Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discursivement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCURSIVEMENT EN FRANCÉS

discursivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCURSIVEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Discursivement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DISCURSIVEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «discursivement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discursivement en el diccionario francés

La definición de discursivamente en el diccionario es la que no requiere una continuidad rigurosa del pensamiento, que da paso a la inspiración.

La définition de discursivement dans le dictionnaire est qui ne s'astreint pas à une continuité rigoureuse de pensée, qui s'abandonne au gré de l'inspiration.


Pulsa para ver la definición original de «discursivement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DISCURSIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DISCURSIVEMENT

discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif
discursivité
discussif
discussion
discutable
discutailler
discutailleur
discutailleuse
discu
discuter
discuteur
discuteuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DISCURSIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de discursivement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DISCURSIVEMENT»

discursivement discursivement wiktionnaire appartient homme établir existence objet louis rougier histoire faillite philosophique scolastique nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir aussi discursive discursivité dissuasivement discussive expression exemple usage française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises dans notre ligne conjugaion prononciation comment prononcer forvo mars guide apprenez comme locuteur natif anglaise vieilli correspond discours astreint continuité rigoureuse

Traductor en línea con la traducción de discursivement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCURSIVEMENT

Conoce la traducción de discursivement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discursivement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

话语
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

discursivamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

discursively
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

discursively
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استطراديا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дискурсивно
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

discursivamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

discursively
260 millones de hablantes

francés

discursivement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

discursively
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

diskursiv
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

discursively
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

담론
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

discursively
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

diễn ngôn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

discursively
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

discursively
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

söylemsel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

discursively
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

urywkowo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дискурсивно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

discursiv
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

discursively
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

diskursief
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

diskursivt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

diskursivt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discursivement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCURSIVEMENT»

El término «discursivement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.274 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discursivement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discursivement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «discursivement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCURSIVEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discursivement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discursivement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre discursivement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DISCURSIVEMENT»

