QUÉ SIGNIFICA ÉCAILLE EN FRANCÉS
escala
En zoología, una escala es una pequeña placa rígida que emerge de la dermis de un animal para reforzar su protección. Se habla de escalas en animales tan diversos como la tortuga, el lagarto, la serpiente, el pez, el pangolín o la mariposa. La palabra también se refiere a estructuras similares en las plantas.
definición de écaille en el diccionario francés
La definición de escala en el diccionario es pequeña y plana, yuxtapuesta o superpuesta, que cubre, en su totalidad o en parte, la piel de algunos peces o reptiles y algunas aves o mamíferos.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCAILLE»
écaille ·
coque ·
coquille ·
croûte ·
enveloppe ·
lamelle ·
pellicule ·
plaque ·
squame ·
occipitale ·
tortue ·
abyssale ·
draco ·
papillon ·
chat ·
caractère ·
poisson ·
lave ·
zoologie ·
petite ·
rigide ·
émerge ·
derme ·
animal ·
pour ·
renforcer ·
protection ·
parle ·
écailles ·
chez ·
animaux ·
écaille ·
définition ·
dans ·
recouvre ·
wiktionnaire ·
elles ·
étaient ·
remplies ·
souvenirs ·
coffrets ·
tapis ·
aloès ·
cannes ·
bois ·
amourette ·
travaillée ·
belon ·
marseille ·
albert ·
londres ·
homme ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
difficultés ·
citations ·
section_expression ·
chacune ·
petites ·
lames ·
minces ·
plates ·
juxtaposées ·
imbriquées ·
recouvrent ·
tout ·
partie ·
peau ·
certains ·
poissons ·
reptiles ·
martre ·
arctia ·
caja ·
biologie ·
développement ·
autant ·
plus ·
paradoxal ·
dire ·
inquiétant ·
chenille ·
cette ·
particulièrement ·
polyphage ·
facteur ·
pourtant ·
éminemment ·
favorable ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
discuter ·
voir ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
reverso ·
conjugaison ·
écaillé ·
écailler ·
expression ·
exemple ·
usage ·
contraire ·
écale ·
articles ·
linguistiques ·
portail ·
linguistique ·
canada ·
article ·
explique ·
différence ·
entre ·
paronymes ·
faciles ·
confondre ·
maison ·
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCAILLE»
Descubre el uso de
écaille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
écaille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Ce qui n'atténue guère le vif sentiment d'abandon qu'il éprouve. A la Libération, il entreprendra des démarches pour retrouver ses parents déportés. En vain. Un peigne en écaille, c'est tout ce qui reste de sa mère.
2
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de
France
V. Tachetée ( écaille ). Mali ( bombyx ). Fab. V. Aubépine ( bombyx de 1' ).
Manteau jaune (le). Geoff. Engram. V. Jaunette (callim. ) Manteau tacheté (le).
Engram. F. Jaune d'or (callimorphe). Manteau tacheté ,fem. (le). Engram. V.
Rameuse ...
Jean Baptiste Godart, Vauthier,
1822
De l'Écaille. L'ecauxe est l'armure d'une espèce de tortue appelée caret, que l'on
trouve en Afrique et aux Indes , et principalement aux Antilles. L'écaille de cette
tortue est composée de quinze feuilles, tant grandes que petites. La dépouille ...
Louis-Georges-Isaac Salivet, P. Hamelin-Bergeron,
1816
4
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
dans ses 2/3 latéraux, ce contour est mince, formant un bord arrondi nettement
limité, qui sépare l'écaille frontale du segment horizontal ; - dans son 1/3 médial,
le contour est épais, aplati, le bord nasal de l'os se continuant sans limite bien ...
5
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 1 : ...
Figure 3-1 Écaille verticale. a) Tomodensitométrie, coupe coronale passant par l'
écaille verticale. (1) Écaille verticale ; (2) méat acoustique externe ; (3) os
tympanal. b) Tomodensitométrie, coupe axiale passant par l'écaille verticale.
