Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dromadaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DROMADAIRE EN FRANCÉS

dromadaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROMADAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dromadaire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DROMADAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dromadaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dromadaire

dromedario

Dromadaire

El dromedario, también llamado camello de Arabia, es una especie de mamíferos domésticos de la familia Camelidae y el género Camelus. Por esta razón, describir un dromedario como un "camello" no es, propiamente hablando, erróneo pero impreciso, el animal comúnmente llamado "camello" con dos protuberancias, mientras que el dromedario sólo tiene una aparente . El término dromedario se toma de los dromas griegos, que significa "corredor". Su tamaño varía desde 220 cm hasta 250 cm en la cruz para los más viejos; su peso varía entre 400 y 1100 kg dependiendo de la raza. Este herbívoro tiene una esperanza de vida promedio de 25 años. Le dromadaire, également appelé chameau d'Arabie, est une espèce de mammifères domestiques de la famille des camélidés et du genre Camelus. Pour cette raison, qualifier un dromadaire de « chameau » n'est pas, à proprement parler, erroné mais cependant imprécis, l'animal nommé couramment « chameau » présentant deux bosses, alors que le dromadaire n'en possède qu'une seule apparente. Le terme dromadaire est tiré du grec dromas, qui signifie « coureur ». Sa taille va de 220 cm jusqu'à 250 cm au garrot pour les plus grands ; son poids varie entre 400 et 1 100 kg selon les races. Cet herbivore a une espérance de vie moyenne de 25 ans.

definición de dromadaire en el diccionario francés

La definición de dromedario en el diccionario es animal, una especie del género camello, que posee una sola joroba dorsal grasosa, utilizada como caballo o bestia de carga en los desiertos de África o Arabia.

La définition de dromadaire dans le dictionnaire est animal, espèce du genre chameau, possédant une seule bosse dorsale graisseuse, utilisé comme monture ou comme bête de somme dans les déserts d'afrique ou d'arabie.

Pulsa para ver la definición original de «dromadaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DROMADAIRE


abécédaire
abécédaire
antisolidaire
antisolidaire
bi-hebdomadaire
bi-hebdomadaire
décadaire
décadaire
frigidaire
frigidaire
hebdomadaire
hebdomadaire
hémorroïdaire
hémorroïdaire
lampadaire
lampadaire
lapidaire
lapidaire
légendaire
légendaire
milliardaire
milliardaire
multimilliardaire
multimilliardaire
myriadaire
myriadaire
podaire
podaire
préréférendaire
préréférendaire
récipiendaire
récipiendaire
référendaire
référendaire
secondaire
secondaire
solidaire
solidaire
suicidaire
suicidaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DROMADAIRE

drôle
drôlement
drôlerie
drôlesse
drôlet
drôlette
drolichon
drôlichon
drolichonne
drôlichonne
drome
drôme
dromon
dromos
drongaire
dronte
drop
drop-goal
droper
dropper

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DROMADAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinónimos y antónimos de dromadaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DROMADAIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dromadaire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dromadaire

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DROMADAIRE»

dromadaire méhari merci fête arabe anniversaire mariage femelle banane carte gratuite naissance également appelé chameau arabie espèce mammifères domestiques famille camélidés genre camelus dromadaire voeux papier faire part suivez nous iphone applicationdéfinition dromedarius futura sciences linnaeus ordre artiodactyla camelidae hauteur nbsp animaux latin très proche avec lequel interfécond peut donner turkoman sacrifice tourne déc ferme blaquière randonnée verrières balade aventure originale joyeuse découvrir amis différentes formules télécharger telecharger partagez votre bonheur proches instantané site propose milliers cartes virtuelles gratuites classiques bienvenue blanc tables hôtes randonnées bienvenus chambres chamelières tunisie portes désert zaafrane définition dans rênes fauve objet world warcraft wowhead commentaire fearow gaining this doesn seem hard time quests leading into first dungeons should riad bleu marrakech maroc promovacances poème guillaume

Traductor en línea con la traducción de dromadaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DROMADAIRE

Conoce la traducción de dromadaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dromadaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

单峰驼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

dromedario
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dromedary
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

साँड़नी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الجمل العربي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дромадер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dromedário
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

এক কুঁজওয়ালা
260 millones de hablantes

francés

dromadaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dromedary
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dromedar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

単峰駱駝
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

단봉 낙타
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Dromedarius
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

con lạc đà
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒற்றை திமில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एका मदारीचा गतिमान अरेबियन उंट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tek hörgüçlü deve
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dromedario
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dromader
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дромадер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dromader
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καμήλα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dromedaris
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dromedar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dromedar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dromadaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DROMADAIRE»

El término «dromadaire» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dromadaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dromadaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dromadaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DROMADAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dromadaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dromadaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dromadaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DROMADAIRE»

