Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "digramme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIGRAMME EN FRANCÉS

digramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGRAMME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Digramme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIGRAMME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «digramme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

digramme

Digramme

En lingüística, un digrafo es un conjunto de dos caracteres tipográficos, que forman un solo grafema que representa un solo fonema. Por ejemplo, en la palabra chou, el digrafo ch representa la consonante / ʃ / y el digrafo o corresponde a la sola vocal / u /. Esta palabra por lo tanto contiene cuatro letras y dos grafemas, cada uno un digram. Para que una secuencia de dos letras sea considerada como un digrafo en un lenguaje dado, debe estar bien documentada en el sistema de escritura, o incluso productiva. Se puede, en francés, anotar en cualquier palabra nueva el fonema / ʃ / por ch, lo que confirma su condición de grafema, por lo tanto de digramme. Nota: las transcripciones están en el alfabeto fonético internacional .... En linguistique, un digramme est un assemblage de deux caractères typographiques, qui forment un unique graphème représentant un unique phonème. Par exemple, dans le mot chou, le digramme ch représente la consonne /ʃ/ et le digramme ou correspond à la seule voyelle /u/. Ce mot contient donc quatre lettres et deux graphèmes, chacun un digramme. Pour qu'une suite de deux lettres soit considérée comme un digramme dans une langue donnée, il faut qu'elle soit bien attestée dans le système d'écriture, voire être productive. On peut, en français, noter dans n'importe quel nouveau mot le phonème /ʃ/ par ch, ce qui confirme son statut de graphème, donc de digramme. Note : les transcriptions sont en alphabet phonétique international....

definición de digramme en el diccionario francés

La definición de dígrafo en el diccionario es un grupo de dos letras usadas para transcribir un fonema.

La définition de digramme dans le dictionnaire est groupe de deux lettres employé pour transcrire un phonème.

Pulsa para ver la definición original de «digramme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DIGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DIGRAMME

digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digraphe
digraphie
digresser
digressif
digression
digue
diguer
diguette
digynie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DIGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinónimos y antónimos de digramme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DIGRAMME»

digramme linguistique assemblage deux caractères typographiques forment unique graphème représentant phonème exemple dans chou représente consonne correspond seule voyelle contient donc quatre lettres graphèmes chacun pour suite soit considérée comme langue digramme wiktionnaire gʁam masculin groupe employé transcrire aubépine nbsp définition ling définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi décigramme diagramme digamma digraphe expression usage dict xmatiere wordreference forums bonjour petite question constitue retranscrire phonétiquement écrit mais notre ligne conjugaion ideopedia janv bigramme représenté moyen

Traductor en línea con la traducción de digramme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIGRAMME

Conoce la traducción de digramme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de digramme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

digramme
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

digramme
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

digramme
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

digramme
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

digramme
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

digramme
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

digramme
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

digramme
260 millones de hablantes

francés

digramme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

digramme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

digramme
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

digramme
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

digramme
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

digramme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

digramme
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

digramme
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

digramme
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

digramme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

digramme
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

digramme
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

digramme
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

digramme
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

digramme
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

digramme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

digramme
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

digramme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra digramme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIGRAMME»

El término «digramme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «digramme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de digramme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «digramme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIGRAMME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «digramme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «digramme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre digramme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIGRAMME»

