM News, Jul 15»
10
Victoire : le complexe moto de Lezennes est sauvé !
Le comité rencontre également Dany Wattebled, notre principal détracteur. Toutes ses pressions sont utiles ? Oui, la MEL met enfin à l'ordre du ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Détracteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/detracteur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z