Descubre el uso de dromadaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dromadaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un dromadaire chez Marilou Polaire
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Raymond Plante, 2003
2
Fils de nomade: Les mémoires du dromadaire
Fils de nomade est le récit d'une vie.
Khayar Oumar Defallah, 2008
3
ETUDE SUR LE COMPORTEMENT DU DROMADAIRE AU SAHARA
Le dromadaire est trop souvent mal aimé, calomnié parce que mal connu.
Pierre Denis, 2000
4
Armée d'Algérie. Du dromadaire comme bête de somme et comme ...
Harnachement du mhari (408). CHAPITRE II. -— De la génération du dromadaire . . . . . . . . . . Époque de la génération du dromadaire (409). -— Saisons favorables et défavorables à la génération (440). — Avortements (444). — Stérilité (442).
Jean Lucien Sebastien Bonaventure CARBUCCIA, 1853
5
Le chameau (Camelus dromedarius): etude bibliographique
2: Dromadaire. Rev. élev. méd. vét. pays trop. 19 (4): p. 527 à 543. Graber, M. 1967. Etude préliminaire de la biologie d'Haemoncus longistipes (Raillet et Henry, 1909) du dromadaire: Résultats obtenus au laboratoire, Rev. élev. méd. vét.
E. Mukasa-Mugerwa, 1985
6
Mémento de l'agronome
Peu utilisée pour l'autoconsommation, la viande de dromadaire fait l'objet d'un marché actif des zones sahéliennes (Mali, Niger, Tchad, Soudan, Ethiopie, Somalie) vers les pays côtiers (Algérie, Tunisie, Libye, Egypte, pays de la péninsule ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
7
Oeuvres complètes de Buffon
... se relever. Le mâle aílìs derrière comme un chien, touche la terre de ses 1 Tome V, page 1. deux pieds de devant-, il paroît froid pendant l'accoupìement & des Animaux quadrupèdes. 173 Addition h l'article du Chameau ô du Dromadaire.
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1777
8
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
Monte sur un dromadaire et attache par derrière le bridon d'un autre dromadaire. mSîd al- jumal yarsinhum acân yamcu mutatâbi'înfî lubb al hille. Le chamelier attache chacun de ses dromadaires l'un derrière l'autre afin qu'ils marchent en file ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
9
Contes peuls du Mali
femme et il dit au dromadaire d'aller... à la volonté de Dieu l... il parviendrait bien quelque part avec le corps ; soit que le dromadaire ait crevé et que le corps de la femme ait pourri, soit que le dromadaire ne crève pas et que le cadavre ait ...
Christiane Seydou, 2005
10
Petit Futé Maroc
Même si tout le monde l'appelle « chameau », le mammifère ruminant présent dans le Sud marocain est bel et bien un dromadaire, car le territoire du chameau se limite à l'Asie centrale. Le dromadaire, quant à lui, vit en Afrique et dans la ...
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DROMADAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dromadaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Au Bonheur des Dames ... et de 2.000 Blésois ! - 19/07/2015 - La …
Celles qu'on connaît tous, avec les incontournables Roulez bourrés, Bebert le dromadaire et autres Nouvelle vague ou Ego Dames. Mais aussi ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Voyage de noces : où partir entre décembre et mars - Cosmopolitan.fr
Il y a aussi le Thar, ce splendide désert où l'on peut se promener en dromadaire. Quoi de plus romantique ? Prenez-vous pour des rois dans ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
3
animations : courses de dromadaire - Pornichet Infos
Du 20 au 26 juillet il y a de quoi s'occuper à Pornichet, outre les animations estivales récurrentes on pourra assister à une course de ... «Pornichet Infos, Jul 15»
4
Eurockéennes 2015 - Un vendredi avec Skip the use
Le fait même de parvenir à faire danser la foule, sur la plus grande scène, avec une chaleur à tuer un dromadaire, est un signe évident de ... «Krinein, Jul 15»
5
Pluton : plutôt Pluto, ou plutôt Marx ?
... un canard », « un visage triste », « un bonhomme qui fait coucou », « un crocodile », « un type qui mange une glace » ou « un dromadaire ». «Le Monde, Jul 15»
6
Cirque Europa. Il refait parler de lui
Les élus n'ont pu que constater la présence d'un cheval, d'un âne, de lamas, dromadaire et chameau. Et alors qu'elle avait prévu de placer la ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Omar Sharif : «Le cheval, c'est mon dada»
Dans Lawrence d'Arabie (David Lean, 1962), l'un de ses films les plus connus, l'acteur monte pourtant un dromadaire. Avec beaucoup ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Moi pingouin, toi girafe
... et ce de façon tout à fait désintéressée – on n'a jamais vu une autruche ou un dromadaire envoyer une carte de remerciements parce qu'on ... «Jeune Afrique, Jul 15»
9
La soirée des grands retours
J'aime le beurre », « Bébert le dromadaire », autant de titres multigénérationnels à retrouver. au programme. • Ce dimanche 5 juillet. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Un bébé dromadaire est né au zoo de Mexico
Un bébé dromadaire est né au zoo de Mexico. Le zoo de Mexico a récemment célébré la naissance d'un petit dromadaire mâle en excellente ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dromadaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dromadaire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z