Descubre el uso de discursivement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discursivement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parler en ville, parler de la ville. Essais sur les ...
Souvenons-nous que ces dispositifs sont définis comme les cadres qui délimitent les différentes façons qu'ont les locuteurs de représenter discursivement la réalité. Ainsi, dans les textes de Della Paolera, la réalité du développement du ...
Paul Wald, François Leimdorfer
2
L'INTERACTION EXOLINGUE:ANALYSE DE PHE ́NOME`NES ...
En J 013, la non native réagit à ce feed-back avec un oui qui peut être appréhendé comme une réponse à valeur discursivement positive. Comme le montre cet exemple, dans la « séquence analytique » dont le « mouvement initial » est ...
石川文也, 2002
3
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Dans la plupart des cas, un sens est attribué aux suffixes, mais celui-ci se présente sous quatre formes différentes : . des paraphrases définitionnelles du mot construit substituables discursivement (sous réserve d'ajustements distributionnels) ...
Danielle Corbin, 1987
4
La représentation critique du discours de l'autre: le ...
En ce qui concerne l'équivoque des questions contenant un prédicat compatible avec l'impératif, il s'agit d'un exemple du phénomène que nous avons abordé au chapitre 1 en parlant de la question “discursivement rhétorique" : dans la ...
Sibylle Sauerwein Spinola, 2000
5
Les Ennéades de Plotin chef de l'ecole néoplatonicienne
214 . morsŒn nmŒanx. templé. Comment se contemple—belle elle—même? Elle n'a pas ce mode de contemplation qui procède de la raison [discursive], c'est -à-dire qui consiste à considérer discursivement ce qu'on a en soi. Comment se ...
‎1859
6
Les Enneades: accompagnées de sommaires, de notes et ...
Elle n'a pas ce mode de contemplation qui procède de la raison [discursive], c'est -à-dire qui consiste à considérer discursivement ce qu'on a en soi. Comment se fait-il qu'étant une raison vivante, une puissance productrice, elle ne considère ...
Plotin, Bouillet, 1859
7
Les Ennéades de Plotin, chef de l'école néoplatonicienne ...
templé. Comment se contemple—t—elle elle—même? Elle n'a pas ce mode de contemplation qui procède de la raison [discursive], c'est-à-dire qui consiste à considérer discursivement ce qu'on a en soi. Comment se fait—il qu'étant une ...
‎1859
8
Kant
... sa Chose-en-soi, celle-ci étant, pour lui, un Nichtsein au sens de la deuxième Sub-Catégorie de sa prétendue « quatrième » Catégorie). Nous pouvons donc définir (discursivement) la Réalité (le Dasein) de cette deuxième Sub- Catégorie)  ...
Alexandre Kojève, 1973
9
Le problème de la connaissance en philosophie ouverte
Sans doute, une théorie qui ne présenterait pas ces caractères, ne pourrait pas être acceptée. Mais, pour convenir, il ne suffit pas qu'elle les possède, il ne suffit pas qu'elle soit discursivement bien construite pour être authentique. Une théorie  ...
Ferdinand Gonseth, Éric Emery, 1990
10
Bachelard: confiance raisonnée et défiance rationnelle
Si Bachelard soutient que la pratique philosophique doit être régulée, comme les sciences, par une surveillance stricte de la raison (rationalisme au sens large), il ne distingue pas une surveillance comprise comme discursivement rationnelle ...
Robert Damien, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCURSIVEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discursivement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mad Max Fury Road : le plus furieux film d'action de l'histoire du …
Les analogies sont nombreuses autant formellement (le canyon, la diligence) que discursivement (les bons héros ne souhaitent qu'apprivoiser ... «Unidivers, May 15»
2
L'identité à l'épreuve de l'interdisciplinarité : Linguistique, littérature …
Comment les mouvements sociaux expriment-ils (notamment discursivement) leur contestation des identifications externes ? Comment les ... «Fabula, Abr 15»
3
Artaud l'inguérissable
Il conteste toutefois, conformément à sa première objection, l'idée que l'œuvre artaldienne ne fasse qu'accomplir discursivement le programme ... «Fabula, Feb 15»
4
Les Arméniens islamisés de Turquie, une nouvelle définition …
... preuve de sa réalité, ils sont alors discursivement “tués”, négligés, leur vie est une fois de plus réduite à l'insignifiance et à la dérision. » [1]. «Turquie Européenne, Ago 14»
5
La barbe ne fait pas le philosophe… quelques mots de Kant sur la …
Discursivement développées, ces quelques intuitions auraient largement pu constituer les bases d'une Critique de la mode… Sophie Chassat. «Le Monde, Jun 14»
6
L'homme, un animal polémique
... la manière dont elle «se construit discursivement et modèle la communication», ainsi que les fonctions qu'elle revêt dans l'aire démocratique ... «Libération, Abr 14»
7
Bénin : les qualités requises pour le prochain Président de la …
... devrait avoir, déjà et d'entrée de jeu, une expérience préalable suffisante et, discursivement, une perception et une vision claires des affaires ... «La Nouvelle Tribune, Abr 14»
8
Développer l'éducation à la laïcité : expliquer la loi du 15 mars 2004 …
Il ne revient pas au même, par exemple, d'afficher physiquement une croyance religieuse et d'exposer discursivement cette croyance dans le ... «Respublica, Mar 14»
9
Démocratie et aristocratie.
La société politique occidentale moderne serait ainsi discursivement ouverte, de par son idéologie démocratique et libérale, mais pratiquement ... «Le Club de Mediapart, Ene 14»
10
Revue d'Histoire de la justice, des crimes et des peines
On ne saurait mieux démontrer le lien unissant discursivement la pénalité et la structure sociopolitique supposée, rêvée, ou attestée. Il fallait ... «Revues.org, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discursivement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/discursivement>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z