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
r L'écaille a trois couleurs distinctives ,si savoir; le bla-1d', le brun , 8L le noir clair
. ~ Quelquefois une ou deux de ces trois couleurs dominent; mais elles sont
rarement seules. Il y a aussi, sur-tout dans le caret , des feuilles ?ui sont jaspées
6L ...
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
alors de la même manière que si on employait des plaques d'écaille naturelle.
Souvent on se borne à faire de cette manière la hâte , c'est—à-dire l'entourage d'
une boite; le fond s'exécute au moyen de râpures qu'on dispose de la manière ...
Alexandre Baudrimont,
1837
8
La paléoflore jurassique du Jura français: étude ...
5, Armaille (Ain), Kimméridgien supérieur DIAGNOSE (d'après Barale, 1978) : ----
- "E-c-aille généralement charnue, à base plus ou moins élargie et cicatrice
basale visible sur la face supérieure concave de l'écaille. Bord inférieur de la ...
9
Recherches Sur Les Poissons Fossiles, Comprenant Une ...
8) sont horizontales au plan de l'écaille, et on voit par là que dans les écailles
osseuses, la nutrition et Paccroissement se font également par l'adjonction de
nouvelles lames à la partie intérieure de l'écaille, bien que celle-ci soit
entièrement ...
10
Arts et métiers mécaniques
Le fer forgé a moins de foufre que l'acier , & s'écaille plus aisément , chauffé au
même degré de feu & pendant le même temps; l'acier qui a moins de foufre que
la foute non adoucie , s'écaille plus- promptement que la fonte. Les contre-cœurs
...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉCAILLE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
écaille en el contexto de las siguientes noticias.
Saint-Dié : les pompiers formés aux Nouveaux Animaux de …
Le constricteur que Clément a sorti de son terrarium ne bouge d'ailleurs pas d'une écaille. Ce qui n'est pas forcément rassurant, d'ailleurs. «Vosges Matin, Jul 15»
À la poursuite des poteaux maudits - International - SO FOOT.com
À mesure que la peinture blanche s'écaille sous la pluie, leur lourd passé s'efface des mémoires. Puis, une nuit de 2001, l'orage emporte ce ... «SO FOOT, Jul 15»
Insolite à l'hôpital : Une écaille de poisson dans un menu végétarien
Un habitant de Rivière-du-Poste a eu la désagréable surprise de découvrir une écaille de poisson dans son plat. Il a fait cette découverte mardi ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
A l'assaut du Mont Blanc - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
... membres de l'association d'emprunter des endroits magiques et lunaires tel que le Mont Joly, le Col d'Enclave, le Col de la Grande Écaille… «la Nouvelle République, Jul 15»
Un vanity punchy pour l'été : le jury des lectrices de Closer a testé …
J'ai vraiment aimé la tenue de ce vernis qui ne s'écaille pas et ne perd pas sa brillance au fil des jours. Dommage, sa couleur est un peu trop ... «Closer, Jul 15»
Montblanc mise sur le rétro avec une solaire en édition limitée | Acuité
Le pont noir et les branches ruthénium, un métal gris-blanc, contrastent avec la couleur écaille de tortue. A noter également que les verres ... «Acuité, Jul 15»
"Selma", "Un homme idéal", "Bob l'éponge"... : notre … - Metronews
Hélas pour la bande, le vernis s'écaille quand la recette du délicieux pâté de crabe est dérobée par le malfrat Steak Barbare. Si les adultes ... «metronews, Jul 15»
Qui a assassiné Thérèse Larralde ?
Sous la plume de Jacques Garay, les chevaliers du décibel et les princes de l'écaille rivalisent d'imagination pour donner le sourire au lecteur. «Sud Ouest, Jul 15»
Joy Esther en bikini, la star de 'Nos chers voisins' sous le soleil de …
Lunettes de soleil en écaille et casquette Vans sur la tête, Joy soigne son look même à la plage. Il faut dire que la belle s'y connaît en matière ... «Puretrend.com, Jul 15»
Colorations chimiques vs colorations végétales
Le révélateur a pour fonction de dépigmenter et d'ouvrir l'écaille de vos cheveux. Dans un deuxième temps, les colorants peuvent alors ... «Voici, Jul 15»