Descubre el uso de digramme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con digramme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
I Cela, citerne, cygne, et caetera (ou et cetera, à préférer), cœlacanthe. b) Pour indiquer la valeur [k] devant e, i, 1° On utilise le digramme qu. Queue à côté de caudal. Turque, Turquie à côté de turc. Bibliothèque à côté de bibliothécaire.
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
Objectif CRPE : Toutes les annales - Sessions 2012 2013
... obliger, écrivain ; — valeur de digramme in et trigramme ain : la lettre « i » associée à une ou deux lettres forme un digramme et un trigramme qui transcrivent le son /Ê/ : - le digramme composé de deux lettres in : principal, - le trigramme ain ...
Véronique Bourhis, Alain Descaves, Marc Antoine, 2013
3
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Digramme «-ez» 3.1 Les différentes réalisations phoniques du digramme «-ez» Le digramme «-ez» peut représenter différentes réalisations phoniques elles- mêmes d'origines diverses. Parmi ces réalisations figure la désinence verbale de la ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
4
La Langue française Pour les Nuls
Le son /k/ peut aussi être exprimé par les groupes de lettres suivantes : u le digramme << cc >>, après une voyelle et devant les lettres « à >>, << 0 >>, « u >> , << I » ou « r >>, comme dans « occasion, s'accouder, occuper, occlusion, accrocher ...
Alain BENTOLILA, 2012
5
Le changement en français: études de linguistique diachronique
Il soutient que le digramme ai se prononce comme un e, et il donne comme exemple les mots «mayson» et «orayson». Mais il ajoute que les digrammes oy et oe se prononcent de même comme un e, ce qui met en évidence une disparité  ...
Bernard Combettes, 2010
6
Référentiel pour l'élaboration et la rédaction d'un travail ...
Trois cas particuliers : Le prénom commence par le digramme « ch/gh/ph », c'est- à-dire par un groupe de deux lettres représentant un seul son. L'abréviation est formée du digramme suivi d'un point abréviatif : Ch. pour Charles, Gh. pour ...
Anne Collard, Michèle Monballin, 2012
7
L' Articulation Oral-Écrit en Classe: Une Diversité de Pratiques
grammes grammes grammes part1cuheres Le menton [la] [mä] [t6] m—en-t—on — — digramme « en » Un bras [de] [bRa] b-r—a s — attaque branchante: / br/ + « S» muet Le cœur [la] [kœR] c-oeur — chœur phonogramme « oeu » + marqué ...
Lizanne Lafontaine, Réal Bergeron, Ginette Plessis-Bélair, 2008
8
Vision, espace et cognition: fonctionnement normal et ...
Par exemple la durée de l'écriture de la première lettre d'un digramme est modifiée en fonction des contraintes de la deuxième lettre (Orliaguet, Kandel et Boë, 1997). Un / initial est écrit plus rapidement dans le digramme // (lettres identiques) ...
‎2005
9
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Même en présence d'un digramme vocalique: A., André. — Lorsque le prénom commence par un digramme consonantique, on le conserve: Ch., Charles; Gh., Ghislaine; Ph., Philippe; sauf dans J.-C, Jésus-Christ. — Les deux consonnes ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
10
Dictionnaire de grammaire et des difficultés grammaticales
(secondaire, secondairement, secondarité, seconde, secondement, seconder). • Devant e et i, le son [k] semarque avec le digramme qu : communiquer ; bibliothèque, queue, turque,Turquie (alors que l'on écrit avec unc : communication, ...
Michel Pougeoise, 1998

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIGRAMME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término digramme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tutoriel pour une première prise en main du plugin Eclipse UML …
... model.uml dans l'explorateur de modèles, on fera apparaître dans la fenêtre principale les détails des entités de notre digramme de classes. «Developpez.com, May 15»
2
Infographie : Processus de nettoyage de backlinks
L'infographie, un peu tristounette à notre avis (mais comment rendre "sexy" un digramme de flux ?) devrait donc vous aider dans la mise en ... «Abondance, Feb 15»
3
Deux Magogoises racontent l'orthographe des mots du français
«C'est grâce à ce genre d'analyse que l'on peut expliquer aux enfants que le digramme ''au'' se retrouve majoritairement en début de mot ... «Reflet du Lac, Oct 14»
4
L'Otan Le sabre de l'Empire : Menace sur la paix du monde
L'emblème du parti “Patriote d'Ukraine”, c'est simplement le symbole “Wolfsangel” inversé qui forme le digramme I+N, initiales de Idée Nation. «AgoraVox, Sep 14»
5
Livre della vie des sainz apostres. Légendier en scripta franco …
90), sauf erreur de ma part, que ce digramme s'emploie aussi pour /g/, comme dans « lingnagez » (p. 170, 3, 20, langages), que l'on trouve, sur la même page, ... «Revues.org, May 14»
6
Systèmes graphiques de manuscrits médiévaux et incunables …
À l'époque médiévale, la graphie hésite entre le maintien du digramme ae et un e seul ou cédillé. Des formes de ligature apparaissent dans l'humanistique pour ... «Revues.org, May 14»
7
Les bons plans du jour : AppCooker, Xplan, Cleaner, All Budget,...
Une fonction digramme de Gantt permet même de t l'ensemble de manière graphique et parlante. TextGrabber + Translator (Lien App Store – 8 ... «iPhoneAddict, Oct 13»
8
Égypte : au revoir et Morsi ! Retour sur un coup de force …
attention à la couleur des flèches du digramme. elles devraient être toutes rouges à part celle de l'inflation (en baisse). Djassono 11 juillet 2013 ... «Jeune Afrique, Jul 13»
9
La réforme de l'orthographe mieux appliquée à l'étranger
Ce serait exactement pareil avec un nouveau code où on prononce chaque lettre ou digramme: "La lang è-t indépandant de l'ortograf.". «Le Figaro, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Digramme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/digramme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z